Aiwa AV-D35 Stereo Receiver User Manual


 
AJUSTE DEL EQUILIBRIA DEL
NIVEL ENTRE ALTAVOCES
1
Esta unidad dispone de un generador de seiial de prueba
incorporado denominado secuenciador de ruido para facilitar el
ajuste del equilibria de Ios cinco canales.
El secuenciador da salida a una serial de ruido que ‘Viaja” de
canal a canal para permitir el ajuste sencillo del nivel del sonido
a fin cleobtener la misma sonoridad aparente desde cada canal
en su position de escucha.
-1
2
1
,:
Seleccione el modo Dolby Pro Logic de acuerdo
ccm el tipo y la ubicacion de sus altavoces.
(Consulte la pagina 15.)
Presione el boton MANUAL SELECT del
ccmtrolador remoto y mantengalo presionado
dllrante unos dos segundos hasta que comience
a parpadear “L” de “L/R OdB”.
A cada canal se enviara una sefial de ruido de la forma
siguiente:
Motto DOLBY PRO LOGIC NORMAL
O WIDE
+
UR OdB(Altavoz delantero izquierdo~’
+
CEN OdB(Altavoz central)
L/R OdB(Altavoz delantero derecho )*1
S-F\OdB(Altavoz perimetrico derecho)’ 2
+
S-L OdB(Altavoz perimetrico izquierdo)*2
Modo DOLBY PRO LOGIC PHANTOM
E
+UROdB*l+ UROdW1
S-L 0dB*2~ S-R 0dB*2
J
Modo 3 STEREO NORMAL OWIDE
~UROdB*l+
CEN OdB+ UR OdB’l
1
“L” o “R parpadeara para indicar uno de Iosaltavoces delanteros
a traves del que sale sefial de ruido.
La setial de ruido sale a traves de Ios altavoces perimetricos
izquierdo (L) y derecho (R) al mismo tiempo.
3
4
Ajuste el nivel del sonido de Ios altavoces (central
y perimetricos.
Mientras este parpadeando “CEN”, “S-L”, o “S-R” en el
visualizador, presione el bot6n UP o DOWN del controlador
remoto de forma que el nivel del sonido de Iosaltavoces central
o perimetricos coincida, con el de Ios altavoces delanlferos.
El equilibria de Ios altavoces delanteros tambien podra
ajustarse mientras estb visuaiizandose “UR.
Para ~arar la seiial de ruido, vuelva a pre!sionar
el bo~on MANUAL SELECT.
m
CuandoajusteelequilibriadelniveldeIosaltavocespara
Dolby
Pro Logic, tambien cambiara el de Ios modos D!SPy 5,1 Ct{.
Information sobre Ios canales
Los altavoces izquierdo y derecho crean el efecto estereo.
El altavoz central ayuda a ubicarcon precisionel sonido en un
campo ac(rsticoamplio.
Los altavoces perimetricos montados atras rei~lzan la
“profundidad del campo acustico.
Para cambiar el tiempo de retardo de IIOSaltavoces
perimetricos cuando utilice el modo Dolby Pro Logic
Los altavoces perimetricos reproduce sonidos una fraccion de
segundo despur% de Ios altavoces delanteros. Este retardo esta
ajustado inicialmente a 20 ms (milisegundos).
Para cambiar el tiempo de retardo est~ndar, presione
repetidamente el boton MANUAL SELECT del controladcrr
remoto hasta que se visualice “TlME20ms”. 13e$pues Ipresione
el boton UP o DOWN. Cada vez que presione uno de Ios botones,
el tiempo de retardo carnbiara como se indica a continuacitin.
~15ms++20rns+30ms
Para ajustar el equilibria del nivel de Ios altavoces cuando
escuche una fuente (modos Dolby Pro Logic y 5.1 CIH)
El equilibria del nivel de Ios altavoces podra camlbiarse despues
de haberlo ajustado con el secuenciador de ruido. El equilibria
podra cambiarse cuando active et sistema Dollby Pro Logic o
cuando seleccione la funcion 5.1 CH.
1
2
3
Ponga en reproduction un disco o software de video grabado
con Dolby Pro Logic o Dolby Digital Surrounci.
Presione repetidamente el boton MANUAL SELIECT del
controlador remoto hasta que en el visualizador alparezca
“L/R”, “CEN”, “S-L”,
O “S-R”.
Presione el boton UP c)DOWN mientras este visualizandose
el nombre del altavoz que desee ajustar.
ESPAtiiOL 16