Kenwood X600F Stereo Amplifier User Manual


 
10 Frençais
P.CON
SPEAKER OUTPUT
BRIDGED
LEFT
RIGHT
FUSE
[
30A
x
2
]
GNDBATT.
+
LINE OUT
LINE IN
L
R
A A
SPEAKER OUTPUT
BRIDGED
B B
A B
SPEAKER OUTPUT
BRIDGED
SPEAKER OUTPUT
BRIDGED
LEFT
RIGHT
LEFT
RIGHT
A B
LEFT
RIGHT
Raccordements
B canal
Haut-parleur droit
Connexions en pont
B canal
Haut-parleur gauche
A canal
Haut-parleur droit
A canal
Haut-parleur gauche
B canal
Haut-parleur (Pont)
A canal
Haut-parleur (Pont)
Entrée A canal
Entrée B canal
ATTENTION
• En cas d'anomalie, mettre immédiatement
l'appareil hors tension et vérifier tous les
raccordements.
• Veiller à mettre l'appareil hors tension avant
de changer la position des commutateurs.
• Si le fusible saute, vérifier si les câbles
ne sont pas court-circuités, et remplacer
le fusible par un autre fusible de même
capacité nominale.
• Vérifier qu’aucun câble ou connecteur non
raccordé ne touche la carrosserie de la
voiture. Ne pas retirer les capuchons des
câbles ou connecteurs non raccordés afin
d’éviter tout courtcircuit.
• Raccorder séparément les câbles de haut-
parleur aux connecteurs de haut-parleur
appropriés. La mise en commun du câble
négatif d’un haut-parleur ou des fils de
masse des haut-parleurs à la carrosserie
métallique de la voiture pourrait rendre
l’appareil inopérant.
• Après l’installation, vérifier que les voyants
de frein, les clignotants et les essuie-glace
fonctionnent correctement.
* disponible dans le commerce
AVERTISSEMENT
Pour éviter tout incendie dû à un court-
circuit, insérer un fusible ou un coupecircuit à
proximité de la borne de la batterie.
AVERTISSEMENT
Retirer la clé de contact et débrancher
la borne négative · de la batterie
pour éviter les court-circuits.
À propos des bornes de câble
1. Épaisseurs des câbles
Vous pouvez utiliser des câbles aux épaisseurs suivantes
Câble de batterie et câble de masse AWG 4 – AWG 6
Câble d'enceinte AWG 8 – AWG 12
2. Dénuder le câble
Coupez la gaine du câble (isolant en vinyle, etc.) à environ 10-13 mm de
l'extrémité du câble, puis enlevez la portion de gaine inutile en la faisant
tourner dans vos doigts.
3. Installer le câble
Desserrez la vis à l'aide de la clé hexagonale fournie. Insérez le fil
conducteur du câble dans l'orifice de la borne, puis serrez la vis.
10 - 13 mm
(3/8" - 1/2")
Clé polygonale
(petite)
Clé
polygonale
(grand)
Batterie
Câble de masse*
Câble de la batterie*
Fusible de protection*
Cache de bornier
Unité centrale (récepteur/
lecteur de CD, etc.)
Câble RCA*
Câble de commande de
l’alimentation*
Entrée de la
voie gauche
Entrée de la voie
droite
Clé polygonale
(petite)
Clé
polygonale
(grand)
Utilisez
la clé
polygonale
rattachée.
Clé polygonale
(petite)
Utilisez
la clé
polygonale
rattachée.
REMARQUE
Utilisez un câble
RCA à fiche droite.
Si vous utilisez un
câble RCA à fiche
coudée, vous ne
pourrez peut-être
pas la brancher.
X600F_K_2French.indd 10 08.10.21 3:46:38 PM