Mirage Loudspeakers Omnisat Speaker System User Manual


 
manual del propietario
12
GUÍA DE
INSTALACIÓN RÁPIDA
Escoja el método de conexión más adecuado
para su equipo.
CONEXIÓN
RECOMENDADA PARA
LOS EQUIPOS DIGITALES
DOLBY
Colocación de los 5 altavoces OMNISAT y el
bafle para bajos Mirage LF-150 según una
configuración de cine doméstico: use un satélite
OMNISAT de Mirage para los canales de la
izquierda, centro, derecha, izquierda trasera y
derecha trasera y un bafle Mirage LF-150.
Vea el diagrama 1.
Conecte los cinco satélites con alambre para
altavoces a las salidas para altavoz
correspondientes que se encuentran en la parte
posterior del amplificador/receptor. No olvide
conectar correctamente las polaridades.
Conecte el alambre de conexión altavoz del
terminal positivo (ROJO +) del
amplificador/receptor al terminal positivo
(ROJO+) del satélite. Conecte el terminal
negativo (NEGRO-) del amplificador/receptor al
terminal negativo (NEGRO-) del satélite. Vea el
diagrama 7.
Conecte el bafle para bajos entre la salida para
bafle que hay en la parte posterior del
amplificador/receptor y la entrada para filtro
externo (Xover Bypass) del bafle. Esta entrada
para filtro externo desactiva los mandos de nivel
y de frecuencia del bafle, exceptuando el mando
de fase, y los reemplaza por los mandos de
control de bajos integrados al receptor o al
procesador. En seguida enchufe el bafle,
enciéndalo y siga las instrucciones que aparecen
en el manual de su procesador. Vea el
diagrama 2.
Mirage le sugiere usar la opción “Small”
(Pequeño) para la configuración del control de
los bajos de su equipo Dolby Digital.
Ponga el control de bajos de su crossover o su
procesador en 70Hz como punto de partida. Si
los bajos retumban demasiado o su definición es
deficiente, ponga el crossover en un punto más
bajo. Si no se perciben suficientes bajos, lleve el
crossover a un punto más alto. Esto le permitirá
establecer un balance correcto entre las bajas
frecuencias de su bafle y las frecuencias
intermedias/bajas de sus altavoces.
Para balancear el sonido emitido por los
altavoces use el modelo de pruebas de ruido
agradable que genera su receptor/amplificador.
Ajuste el sistema de manera que todos los
altavoces produzcan el mismo nivel de salida.
Vaya a su posición de escucha y pídale a alguien
que mueva el comando de fase del bafle para
bajos extremos entre 0 y 180 grados hasta
que decida en qué posición los bajos se
oyen más plenos y exactos. Ponga el interruptor
en la posición que haya escogido. Vea el
diagrama 3.
Ahora ya puede disfrutar de su
equipo OMNISAT.
CONEXIÓN
RECOMENDADA PARA
LOS EQUIPOS DOLBY
PRO LOGIC
Disposición de los 5 OMNISAT y el bafle para
bajos Mirage LF-150 según una configuración de
cine doméstico: Use un satélite OMNISAT de
Mirage para los canales de la izquierda, centro,
derecha, izquierda trasera y derecha trasera y un
bafle Mirage LF-150. Vea el diagrama 1.
Conecte los cinco satélites con alambre para
altavoces a las salidas para altavoz
correspondientes de la parte posterior del
amplificador/receptor. No olvide conectar
correctamente las polaridades. Conecte el
alambre de altavoz del terminal positivo (ROJO
+) del amplificador/receptor al terminal positivo
(ROJO+) del satélite. Conecte el terminal
negativo (NEGRO-) del amplificador/receptor al
terminal negativo (NEGRO-) del satélite. Vea el
diagrama 7.
Conecte el bafle para bajos entre la salida para
el bafle que hay en la parte posterior del
amplificador/receptor y la entrada para el bafle.
En seguida enchufe el bafle y enciéndalo. Vea el
diagrama 2.