Audio-Technica ATW-T1820 Headphones User Manual


 
30
Sélection des piles
Mise en place des piles
de l’émetteur
État des piles
Allumage/extinction de l’émetteur
Réglage des fréquences
sur l’émetteur
Accès et utilisation du menu
des fonctions
sur votre émetteur
POWER
MUTE
SET
ATW-T1801 UHF TRANSMITTER
POWER/MUTE
SET
Piles de l’émetteur
Chaque émetteur utilise deux piles de 1,5 V, format LR06 (non livrées) – nous recommandons
des modèles de type alcalin. Remplacez toujours toutes les piles d’un coup, et vérifiez que
l’interrupteur Power du récepteur se trouve sur Off avant de procéder au remplacement.
1. Ouvrez le compartiment à piles en faisant glisser le couvercle vers le bas (émetteur de poche) ou
poussez-le dans le sens de la flèche (émetteur « plug-on »).
2. Respectez la polarité indiquée sur les contacts métalliques, et insérez doucement 2 piles alcalines
1,5 Volt neuves de type LR06 (voir ci-dessus).
3. Refermez le couvercle du compartiment à piles, et vérifiez qu’il se remet bien en place (clic et
verrouillage).
Une fois les piles mises en place, allumez l’appareil en maintenant enfoncée la touche Power/Mute.
La petite LED de mise sous tension
(voir aci-contre)
doit s’allumer en vert et l’écran LCD s’allumer.
Si ce n’est pas le cas, c’est que les piles sont mal installées ou épuisées.
L’indicateur d’état des piles sur l’écran LCD, de type ”réservoir d’essence” (voir b ci-contre)
comporte quatre barres au maximum. Lorsque la mention ”LOW.BAT” clignote dans l’écran LCD,
il faut remplacer immédiatement les piles pour pouvoir continuer à travailler. (de plus, la LED de mise
sous tension clignote lorsque la tension des piles est trop basse.)
Utilisation de l’émetteur
Pour allumer l’émetteur, maintenez enfoncée la touche Power/Mute (environ 1 à 2 secondes),
jusqu’à ce que l’indicateur de mise sous tension passe au vert et que l’écran LCD s’active. À l’issue
de la séquence d’allumage, la fréquence de fonctionnement apparaît à l’écran.
Pour éteindre l’émetteur, maintenez de nouveau enfoncée la touche Power/Mute (environ 1 à 2
secondes), jusqu’à ce que l’indicateur de mise sous tension et l’écran LCD s’éteignent. Avant de
s’éteindre, l’écran LCD affiche la mention ”PWR.OFF”.
NOTE : Un couple émetteur/récepteur doit être réglé sur la même fréquence. Réglez donc
l’émetteur 1 sur la même fréquence que le récepteur 1, et l’émetteur 2 sur la même fréquence
que le récepteur 2.
1. Allumez l’émetteur.
2. Appuyez sur la touche Set : le mot ”MENU” apparaît, en petit, au-dessus de la fréquence.
3. Appuyez de nouveau sur la touche Set : le mot ”EDIT” apparaît, en petit et clignotant, à droite de
la mention ”MENU”.
4. Réglez la fréquence de l’émetteur avec les flèches Haut/Bas. Chaque pression correspond à un
pas de 25 kHz. Maintenir enfoncée l’une ou l’autre accélère la modification, et lorsque vous
atteignez la limite inférieure ou supérieure de la bande, la valeur de fréquence repasse à l’autre
extrémité de la bande. Sélectionnez la valeur exacte de fréquence affichée sur le récepteur.
5. Pour valider la fréquence que vous venez d’entrer, maintenez enfoncée la touche Set jusqu’à ce
que la mention ”STORED” apparaisse dans l’écran de l’émetteur. Si vous ne désirez pas valider
cette sélection, appuyez rapidement sur la touche Set : la mention ”ESCAPE” apparaît
brièvement à l’écran, puis l’émetteur retourne en mode Menu.
6. Une fois que vous avez fini d’entrer la fréquence, appuyez sur la flèche Haut afin de sélectionner
”QUIT”, puis appuyez sur la touche Set pour sortir du menu. La mention ”MENU” s’éteint à
l’écran de l’émetteur, ce qui indique le retour à un mode de fonctionnement normal.
1. Allumez l’émetteur.
2. Appuyez sur la touche Set : le mot ”MENU” apparaît, en petit, au-dessus de la fréquence.
3. Lorsque vous vous trouvez en mode Menu, les flèches Haut et Bas permettent de naviguer, en
boucle, parmi les fonctions suivantes :
4. Pour modifier la valeur par défaut :
a
ATW-T1801 ATW-T1802
F
R
• Frequency (choix de la fréquence)
• RF Power (choix de la puissance HF)
• Audio Input Level (réglage du niveau d’entrée audio)
• Power/Mute Locks (verrouillage de la touche
Power/Mute)
• Input Select (sélection d’entrée) [émetteur de
poche seulement]
• Reset to Defaults (réinitialisation des valeurs par
défaut)
• Quit (sortie du menu)
• Appuyez sur la touche Set ;
• Appuyez sur la flèche Haut ou Bas jusqu’à atteindre
la valeur désirée ;
• Maintenez enfoncée la touche Set jusqu’à ce que la
mention ”STORED” apparaisse dans l’écran LCD.
• (Si vous ne désirez pas valider votre sélection, il suffit
d’appuyer rapidement sur la touche Set: la mention
”ESCAPE” apparaît brièvement à l’écran, et
l’émetteur retourne au mode Menu.)
OM1800Ser_dual(europ).qxd:Layout 1 1/10/07 14:36 Page 30