JVC UX-V3 Stereo System User Manual


 
11
Deutsch
Um die Wiedergtabe zu stoppen und die CD herauszu-
nehmen, drücken Sie die Taste CD OPEN/CLOSE
0 am Gerät
oder die Taste CD
0 an der Fernbedienung, so daß sich das CD-
Fach öffnet.
Um auf Pause zu schalten, drücken Sie die Taste CD #¥8. Die
Wiedergabezeit blinkt im Display.
Zur Fortsetzung der Wiedergabe drücken Sie die gleiche Ta-
ste erneut. Die Wiedergabe wird ab der Pausenstelle fortgesetzt.
Einen Titel oder eine Passage inner-
halb eines Titels wählen —————
Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste4 oder ¢ (< oder >),
um den gewünschten Titel zu wählen.
Der gewählte Titel beginnt zu spielen.
Drücken Sie einmal die Taste
¢ (oder >)
, um zum Anfang
des nächsten Titels zu gelangen.
Drücken Sie die Taste
4 (oder <)
,um zurück zum Anfang
des gerade spielenden Titels zu gelangen. Drücken Sie die
Taste zweimal schnell nacheinander, um zum Anfang des
vorhergehenden Titels zu springen.
Wenn Sie die Tasten > oder < auf der Fernbedienung ge-
drückt halten, werden die Titel fortlaufend gewechselt.
Suchlauf ——————————————
Wenn Sie bei der Wiedergabe eine der Tasten 4 oder ¢ gedrückt
halten, wird die CD schnell vor- bzw. zurückgespult, so daß Sie
schnell eine bestimmte Passage in dem gerade gehörten Titel finden.
Sie können die Abspielreihenfolge der Titel mit der Fernbedie-
nung programmieren.
Sie können die Reihenfolge von bis zu 20 Titeln (auch mehrfach
gleiche Titel) beliebig programmieren.
Die Programmierung ist nur möglich, während der CD-Spieler
gestoppt ist.
1. Legen Sie eine CD ein.
2. Drücken Sie die Taste CD
#8
.
3. Drücken Sie die Taste
7
, um die CD zu stop-
pen.
4. Drücken Sie die Taste PROGRAM.
Das Gerät schaltet in den Programmier-Modus und die Anzeige
“CD PROGRAM” leuchtet auf.
5. Drücken Sie die Tasten UP, DOWN, >, oder
<, um den zu programmierenden Titel zu
wählen.
Taste UP oder >: Erhöht die Titelnummer um 1.
Taste DOWN oder <:Verringert die Titelnummer um 1.
Wenn Sie die Tasten > oder < gedrückt halten, wird die Ti-
telnummer im schnellen Tempo geändert.
6. Drücken Sie die Taste SET.
7. Wiederholen Sie Schritte 5 und 6 für alle
anderen Titel des Programms.
Auf dem Display wird jetzt die Gesamtspieldauer der program-
mierten Titel angezeigt. Zusätzlich sehen Sie die programmier-
ten Titel im Musikkalender.
8. Drücken Sie die Taste CD
#8
.
Das Gerät spielt die Titel in der von Ihnen programmierten Rei-
henfolge ab.
Sie können, während die Titel nach Programm ablaufen, zu ei-
nem der programmierten Titel springen, indem Sie die Taste
4 oder ¢ drücken.
Um die Wiedergabe zu stoppen, drücken Sie einmal die Taste 7.
Um die Abspielreihenfolge der Titel zu überprüfen, drük-
ken Sie die Taste 4 oder ¢; die Titel, aus denen das Programm
besteht, werden in der Reihenfolge angezeigt, in der sie program-
miert wurden.
Um alle Titel aus einem Abspielprogramm zu löschen,
drücken Sie die Taste
7 auf dem Gerät oder auf der Fernbedienung,
während der CD-Spieler gestoppt ist. Wenn Sie die Taste CD
0
drücken, um das CD-Fach zu öffnen, werden die programmierten
Titel ebenfalls gelöscht.
Um den Programm-Modus zu verlassen,, drücken Sie, wäh-
rend der CD-Spieler gestoppt ist, die Taste PROGRAM, so daß die
Anzeige “CD PROGRAM” erlischt.
Hinweise:
Falls die Gesamtspieldauer der programmierten Titel 99 Minu-
ten und 59 Sekunden überschreitet, erlischt die Anzeige der
Gesamtspieldauer im Display.
Wenn Sie versuchen, den 21. Titel zu programmieren, erscheint
der Hinweis “MEMORY FULL” (Speicher voll) für etwa 2
Sekunden auf dem Display.
Programm ändern ——————————
Programminhalt ändern, während der CD-Spieler gestoppt ist.
Mit jedem Druck auf die Taste CANCEL kehrt das Display zum je-
weils vorhergehenden Schritt zurück. Um am Ende des Programms
Titel hinzuzufügen, wiederholen Sie die obigen Schritte 5 bis 7.
In diesem Modus werden die Titel in keiner speziellen Reihenfolge
abgespielt.
1. Die Taste RANDOM auf der Fernbedienung
drücken.
Auf dem Display erscheint die Anzeige “CD RANDOM”.
2. Drücken Sie die Taste CD
#8
.
Die Titel werden in zufälliger Reihenfolge abgespielt.
Um einen Titel während der Wiedergabe zu übersprin-
gen, drücken Sie die Taste ¢. Sie gelangen zum nächsten Titel
der Zufallsauswahl. Drücken Sie die Taste
4, um zurück zum An-
fang des gerade spielenden Titels zu gelangen.
Um die Zufallswiedergabe auszuschalten, drücken Sie,
wenn der CD-Spieler gestoppt ist, die Taste RANDOM , so daß die
Anzeige CD RANDOM verschwindet. Führen Sie dann die normale
Wiedergabe aus, oder drücken Sie die CD-Taste
0, um das CD-
Fach zu öffnen.
Sie können eine programmierte Reihenfolge oder einzelne Titel be-
liebig oft wiederholen lassen.
Drücken Sie die Taste REPEAT auf der Fernbedienung.
Die Repeat-Anzeige auf dem Display ändert sich mit jedem Druck
auf die Taste, wie unten gezeigt.
= ALL =leeres Display = (zurück zum Anfang)
:Ein Titel wird wiederholt.
ALL : Bei normalem Wiedergabemodus werden alle Titel
wiederholt.
Bei programmiertem Wiedergabemodus werden
alle Titel des Programms wiederholt.
Bei der Zufallswiedergabe werden alle Titel in zu-
fälliger Reihenfolge wiederholt.
Um die Wiederholungsfunktion zu verlassen, drücken Sie
die Taste REPEAT, bis die Anzeige “REPEAT” im Display erlischt.
Bei der Zufallswiedergabe kann selbstverständlich nicht
gewählt werden.
Der Repeat-Modus bleibt gewählt, auch wenn Sie den Wieder-
gabemodus ändern.
Programmierung einer
Abspielreihenfolge der Titel
PROGRAM
UP
SET
DOWN
Nummer der Programmfolge
Gesamtspielzeit der programmierten Titel
(nach 2 Sekunden)
Zufallsauswahl
Wiederholung von Titeln
UX-V3(EN)-ger.fm Page 11 Wednesday, July 21, 1999 11:18 AM