JVC KD-LX50 CD Player User Manual


 
24
STOP
PLAY
FRANÇAIS
Utilisation de l’autoradio en mode Mots standards
À l’expédition de l’usine, 13 Commandes de fonctionnement ont été préréglées. (Référez-
vous aussi à la page 28 pour la prononciation de ces mots anglais.)
Si vous dites ces 13 mots préréglés (en anglais), l’autoradio répondra à vos commandes.
Pour utiliser les commandes vocales préréglées sans enregistrer votre propre voix,
assurez-vous que “VOICE WORD” est réglé sur “STANDARD” (réglage initial).
Sinon, réglez-le correctement en suivant les étapes décrites aux pages 38 et 39.
Réponse de l’autoradio
* Seulement quand l’appareil extérieur est choisi comme source.
Liste des commandes de fonctionnement préréglées
No de
Commandes vocales
commande (les mots à dire)
1 POWER OFF Mise sous tension de l’autoradio.
(Power off)
2 ¢ SEEK Lors de la reproduction d’un CD, change le numéro
(Up) de plage dans l’ordre croissant.
Lors de l’écoute de la radio, change les fréquences
dans l’ordre croissant.
3 4 SEEK Lors de la reproduction d’un CD, change le numéro
(Down) de plage dans l’ordre décroissant.
Lors de l’écoute de la radio, change les fréquences
dans l’ordre décroissant.
4 EJECT (Eject) Éjecte le CD de l’autoradio si un disque se trouve à
l’intérieur.
5 NEXT (Next) Lors de l’utilisation du changeur de CD (non fourni),
change le numéro de CD dans l’ordre croissant.
Pendant l’écoute de la radio, change le numéro de
canal préréglé dans un ordre croissant.
6 BACK (Back) Lors de l’utilisation du changeur de CD (non fourni),
change le numéro de CD dans l’ordre décroissant.
Pendant l’écoute de la radio, change le numéro de
canal préréglé dans un ordre décroissant.
7 CD (CD) Change la source sur CD.
8 CHANGER Change la source sur le changeur de CD, si connecté.
(Changer)
9 LINE-IN (Line in) Change la source sur l’appareil extérieur.
10 FM (FM) Change la source sur FM.
11 AM (AM) Change la source sur AM.
12 VCR PLAY (Play)* Démarre la lecture sur le magnétoscope (KZ-V10) s’il
est connecté.
13 VCR STOP (Stop)* Arrête la lecture sur le magnétoscope (KZ-V10) s’il est
connecté.
FR22-39.KD-LX50[J]/f 00.3.23, 2:27 PM24