197
“Memory Stick
” operations
“Memory Stick
” functies
Opmerking
U kunt het uitvergrote deel van een beeld van
een “Memory Stick”, gemaakt met de MEMORY
PB ZOOM functie, niet weer vastleggen op de
“Memory Stick”. Wel kunt u de uitvergrote
beelden opnemen op een aangesloten
videorecorder, door ze af te spelen op uw
camcorder.
Weergave van beelden met MEMORY PB
ZOOM vergroting
De beelden worden niet uitgestuurd via de DV
aansluiting.
Tijdens gebruik van de MEMORY PB ZOOM
functie
Als u op de DISPLAY/TOUCH PANEL toets
drukt, verdwijnt het kader van het MEMORY PB
ZOOM scherm. U kunt het deel van het beeld
waarbij u gedrukt hebt niet in het midden van
het scherm plaatsen.
De rand van het uitvergrote beeld
De uiterste rand van het vergrote beeld kan niet
naar het midden van het scherm worden
verplaatst.
Bewegende beelden die zijn opgenomen op
een “Memory Stick”
Deze kunt u niet vergroot weergeven met de PB
ZOOM functie.
Vergroten van beelden op een
“Memory Stick”
– MEMORY PB ZOOM
Note
You cannot record images in the “Memory
Stick” enlarged by the Memory PB ZOOM
mode. Record the images on a VCR using your
camcorder as a player.
Pictures in the Memory PB ZOOM mode
Pictures are not output through the DV jack.
In the Memory PB ZOOM mode
If you press DISPLAY/ TOUCH PANEL button,
the frame on the Memory PB ZOOM screen
disappears. You cannot move the part you
pressed to the centre of the screen.
Edge of enlarged image
The edge of the enlarged image cannot be
displayed at the centre of the screen.
Moving pictures recorded on “Memory
Stick”s
The PB ZOOM function does not work.
Enlarging still images recorded
on “Memory Stick”s – Memory PB
ZOOM
