JVC KD-SHX701 CD Player User Manual


 
45
FRANÇAIS
Indications affichées quand le
disque actuel est un CD audio ou CD
Text:
Indications affichées quand le
disque actuel est un disque MP3:
Il est recommandé d’utiliser un changeur de CD JVC compatible MP3 avec votre appareil.
Vous pouvez aussi connecter les changeurs de CD de la série CH-X (sauf le CH-X99 et
CH-X100). Cependant, ils ne sont pas compatibles avec les disques MP3 et vous ne pourrez
donc pas reproduire les reproduire.
Vous ne pouvez pas utiliser les changeurs de CD de la série KD-MK avec cet appareil.
Avant d’utiliser votre changeur de CD:
Référez-vous aussi aux instructions fournies avec votre changeur de CD.
Vous ne pouvez pas commander ni reproduire de disque WMA dans le changeur de CD.
Si aucun disque ne se trouve dans le magasin ou si les disques sont insérés à l’envers, “No
Disc” apparaît. Si cela se produit, retirez le magasin et insérez les disques correctement.
Si aucun magasin n’est en place dans le changeur de CD, “No Magazine” apparaît. Si cela
se produit, insérez le magasin dans le changeur de CD.
*
3
Si “ID3 Tag” est réglé sur “On” (voir page 40),
les informations de la balise ID3 apparaissent
sur l’affichage. Le nom/interprète de l’album
avec l’indicateur (disque) apparaît sur
l’affichage à la place du nom de dossier; alors
que le titre de la plage avec l’indicateur
(plage) apparaît à la place du nom de la plage.
(“No Name” apparaît aussi si aucune balise
n’est enregistrée).
Nom de la plage*
2
Nom du disque*
1
Numéro de plage
Nom de la plage*
3
Nom du dossier*
3
*
1
Apparaît pour les CD Text et les CD si un nom
leur a été affecté. (“No Name” apparaît si aucun
nom n’est enregistré ou affecté).
*
2
Apparaît uniquement pour les CD Text. (“No
Name” apparaît si aucun nom n’est enregistré).
Numéro de dossier
Numéro de plage
FR44-48_KD-SHX701[E_EX]f.p65 7/4/04, 2:58 PM45