Bowers & Wilkins 600 Speaker User Manual


 
H
a a hangsugárzó mozog a földre helyezve,
c
savarja ki annyira két padlóhoz nem érintkezµ
tüskét, hogy a hangsugárzó stabilan álljon. Végül
c
savarjon minden anyacsavart a talapzatra. Ajánlott
a
tüskéket a hangsugárzó elhelyezésének
optimalizálása után beállítani.
Ha nincs szµnyeg a padlón, és el szeretné kerülni a
p
adló felületének megkarcolását, akkor használja
fém védµlemezt (például egy pénzérmét) a tüske és
a padló között, vagy használja a mellékelt
g
umitalpat. Csavarja a gumitalpat a talapzat alján
lévµ furatokba.
A hangsugárzók elµlapja tetszés szerint levehetµ.
N
e érintse meg a hangszórók mozgó részeit, mert
kárt okozhat bennük.
A hangsugárzó elhelyezése
A hangsugárzó pozíciójának finombeállítása a
kezdeti elhelyezés után tovább javítja a
hangminµséget.
Sztereó vagy házimozi használat esetén próbálja
biztosítani, hogy az egyes hangsugárzók közvetlen
környezete hasonló akusztikus jelleg∑ legyen.
Például, ha az egyik hangsugárzó üres fal mellett áll,
míg a másik puha bútorok, függönyök mellett, akkor
mind a hangminµség, mind pedig a sztereó kép
módosulni fog.
Hagyományos sztereó rendszerek
Elsµ lépésben a hangsugárzókat 1,5 m és 3 m
közötti távolságban kell elhelyezni egymáshoz
képest, egy egyenlµ oldalú háromszög két
sarkában, ahol a hallgatási terület jelenti a harmadik
sarkot. A hangsugárzók legyenek körülbelül 0,5 m
távolságra a hátsó faltól, és legalább 0,5 m
távolságra minden oldalfaltól. Az 2a ábra ezt az
elrendezést mutatja be.
Házimozi rendszerek
Ha a hangsugárzókat egy házimozi rendszer elsµ
hangsugárzójaként szeretné használni, akkor
közelebb kell egymáshoz helyezni µket a
2-csatornás hanghoz, mert a surround csatornák
szélesítik a hangképet. Ha a képernyµ oldalához
képest 0,5 m távolságban helyezi el a
hangsugárzókat, akkor a látott képhez igazodik a
hangkép. A hangsugárzók magasságának valahol a
képernyµ középvonalához, és a centersugárzó
magasságához kell igazodnia. Hasonlóan a
hagyományos sztereó elhelyezéshez, a
hangsugárzókat ideális esetben 0,5 m távolságra
kell elhelyezni a hátsó faltól, és az oldalsó falaktól.
Szórt mágneses mezµk
A hangszórók szórt mágneses mezµt hoznak létre,
mely túlnyúlik a hangsugárzó határain. A
mágnesességre érzékeny tárgyakat
(katódsugárcsöves televízió és számítógép
monitorok, számítógép lemezek, audio és videó
kazetták, bankkártyák és hasonlók) legalább
0,5 méter távolságra helyezze a hangsugárzótól. Az
LCD és plazma megjelenítµkre nincs hatással a
mágneses mezµ.
Csatlakoztatás
Minden csatlakoztatást a készülék kikapcsolt
á
llapotában kell elvégezni.
A
hangsugárzók hátoldalán 2 csatlakoztatott pár
c
satlakozóaljzat található. A hagyományos
csatlakoztatáshoz az aljzatok csatlakozását
v
áltozatlanul kell hagyni (szállítási állapotban), és
csak egy párat kell az erµsítµhöz csatlakoztatni. A
kettµs kábelezés∑ csatlakozáshoz a kapcsolatot
m
eg kell szüntetni a két pár között, és mindkét
aljzatpárt egymástól különálló módon kell az
e
rµsítµhöz csatlakoztatni. A kettµs kábelezés
j
avíthatja az alacsonyfrekvenciás részletek
felbontását. A 3a és 3b ábrák a hagyományos kettµs
k
ábelezést mutatják meg.
Ü
gyeljen rá, hogy a hangsugárzó pozitív aljzatai
(+jelzés és piros szín) az erµsítµ pozitív kimeneti
aljzatához csatlakozzanak, és a negatív aljzatok a
hangsugárzók (- jelzés és fekete szín) az erµsítµ
negatív kimeneti aljzatához. A helytelen
csatlakoztatás gyenge hangképet és a mélyhangok
elvesztését eredményezheti.
Kérje kereskedµje tanácsát a hangsugárzó kábelek
kiválasztásával kapcsolatban. Tartsa a teljes
impedanciát a hangsugárzó m∑szaki adatai között
ajánlott maximum alatt, és használjon alacsony
induktivitású vezetéket a magasfrekvenciák
elnyomásának elkerülésére.
Finomhangolás
Finomhangolás elµtt gondosan ellenµrizze, hogy az
összes csatlakozás megfelelµ és szoros legyen.
Ha a falaktól távolabb mozgatja a hangsugárzókat,
akkor csökken a mélyhangok szintje. A
hangsugárzók mögötti tér mélységérzetet is segít
létrehozni. Ezzel ellentétben, ha a falakhoz közel
helyezi a hangsugárzókat, akkor növekszik a
mélyhangok szintje. Ha csökkenteni szeretné a
mélyhangok szintjét a hangsugárzók faltól történµ
távolítása nélkül, akkor helyezze a szivacsdugókat a
reflexcsövekbe a 4 ábrának megfelelµen.
Ha a mélyhang nem egyenletes a frekvenciában,
akkor azt gyakran a helyiség rezonanciája okozza.
Akár a hangsugárzók vagy a hallgató
kiselmozdulása is óriási hatással lehet arra, hogy
arezonanciák hogyan befolyásolják a hangot.
Próbálja a hangsugárzókat egy másik fal mellé
helyezni. Még a nagyméret∑ bútorok mozgatása is
befolyásolhatja a hatást.
Ha a centerkép nem fókuszált, akkor próbálja
egymáshoz közelíteni a hangsugárzókat, vagy
fordítsa µket befelé, hogy egy pontra nézzenek a
hallgatási pozíció elé. Az 2b ábra a befordított
hangsugárzókat mutassa.
Ha a hang túl durva, növelje a puha
bútorzatmennyiségét a helyiségben (például
használjon nehéz függönyöket), vagy csökkentse, ha
a hang túl unalmas, és élettelen.
Egyes helyiségek visszhangosak – a visszhang a
hang „pattogása“ a párhuzamos falak között. A
30
6191 683-684 manual Inside 30/4/07 2:19 pm Page 30