Bernina VSX-LX60 Stereo Receiver User Manual


 
13
77
Sp
4 Coloque los dos mandos a distancia frente a frente
y, en el mando a distancia de este receptor, pulse el
botón que desea programar.
PRES KEY comenzará a parpadear para indicar que el
mando a distancia está listo para aceptar una señal.
Los mandos a distancia deben situarse a una
distancia de 3 cm a 5 cm uno de otro.
5 Pulse el botón correspondiente en el mando a
distancia que va a transmitir (enseñar) la señal al
mando a distancia de este receptor.
Por ejemplo, si desea programar la señal de control de
reproducción, pulse y mantenga pulsado brevemente.
Si la operación de programación tiene éxito, la pantalla
LCD indicará OK.
1
Si, por alguna razón la operación de programación no tiene
éxito, la pantalla LCD indicará
ERROR
brevemente y, a
continuación, volverá a mostrar
PRES KEY
. Si esto
sucediera, repita la operación (pulsando el botón que desea
programar) variando la distancia entre los dos mandos a
distancia, hasta que la pantalla LCD indique
OK
.
2
Algunos botones representan operaciones que no pueden
programarse desde otros mandos a distancia.
3
Los
botones disponibles se muestran a continuación (con la
excepción de los controles de TV, también se puede
programar una combinación de
SHIFT
y estos botones):
6 Para programar señales adicionales para el
componente actual, repita los pasos 4 y 5.
Para programar señales para otro componente, salga y
repita los pasos 1 a 5.
7 Pulse y mantenga pulsado el botón
RECEIVER
durante un par de segundos para salir y guardar la(s)
operación(es).
Borrado de uno de los botones
programados en el mando a distancia
Este procedimiento borra uno de los botones
programados y restablece el botón al ajuste por defecto.
1 Mientras mantiene pulsado el botón
RECEIVER
,
pulse
SETUP
.
La pantalla LCD del mando a distancia indicará SETUP.
2 Utilice
/
para seleccionar
ERASE
y, a
continuación, pulse
ENTER
.
La pantalla LCD del mando distancia le indicará el componente
correspondiente al ajuste de botón que se va a borrar.
3 Pulse el botón de fuente de entrada
correspondiente al comando que desea borrar y, a
continuación, pulse
ENTER
.
PRES KEY comenzará a parpadear en la pantalla LCD.
4 Pulse y mantenga pulsado el botón que desea
borrar durante dos segundos.
La pantalla LCD indicará OK o NO CODE para confirmar
que el botón ha sido borrado.
5 Repita el paso 4 para borrar otros botones.
6 Cuando haya terminado, pulse y mantenga pulsado
el botón
RECEIVER
durante un par de segundos.
Restablecimiento de los preajustes del
mando a distancia
Este procedimiento borra todos los códigos de preajuste
y botones programados en el mando a distancia.
1 Mientras mantiene pulsado el botón
RECEIVER
,
pulse
SETUP
.
La pantalla LCD del mando a distancia indicará SETUP.
2 Utilice
/
para seleccionar
RESET
y, a
continuación, pulse
ENTER
.
RESET parpadeará en la pantalla LCD.
3 Pulse y mantenga pulsado ENTER durante dos segundos.
La pantalla LCD indicará OK para confirmar que se han
borrado los datos programados en el mando a distancia.
Confirmación de códigos de preajuste
Utilice esta función para comprobar qué código de
preajuste está asignado a un botón de fuente de entrada.
1 Mientras mantiene pulsado el botón
RECEIVER
,
pulse
SETUP
.
La pantalla LCD del mando a distancia indicará SETUP.
2 Utilice
/
para seleccionar READ ID y, a
continuación, pulse
ENTER
.
La pantalla LCD del mando a distancia le pide que indique
el botón de la fuente de entrada que desea comprobar.
Nota
1 Recuerde que, en ocasiones, las interferencias de televisores u otros dispositivos pueden hacer que el mando a distancia programe una señal incorrecta.
2 • Algunos comandos de otros mandos a distancia no pueden programarse, pero en la mayoría de los casos sólo es necesario acercar o alejar los mandos
a distancia.
• Si la pantalla LCD del mando a distancia indica FULL, significa que la memoria está llena. Consulte Borrado de uno de los botones programados en el
mando a distancia más abajo para obtener información sobre cómo borrar un botón programado que no utilice para liberar espacio en la memoria (tenga
en cuenta que algunas señales pueden ocupar más memoria que otras).
3 Tenga en cuenta que el botón para introducir números superiores a 10 (+10/D.ACCESS) quizá no se programe con algunos componentes.
SLEEP
CLEAR
SR
+
ANALOG
ATT
DISC
DIMMER
CLASS
D.ACCESS
RECEIVER SOURCE
SYSTEM OFF
INPUT
SELECT
DVD TV
BD TV CTRL
DVR1 i Pod
TUNER
RECEIVER
CD
DVR2
HOME MEDIA
GALLERY
CD-R
ZONE2/3
GENRE
HDMI
3 cm a 5 cm
SLEEP
CLEAR
+
10
SR
+
ANALOG
ATT
DISC
DIMMER
CLASS
D.ACCESS
RECEIVER SOURCE
SYSTEM OFF
INPUT
SELECT
ENTER
TV CONTROL
DVD TV
BD TV CTRL
DVR1
TUNE
TUNE
ST ST
i Pod
TUNER
RECEIVER
ENTER
A PARAMETER
TOP MENU ì
V PARAMETER
MENU T.EDIT
BAND
PROGRAM
GUIDE
RETURN
SETUP
PTY SEARCH
CD
DVR2
HOME MEDIA
GALLERY
CD-R
ZONE2/3
ì
CH
LEVEL
GENRE
ì
HDMI
TV CONTROL
VOL
STATUS
SIGNAL SEL
T.DISP
SBch
STEREO/
F.S.SURR
JUKEBOX
TV CH
INPUT
SELECT
MPX
AUDIO SUBTITLE
INFO
MUTE
REC
TV VOL
REC STOP
HDD
CH
CH
DVD
PTY
SEARCH
DISP
PHOTO
TV/DTV
EON
A
BCDE
VSX_LX60LX70_Sp.book Page 77 Monday, June 4, 2007 7:01 PM