Filter
Top Products
aangevuld met een totaal van 70.000 µF aan
afvlakcondensatoren per kanaal. Verder 10 hoge
spanning/stroom Bi-Polaire eindtrappen per
kanaal. Discrete hoge spanning/stroom
stabilisatie voor de pre-driver en ingangstrappen.
De voeding van de eindtrappen via zware,
vergulde verbindingsstrips; ook de in- en
uitgangen zijn verguld. De bedrading is van
zuurstofvrij koper en alle signaalvoerende
bekabeling is van Litze draad en grondig
afgeschermd.
Belangrijk voor alle eigenaren van een Classé
product:
Dank u voor de aanschaf van een Classé Audio
product.
Iedereen bij Classé heeft zich volledig ingezet om
er voor te zorgen dat uw nieuwe aanwinst u
optimaal plezier zal bezorgen. En we zijn er trots
op dat alle Classé Audio producten officieel zijn
goedgekeurd om het CE merk van de Europese
Unie te dragen.
Dit betekent dat uw Classé product onderworpen
werd aan de meest rigoureuze tests op kwaliteit
en veiligheid ter wereld, en dat werd vastgesteld
dat aan alle CE eisen van de Europese Unie
omtrent constantheid van productei en veiligheid
werd voldaan of dat deze zelfs werden
overtroffen.
Wij van Classé Audio wensen u vele jaren
ongestoord luisterplezier.
M.i.v. 18 juli 1996 werd Classé Audio het
certificaat nr. C401CLA1.MGS verleend, dat de
CD goedkeuring aangeeft voor alle modellen van
het Classé Audio programma.
CLASSÉ AUDIO
5070 François-Cusson
Lachine, Quebec
Canada H8T 1B3
Telefoon: 00-1-514-636-6384
Fax: 00-1-514-636-1428
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
ΈΝΑ ΜΕΓΑΛ ΕΥΑΡΙΣΤΩ ΑΠ
ΛΥΣ ΕΜΑΣ ΣΤΗΝ CLASSÉ
Σας ευαριστύµε πυ αγράσατε τν
τελικ ενισυτή CA-301 της Classé Audio.
Είµαστε περήανι γιατί κατασκευάυµε
συσκευές πυ συνδυάυν εκπληκτική
ηητική απδση και εαιρετική αιπιστία
για πλλά ρνια. Για να τ πετύυµε αυτ
έυµε επενδύσει σε τενλγικά
πρηγµένες εγκαταστάσεις για τ
σεδιασµ και την κατασκευή των
πρϊντων µας. Είµαστε έαιι τι η
συσκευή πυ αγράσατε θα παραµείνει για
σας πηγή ακυστικής απλαυσης για πλύ
καιρ.
Η ΣΕ∆ΙΑΣΤΙΚΗ ΦΙΛΣΦΙΑ ΤΗΣ
CLASSÉ
λες ι συσκευές µας σεδιάνται µε ένα
ασικ στ: Να αναπαράγυν τη µυσική
µε τν αρµνικ ρεαλισµ και την
ακυστική πληρτητα πυ συναντάµε στις
συναυλίες, πυ τα ργανα ακύγνται
υσικά, ωρίς ενίσυση ή πιαδήπτε
ηλεκτρνική επεεργασία.
Ένα ασικ κύκλωµα
Για τ σκπ αυτ, ρησιµπιύµε ένα
ασικ κύκλωµα σε λες µας τις
υλπιήσεις, τ πί τ ανααθµίυµε
συνεώς και τ πρσαρµυµε µε ακρίεια
στις απαιτήσεις ισύς της κάθε συσκευής.
Αυτ σηµαίνει τι λες ι συσκευές
επιπέδυ line και λι ι τελικί ενισυτές
της Classé ελτιώννται διαρκώς, εδώ και
ρνια. µως ι πρσπάθειές µας δεν
σταµατύν εδώ.
Ακραση: Τ ασικτερ κριτήρι
Αύ καθρίσυµε τις ασικές τιµές τυ
κυκλώµατς για κάθε συσκευή, περνάµε σε
εκτεταµένες πρσεκτικές ακράσεις, κατά
τη διάρκεια των πίων αλλάυµε και
συνδυάυµε διαρετικά εαρτήµατα
(ηµιαγωγύς, πυκνωτές, καλώδια, πλακέτες
κ.λπ.) και ρυθµίυµε τις τάσεις λειτυργίας
έτσι ώστε να είναι καλύπτυν πλήρως τις
σετικές πρδιαγραές. ι διαδικασία αυτή
λκληρώνεται µν ταν τ τελικ ηητικ
απτέλεσµα µας ικανπιεί απλυτα.
