Boston Acoustics SoundWare Sub Speaker User Manual


 
6
Funcionamiento
Despuésdehacertodaslasconexionesdelsistema,enciendaelinterruptordeencendidodeSoundWareSub.Observeel
Status LED (LED de estado) del lado izquierdo del control de Crossover (transición). Cuando el Sub está conectado a un toma
de alimentación se encenderá la luz roja para indicar el estado 'standby' (modo de ahorro de energía) o verde para indicar
que el amplicador está encendido.
ElamplicadordeSoundWareSubtieneuncircuito"sensordeseñal".CuandoLine In(entrada) recibe señal de audio el
amplicador se enciende solo. Si no hay entrada de señal de audio el amplicador queda en modo Standby (ahorro de
energía) después de unos minutos. De manera que lo único que necesita es alimentación eléctrica y señal de audio. El Sub se
encarga del resto.
Ajustes de los controles
Es necesario ajustar la frecuencia de transición y el nivel de volumen del subwoofer para lograr una transición pareja y
balanceada del parlante principal al subwoofer. Los ajustes de frecuencia de transición y volumen del subwoofer se pueden
realizar mediante la electrónica del sistema (en los sistemas que tienen receptores de cine en casa o procesadores de sonido)
o mediante los controles de SoundWare Sub. El control de Polarity (polaridad) de SoundWare Sub también afecta la transición
acústica, pero a menudo de forma más sutil. Después de realizar la conguración de los controles básicos, se deben hacer
los ajustes nales escuchando atentamente al sistema. Los controles son en cierta medida interactivos. Después de realizar
el primer grupo de ajustes, use el sistema un rato con diversas fuentes de audio. Luego recorra nuevamente la secuencia de
ajuste para ver si se pueden realizar mejoras adicionales.
Conguración de los controles iniciales
Con la electrónica del sistema o con el control de Crossover (transición) de SoundWare Sub, je la frecuencia de transición
del subwoofer alrededor de 10Hz por encima del límite de baja frecuencia de los parlantes principales del sistema. Si la
frecuencia de transición se ja con la electrónica del sistema, gire el control de Crossover(transición) del Sub totalmente hacia
arriba hasta la posición 180 Hz.
Gire el control de Volume (volumen) de SoundWare Sub hacia arriba hasta la mitad, aproximadamente en la posición de
las 12 horas. Si la electrónica del sistema también tiene un control de volumen de subwoofer, fíjelo aproximadamente en la
mitad de su rango de control.
Ajustes nales
La mejor conguración nal de los controles de frecuencia de transición y volumen de control del subwoofer depende de
muchos factores. La electrónica del sistema, la ubicación de los parlantes, el lugar desde donde se escucha y la acústica del
ambiente son todos factores que afectan la conguración de los controles que producen los mejores resultados. Es necesario
escuchar con atención y realizar los ajustes de los controles.
Elija diversas fuentes de sonido que tengan una gama amplia y equilibrada de sonidos - una línea de bajos pareja pero no
predominante, cierto contenido vocal, variedad de instrumentos, un poco de percusión. Escuche las selecciones y ajuste el
control de volumen de SoundWare Sub hasta que el sonido de los bajos esté equilibrado con el resto del rango de sonido.
Nojeelvolumendebajosdemasiadoaltoparalograrunsonido"impresionante".Esoharáquelosinstrumentosylasvoces
suenen"turbias"o"espesas"yqueconeltiemposevuelvantediosos.
Cuando logre un buen equilibrio entre parlante y subwoofer, escuche el rango de transición para sintonizar con precisión la
frecuencia de transición. Para esta evaluación resultan útiles las voces masculinas graves. Escuche ciertas partes del sonido
más bajo que parezcan destacarse. Esto indica que hay demasiada superposición entre los parlantes principales y el Sub.
Trate de ajustar la frecuencia de transición aproximadamente 10Hz más abajo y vuelva a evaluar el sonido. A la inversa, si una
partedelrangodesonidomásbajoparece"débil"o"hueca",tratedeajustarlafrecuenciadetransiciónaproximadamente10
Hz más arriba.
Mientras ajusta la frecuencia de transición también trate de cambiar la posición del interruptor de Polarity (polaridad). Esto
puede hacer que la transición sea mejor o peor, o que tenga una diferencia relativamente pequeña. Escuche con atención y je