Eton 550 Radio User Manual


 
FIELD MANUEL D’UTILISATION
35
UTILISER LES PRISES DE LA LIGNE ENTRÉE/
SORTIE
Ces prises se trouvent sur le côté droit de la radio
FIELD, type stéréo 1/8 pouce (3,5 mm). Un périphérique
audio externe (tel qu’un lecteur MP3) peut être joué en
connectant une ligne AUX du périphérique dans la prise
d’entrée audio. Lorsqu’un périphérique est connecté à la
prise d’entrée audio, le mot « AUX » s’afche sur l’écran.
La prise de sortie audio peut être utilisée pour alimenter
la radio FIELD à des haut-parleurs externes ampliés. Le
haut-parleur interne sera toujours fonctionnel lorsqu’un
périphérique est connecté à la prise de sortie audio.
ANTENNES EXTERNES
COMMUTATEUR SÉLECTEUR D’ANT. : EXT ou INT
Utilisez ce commutateur pour activer l’utilisation des
antennes internes ou externes FM ou SW (OC).
ANT. MW EXT. : Il s’agit d’une prise d’impédance 500 ohms,
pour une utilisation avec des antennes à long l.
PRISE ANT. EXT. FM/SW : située à l’arrière de la radio
est principalement pour les antennes conçues pour être
alimentée par un câble coaxial 50 ou 75 ohms, tels que
les dipôles ou antennes comparables. Elle peut également
être utilisée pour une antenne à long l. Utilisez des ches
F pour alimenter cette prise.