84
Dansk
85
Suomi
Suomi
Kiitos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
ALOITTAMINEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
1. Kuulokkeiden lataaminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
2. Sinisten merkkivalojen sammuttaminen ja sytyttäminen uudelleen . . . . . . . 89
3. Kuulokkeiden käynnistäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
4. Laiteparin muodostaminen puhelimen tai muun laitteen kanssa . . . . . . . . . . 89
5. Yhdistäminen toiseen laitteeseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
6. Jabra BT620S -kuulokkeiden käyttäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
7. Toimintaohjeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
8. Stereomusiikin kuunteleminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
9. Jabra BT620s -kuulokkeen käyttäminen yhdessä tietokoneen kanssa. . . . . . 92
10. Kuulokkeiden käyttäminen yhdistettynä USB-kaapeliin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
11. Merkkivalojen merkitys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
12. Ongelmanratkaisu ja usein kysytyt kysymykset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
13. Tarvitsetko lisäapua?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
14. Sankaluurien hoito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
15. Takuu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
16. Sertifiointi ja turvallisuushyväksynnät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
17. Sanasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
17
Ordliste
1 Bluetooth:
en radioteknologi, der sikrer, at enheder såsom mobiltelefoner og
headset kan tilsluttes på kort afstand uden brug af ledninger eller kabler (cirka
10 meter). Læs mere på www.bluetooth.com.
2 Bluetooth-profiler:
forskellige måder, hvorpå Bluetooth-enheder kan kommunikere
med hinanden. Telefoner, der understøtter Bluetooth, er enten baseret på en
headset-profil, en håndfri profil eller begge. Før en enhed kan understøtte en
bestemt profil, skal producenten af telefonen implementere forskellige obligatoriske
funktioner i den software, der leveres med telefonen.
3 Parring:
metode, der bruges til at oprette en unik eller krypteret forbindelse mellem
to Bluetooth-enheder, så de kan kommunikere med hinanden. Bluetooth-enheder
fungerer kun, hvis de er blevet parret.
4 Adgangsnøgle eller PIN-kode:
en kode, der skal indtastes i en mobiltelefon, før den
kan parres med en Jabra BT620s-adapter. Koden sikrer, at telefonen og Jabra BT620s-
adapteren genkender hinanden og automatisk samarbejder.
5 Standby-tilstand:
den tilstand, hvor Jabra BT620s-headsettet passivt venter på et
opkald. Når du ’afslutter’ en samtale på mobiltelefonen, går headsettet automatisk i
standby-tilstand.
6 A2DP (Advanced Audio Distribution Profile)
er en Bluetooth-profil, der
muliggør stereolyd. Både headsettet og den enhed, der er tilsluttet headsettet, skal
understøtte A2DP, før du kan høre A2DP-lyd i headsettet.
7 AVRCP (Audio Video Remote Control Profile)
er en Bluetooth-profil, der muliggør
fjernbetjening af den enhed, som headsettet er tilsluttet. B
åde headsettet og den
enhed, der er forbundet til headsettet, skal underst
øtte AVRCP, før du kan få AVRCP til
at fungere.
Bortskaf produktet i
overensstemmelse med
lokale bestemmelser og love.
www. jabra.com/weee