Eton Radio Radio User Manual


 
32
GUÍA DE FUNCIONADMIENTO DE Traveler II Digital G8
33
GUÍA DE FUNCIONADMIENTO DE Traveler II Digital G8 GUÍA DE FUNCIONADMIENTO DE Traveler II Digital G8
KHz o 10 KHz; luego espere por unos segundos para conrmar y la pantalla
mostrará el tiempo del dia.
Encendiendo/apagando la onda larga
No es necesario realizar este procedimiento. La onda larga puede
escucharse en Europa y el Reino Unido, pero no es usada en Estados
Unidos ni en Canadá. Para no hacer la onda larga seleccionable cuando el
botón MW/LW esta presionado, apague el radio y presione el botón MW/
LW durante dos segundos. On o off se mostrará en la pantalla. Para
cambiarlo, espere hasta que la pantalla muestre el tiempo de nuevo y
presione VF/VM durante dos segundos. Espere hasta que el tiempo se
muestre en la pantalla de nuevo.
Cambiando la frecuencia FM de inicio
En Estados Unidos y Canadá la frecuencia FM de inicio es 87 MHz, pero en
otras partes del mundo inicia en 64 o 76 KHz. Para cambiar la frecuencia
FM de inicio apague la radio y presione el botón FM SET durante dos
segundos. Cualquiera que sea la frecuencia de inicio que aparezca en la
pantalla es la que se esta usando. Para cambiarla, presione el botón FM SET
de nuevo durante dos segundos.
ENCENDIDO, APAGADO Y TEMPORIZADOR PARA
DORMIR
Encienda la radio con el botón POWER, en la parte del frente de la esquina
superior derecha de la radio. Una rapida y corta presion activa el temporizador
para dormir a 30 minutos de reproducción y el simbolo del temporizador
aparece en la parte superior izquierda de la pantalla. Para seleccionar un
tiempo diferente, presione el botón AUTO inmediatamente después de que
la radio se encienda, seleccionando 120, 90, 75, 60, 45, 30, 15, 10, 05 o
01 minutos. Cuando el temporizador para dormir esta activo, presione el
botón POWER durante dos segundos para apagar la radio.
INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE LA BATERIA
Las baterias no estan incluidas. Para reducir la posibilidad de un escape
del ácido de la bateria, solo use baterias alcalinas de alta calidad, de lítio
o recargables de niquel e hidruro metálico (deben recargarse fuera de la
radio). Nunca mezcle baterias usadas con nuevas, o diferentes marcas y
tipos de baterias. El daño causado por el escape del acido de baterias no
esta cubierto por la garantia de este producto. Al comprar baterias, guarde
el recibo. Si se produce un escape, póngase en contacto con el fabricante
de la bateria.
BATERIAS
Las baterias no estan incluidas. Retire la tapa del compartimento para las
baterias presionando y empujandola hacia la parte inferior de la radio.
Instale tres baterias alcalinas ‘AA’ siguiendo los simbolos de polaridad (+ y
-) marcados dentro del compartimento. Para un facil retiro, ponga las pilas
sobre la cinta roja para levantar y sacar.
COMO AJUSTAR PARA DIFERENTES PARTES DEL
MUNDO
Si compró este radio en Estados Unidos o Canadá y vive alli, ningún
cambio es necesario. Si usted vive en un lugar diferente, use las siguientes
instrucciones.
Espaciado de estaciones para onda media (AM)
En Estados Unidos y Canadá todas las estaciones de onda media estan
espaciadas cada 10 KHz, pero en otras partes del mundo lo están cada 9
KHz. Si necesita cambiarlo, haga lo siguiente.
Con la radio apagada, presione el botón etiquetado como 9/10k durante
dos segundos. En la esquina inferior derecha de la pantalla se mostrará 9