Klipsch Earphones Headphones User Manual


 
1) LEA estas instrucciones.
2) GUARDE estas instrucciones.
3) SIGA estas instrucciones.
4) Sentir un zumbido, dolor o molestia en los oídos durante o después de utilizar productos de
sonido de inserción en el oído, significa que el volumen está muy alto. Exponer los oídos a un
alto volumen (más de 85 dB) durante más de una hora puede dañarlos permanentemente.
5) Baje el volumen del dispositivo de sonido a cero antes de insertarse los auriculares Klipsch y
encender el dispositivo. Una vez que se haya insertado los auriculares, aumente gradualmente
el volumen hasta un nivel cómodo y moderado.
6) Limpie frecuentemente los auriculares con un paño antiséptico para evitar la acumulación de
cerumen. Esto mejora la calidad acústica de los auriculares.
7) NUNCA conduzca un vehículo motorizado mientras tenga puestos los auriculares, con o sin
sonido. No sólo es peligroso, sino también ilegal en muchos lugares.
8) NUNCA maneje maquinaria pesada mientras tenga puestos los auriculares, con o sin sonido.
9) Recomendamos no utilizar los auriculares mientras ande en bicicleta o vaya corriendo
o caminando por áreas de mucho tráfico. De hacerlo, no se inserte los auriculares
completamente en el oído y baje el volumen a un nivel en que pueda oír el ruido ambiental.
Escuche responsablemente
La Administración de Salud y Seguridad Ocupacional (Occupational Safety and Health
Administration, OSHA) ha emitido recomendaciones de exposición diaria y presión de
sonido máximos (la presión de sonido se mide en decibeles {dB}). Los decibeles aumentan
exponencialmente con el sonido. Por ejemplo, la conversación normal se produce por lo general a
60 dB; un concierto de rock en un estadio genera a menudo 110 dB.
Presión de sonido Exposición diaria máxima recomendada
90 dB 8 horas
95 dB 4 horas
100 dB 2 horas
105 dB 1 horas
110 dB 30 minutos
Pautas de la OSHA sobre límites de exposición al ruido
Información importante de seguridad
Spanish