9
EspañolFrançais
English
MOUNTING THE RCA COVER
• Useful in protecting and insulating the RCA terminal
by mounting the RCA cover on the main unit after
connection.
• Mount the RCA cover after the connections have been
made and you have checked that operation is nor-
mal.
• Attachment method:
Use the two included machine screws
1
to mount
the included RCA cover
2
.
MONTER LE COUVERCLE RCA
• La protection et isolation de la borne RCA peuvent
être améliorées en montant le couvercle RCA sur
l’unité principale après la connexion.
• Montez le couvercle RCA une fois que les connexions
ont été faites et que vous avez vérifié que le fonction-
nement est normal.
• Méthode d’attachement:
Utilisez les deux vis à métaux fournies
1
pour
monter le couvercle RCA fourni
2
.
MONTAJE DE LA CUBIERTA DE RCA
• Se puede mejorar la protección y el aislamiento del
terminal RCA, montando la cubierta RCA sobre la
unidad principal después de la conexión.
• Montar la cubierta RCA después de haber hecho las
conexiones y de haber comprobado que el funciona-
miento es normal.
• Método de fijación:
Utilice los dos tornillos para metales incluidos
1
para montar la cubierta RCA incluida
2
.
1
2
RCA Terminal/Borne RCA/Terminal RCA
Fig. 4
(MRP-T220)