Εαιρετική απδση µε µεγάλη διάρκεια σε
πραγµατικές συνθήκες λειτυργίας
λες ι συσκευές της Classé, ακµη και ι
πι πρσιτές ικνµικά, έυν τα µναδικά
πλενεκτήµατα ενς τσ σλαστικύ
καθρισµύ των σεδιαστικών τυς
παραµέτρων. Τ απτέλεσµα είναι µία
τέλεια ισρρπία µεταύ των – συνά
αλληλσυγκρυµενων – απαιτήσεων για
εαιρετική απδση και µακρρνη
αιπιστία. ι διαρές µε τα πι ακριά
µντέλα µας ρίσκνται στην πιτητα
ρισµένων εαρτηµάτων και στην ικαντητα
των ισυρών τρδτικών τυς να
διαειρίνται µε άνεση µεγάλη πστητα
ηλεκτρικύ ρεύµατς.
Νιώθυµε περήανι πυ κατασκευάσαµε
τν CA-301. Θα νιώσετε τ ίδι πυ τν
αγράσατε.
Kατασκευάυµε λες τις συσκευές µας
άσει των υψηλτερων πρδιαγραών. Απ
τις πλακέτες πλλαπλών στρωµάτων
επικύ γυαλιύ µέρι τα ισυρά
τρδτικά και τις συµπαγείς “µάσκες”
(εµπρσθιες ψεις), κάθε πρϊν της Classé
συνδυάει µναδικά την επιστήµη και την
τένη της ηητικής αναπαραγωγής.
Ελπίυµε τι η ικανπίηση πυ θα
αισθανθείτε ακύγντας µυσική απ µία
συσκευή της Classé θα είναι ίδια µε αυτή
πυ αισθανθήκαµε εµείς κατασκευάντάς
την.
ΑΠΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ ΚΑΙ ΤΠΘΕΤΗΣΗ
Η εσωτερική συσκευασία τυ τελικύ
ενισυτή CA-301 της CLASSÉ είναι απ ένα
ηµι-συµπαγές αρώδες υλικ υψηλής
πυκντητας, ενώ η εωτερική τυ
συσκευασία είναι ένα ειδικά σεδιασµέν
κιώτι απ αρτνι. Για να γάλετε τν
ενισυτή απ τη συσκευασία, ανίτε
εντελώς τα επάνω ύλλα τυ
αρτκιωτίυ, και πιάνντας τν ενισυτή
απ τις πλευρές, σηκώστε τν και
τπθετήστε τν σε µία µεγάλη επίπεδη
επιάνεια. Ααιρέστε την πλαστική
συσκευασία και ελέγτε αν υπάρει κάπια
ηµιά στ εωτερικ της συσκευής.
Βεαιωθείτε τι εκτς απ αυτ τ
υλλάδι, στη συσκευασία περιλαµάνεται
και ένα ααιρύµεν καλώδι τρδσίας.
Αν διαπιστώσετε τι η συσκευή έει υπστεί
πιαδήπτε εωτερική ηµιά ή τι λείπει
πιδήπτε εάρτηµα ή παρελκµεν,
παρακαλύµε αναέρετέ τ αµέσως στ
κατάστηµα απ πυ την αγράσατε.
Τπθετήστε τν CA-301 στην τελική τυ
θέση (ή κντά σε αυτή), αήνντας κεν 20
περίπυ εκατστών στην πίσω πλευρά τυ
για να µπρέσετε να συνδέσετε τα καλώδια
των ηείων.
µετασηµατιστής τυ CA-301 είναι
τπθετηµένς µπρστά και στ κέντρ της
συσκευής. πρενισυτής, τ πικάπ, τα
καλώδια διασύνδεσης µεταύ των συσκευών
τυ συστήµατς σας κ.λπ., µπρεί να
επηρεαστύν απ τ µετασηµατιστή και να
“γάλυν” θρυ. Για τ λγ αυτ, καλ
είναι αυτές ι συσκευές να απέυν αρκετά
απ τν CA-301. Επίσης, θα πρέπει να
υπάρει κεν τυλάιστν 15 εκατστών
επάνω και 8 εκατστών πίσω απ τν
ενισυτή, πρκειµένυ να γίνεται καλή
κυκλρία τυ αέρα και να ψύεται
επαρκώς η συσκευή.
∆είτε τη σωστή τάση λειτυργίας τυ
ενισυτή στ αυτκλλητ πυ υπάρει
12