MartinLogan 210 Speaker User Manual


 
Renseignements Généraux 63
renseIgnements généraux
Garantie et enregistrement
Votre caisson de sous-graves est vendu avec une garantie limitée
automatique de 90 jours. Vous avez la possibilité d’obtenir, sans frais
supplémentaires, une garantie limitée de trois ans. Pour obtenir la
garantie limitée de trois ans, vous devez remplir et retourner le certifi-
cat d’enregistrement, compris avec votre caisson de sous-graves, ainsi
qu’une copie de votre facture, à MartinLogan dans les 30 jours qui suiv-
ent la date d’achat.
Pour plus de commodité, MartinLogan permet également l’enregistrement
en ligne à la garantie à l’adresse www.martinlogan.com.
MartinLogan pourrait ne pas honorer les réclamations de service au titre
de la garantie à moins d’avoir une carte d’enregistrement à la garantie
dûment remplie dans ses dossiers! Si vous n’avez pas reçu de certificat
d’enregistrement à la garantie avec votre nouveau caisson de sous-
graves, il vous est impossible de savoir si vous avez reçu un appareil
neuf. Le cas échéant, communiquez avec votre revendeur MartinLogan.
Numéro de série
Le numéro de série se trouve dans la partie inférieure de la plaque arri-
ère. Chaque appareil possède un numéro de série unique.
Service
Dans les rares cas où votre produit MartinLogan aurait besoin de service,
communiquez avec le revendeur à qui vous avez acheté le produit. Dans
la plupart des cas, votre revendeur sera en mesure de vous aider à trouver
le problème et à le régler. Si le revendeur est incapable de résoudre le
problème ou s’il n’y a aucun revendeur local dans votre région, communi-
quez directement avec le service à la clientèle de MartinLogan à l’aide du
formulaire de demande de service disponible à l’adresse www.martinlo-
gan.com ou en composant le 785-749-0133
Avant de retourner un produit à MartinLogan à des fins de service, com-
muniquez d’abord avec le département du service pour obtenir un numéro
RMA. Les colis entrants seront uniquement acceptés s’ils affichent un
numéro RMA émis par MartinLogan.
Si vous utilisez votre produit MartinLogan dans un pays autre que celui
où il a été acheté à l’origine, nous vous demandons de noter ce qui suit :
1 Le distributeur MartinLogan désigné pour tout pays donné est respon-
sable du service au titre de la garantie uniquement pour les appareils
distribués par ce pays ou par l’entremise de celui-ci conformément à
sa garantie applicable.
2 Si un produit MartinLogan doit faire l’objet de réparations (service)
dans un pays autre que celui où il a été acheté à l’origine, l’utilisateur
final peut faire réparer le produit chez le distributeur MartinLogan le
plus proche, sous réserve des politiques de service locales de ce
distributeur. Tous les coûts des réparations (pièces, main-d’œuvre et
transport) seront assumés par le propriétaire du produit MartinLogan.
3 Si, après avoir possédé votre produit MartinLogan pendant six mois,
vous déménagez dans un pays autre que celui où vous avez acheté
l’enceinte, votre garantie peut être transférable. Communiquez avec
MartinLogan pour obtenir tous les détails.
Français