Denon S-102 Home Theater System User Manual


 
Conexiones Configuración Reproducción Mando a distancia Información Resolución de problemas
ESPAÑOL
Discos
Discos que admite la unidad S-102
z1 : La unidad S-102 puede reproducir DVD ± R y DVD ±RW grabados
en grabadoras de DVD en el modo de vídeo y finalizados.
Sin embargo, es posible que algunos discos no se reproduzcan
correctamente, según las condiciones de grabación.
Los discos que no se han finalizado o los DVD ± R y DVD
±RW grabados en modo VR o CPRM no se pueden reproducir
en la unidad.
z2 : No se pueden reproducir DVD+R DL (doble capa).
z3 : Los DVD-RW grabados en modo VR y finalizados sí se pueden
reproducir.
z4 : Según la calidad de grabación, algunos CD-R o RW no se podrán
reproducir.
La unidad S-102 puede reproducir CD-R y CD-RW grabados y
finalizados.
b La reprodu cción de discos con
formas especiales podría dañar
la unidad. No utilice ese tipo de
discos.
La unidad S-102 no admite la reproducción de los tipos siguientes:
• DVD con números de región que no sean “1” o “TODOS”
• DVD-ROM/RAM (Para el caso de DVD ROM).
• CD-ROM (sólo se pueden reproducir archivos JPEG/MP3/WMA)
• VCD / VSDs / CVD / SVCD
• CDV (sólo se puede reproducir el audio)
• CD-G (sólo se puede reproducir el audio)
• CD de foto (NUNCA reproduzca discos de este tipo en la unidad
S-102)
NOTA
• Las grabaciones caseras sólo pueden tener un uso no comercial, y en
cumplimiento de las leyes de protección de la propiedad intelectual
no se deben usar de ningún otro modo sin permiso del propietario de
esos derechos.
• No reproduzca discos CD-R y CD-RW que contengan archivos en
formatos que no sean CD-DA, MP3, WMA o JPEG. Según el tipo de
archivo, es posible que la unidad funcione incorrectamente o resulte
dañada.
NOTA
Los reproductores de DVD y los discos de vídeo DVD
tienen unos números de región (se han asignado
números a diferentes regiones del mundo).
Los números deben coincidir, porque si no no será
posible reproducir los discos.
El número de región de este reproductor de DVDvideo
es 1.
Manipulación de los discos
Carga de discos
Ponga el disco con la cara de la etiqueta hacia arriba.
La bandeja para discos debe estar totalmente abierta antes de poner
el disco.
Ponga los discos en horizontal. Los discos de 12 cm de diámetro se
colocan en la bandeja exterior (Figura 1) y los discos de 8 cm en la
guía interior de la bandeja (Figura 2).
NOTA
No empuje la bandeja con la mano para cerrarla si la unidad está
apagada. Podría dañar la unidad.
No toque la superficie de grabación.
Figura 1 Figura 2
Guía exterior
de la bandeja
Disco de 12 cm Disco de 8 cm
Guía interior
de la bandeja
Ponga los discos de 8 cm en la guía interior de la bandeja, sin
adaptadores.
• Cuando se introduce un disco que no se puede reproducir, en la
pantalla se mostrará “STOP”.
• Cuando no hay ningún disco en la unidad, o si se coloca el disco al
revés, en la pantalla se mostrará “0h00m00s”
Discos
compatibles
Marca (logotipo)
Señales
grabadas
Tamaño de
disco
DVD de vídeo
Audio
y
vídeo digitales
(MPEG2)
12cm
DVD-R/DVD+R
(z1) (z2)
%7%3
DVD-RW/
DVD+RW
(z1) (z3)
%7%3F8SJUBCMF
CD
r
Audio digital
MP3
Imagen digital
(JPEG)
12cm / 8cm
CD-R
(z4)
CD-RW
(z4)
Picture CD
Imagen digital
(JPEG)
12cm
Fujicolor CD
Imagen digital
(JPEG)
12cm
WMA
Audio digital
12cm
Antes de empezar