Bowers & Wilkins ASW675 Speaker User Manual


 
Объяснение графических
символов:
Изображение молнии в
равностороннем
треугольнике
предупреждает о наличии
внутри корпуса аппарата
неизолированного
напряжения, величина
которого может создавать
опасность поражения
человека электрическим
током.
Изображение
восклицательного знака в
равностороннем
треугольнике
предупреждает о том, что
в сопроводительной
документации на аппарат
имеются важные
инструкции по
эксплуатации и
техническому
обслуживанию.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ:
1 Прочтите инструкции – Перед
началом эксплуатации аппарата
необходимо прочесть все
инструкции по технике
безопасности и эксплуатации.
2 Сохраняйте инструкции –
Инструкции по технике
безопасности и эксплуатации
необходимо сохранять для
последующих справок.
3 Обращайте внимание на
предостережения – Необходимо
учитывать все предостережения,
указанные на аппарате и в
инструкциях по его эксплуатации.
4 Следуйте инструкциям –
Необходимо следовать всем
инструкциям по эксплуатации.
5 Инсталляция – инсталлируйте
аппарат в соответствии с
инструкциями изготовителя.
6 Источники питания – Аппарат
следует подсоединять к источнику
питания только того типа, который
указан на задней панели. Если Вы
не знаете параметров электросети
в Вашем доме, обратитесь к
Вашему дилеру или в местную
электрическую компанию.
7 Заземление и соблюдение
полярности – Этот аппарат не
требует заземления. Убедитесь,
что вилка полностью вставлена в
стенную розетку или в розетку
удлинителя, для предотвращения
поражения электрическим током.
Если Вы пользуетесь удлинителем
или шнуром питания, не входящим
в комплект аппарата, проследите,
чтобы он был оборудован литыми
вилками и соответствовал
принятым в Вашей стране нормам
электробезопасности.
8 Защита шнуров питания – Шнуры
питания должны прокладываться
таким образом, чтобы на них не
наступали и не задевали какими-
либо предметами; обращайте
особое внимание на места вблизи
вилок, штепсельных разъемов и
выхода шнура из корпуса аппарата.
9 Перегрузка – Не перегружайте
розетки электросети и удлинители,
так как это может привести к
возгоранию или поражению
электрическим током.
10 Вентиляция – Панель усилителя в
задней части аппарата является
частью системы охлаждения и не
должна загораживаться, поэтому
не размещайте изделие на
кровати, софе, ковре или подобной
мягкой поверхности. Не
накрывайте панель усилителя
скатертью, газетой и т.п.
Убедитесь, что ребра радиатора
ориентированы вертикально для
обеспечения должного охлаждения.
Между задней частью аппарата и
стеной должно оставаться не
менее 50 мм свободного
пространства. Если аппарат
встраивается в стойку, полку, ящик
и т.п., должен быть обеспечен
приток воздуха к задней панели в
виде: а) 12-мм зазора сверху, снизу
и с боков аппарата, который
сообщается с комнатой; либо б)
двух труб (коробов) сечением
минимум 150 кв.см., ведущих из
комнаты к отверстиям 300 мм
(ширина) х 50 мм (глубина) сверху и
снизу ящика; в обоих случаях
следует обеспечить зазор позади
аппарата.
11 Источники тепла – Аппарат следует
размещать вдали от источников
тепла, таких как радиаторы,
тепловые завесы, печи или другие
приборы (включая усилители),
которые выделяют тепло. Нельзя
ставить на аппарат источники
открытого огня, например, горящие
свечи.
12 Настенный монтаж или крепление
к потолку – Аппарат следует
монтировать на стене или на
потолке только в соответствии с
рекомендациями изготовителя.
13 Вода и влага – Не используйте
аппарат вблизи воды – например,
рядом с ванной, раковиной,
кухонной мойкой, стиральной
машиной; в подвалах с повышенной
влажностью или рядом с
плавательным бассейном и т.п.
14 Попадание внутрь предметов и
жидкостей – Никогда не вставляйте
какие-либо предметы внутрь
аппарата через отверстия, так как
они могут коснуться точек под
опасным напряжением или вызвать
короткое замыкание, что может
привести к возгоранию или
поражению электрическим током.
Никогда не проливайте какую-либо
жидкость на аппарат.
15 Очистка – Перед очисткой выньте
вилку шнура питания аппарата из
розетки электросети. Стирать пыль
с корпуса сабвуфера можно куском
сухой ткани. При пользовании
аэрозольными чистящими
средствами их следует распылять
не прямо на корпус, а на ткань.
Сначала снимите декоративную
решетку, чтобы не запачкать ее,
однако будьте осторожны и не
повредите динамик. Решётку
можно чистить мягкой щёткой.
16 Приспособления – Не пользуйтесь
приспособлениями, не
рекомендованными изготовителем,
так как это может привести к
опасным ситуациям.
17 Принадлежности – Не размещайте
аппарат на неустойчивой тележке,
стойке, кронштейне или столе.
Аппарат может упасть, нанеся
серьезную травму ребенку или
взрослому и сам получить
повреждения. Используйте только
рекомендованные изготовителем
или входящие в комплект аппарата
стойки и т.п. Любой монтаж
аппарата следует проводить только
в соответствии с инструкциями
изготовителя, а монтажные
приспособления должны быть
рекомендованы изготовителем.
18 Перемещение – Тележку с
установленным аппаратом следует
перемещать осторожно. Резкие
остановки, приложение излишних
усилий и неровный пол
могут привести к
опрокидыванию
тележки. Убедитесь,
что под ковром не
проходят электропровода, которые
могут быть повреждены шиповыми
опорами аппарата. Не тащите
аппарат волоком, так как шиповые
опоры могут отломиться от корпуса
и вызвать повреждения.
Соблюдайте осторожность, чтобы
не причинить себе травму
шиповыми опорами.
19 Перерывы в использовании – Во
время грозы, а также если аппарат
предполагается долго не
использовать, выньте вилку шнура
питания из розетки электросети.
20 Обслуживание – Не пытайтесь
обслуживать данный аппарат
самостоятельно, так как при
открывании или снятии крышек Вы
можете попасть под опасное для
жизни напряжение и подвергаете
себя другим опасностям.
Предоставьте техническое
обслуживание
квалифицированному персоналу.
21 Повреждения, требующие
технического обслуживания –
Выньте вилку шнура питания
аппарата из розетки электросети и
обратитесь к квалифицированному
мастеру в следующих случаях:
а Повреждены шнур питания или
вилка.
б Внутрь аппарата попали
предметы или жидкость.
в Аппарат подвергся воздействию
дождя или воды.
39