9
FRANÇAIS
INTRODUCTION
• 4 / ¢:
– Appuyez brièvement: Choisissez un
élément.
– Appuyez sur cette touche et maintenez-la
pressée: Permet de sauter 10 éléments
en même temps
Pour les opérations Bluetooth:
• 4 / ¢: saut vers l’arrière/saut vers
l’avant (pour les opérations du lecteur audio)
p “DISC/ SD/ USB/ USB iPod“:
Recherche vers l’avant
q Choisit la source.
w “DISC/SD/USB/USB iPod”: Lance la lecture/pause.
“Bluetooth PHONE”: Permet de répondre aux
appels entrants.
“Bluetooth AUDIO”: Démarre la lecture.
e Change le format des images reproduites.
r “TUNER/HD Radio/SAT”: Choisit les bandes.
“DISC/SD/USB“: Arrêt de la lecture
“USB iPod“: Affiche le menu <Search Mode>.
“Bluetooth PHONE”: Termine l’appel.
“Bluetooth AUDIO”: Pause
t VCD: Retourne au menu PBC.
y • DVD Vidéo/DivX 6: Affiche le menu de disque.
• VCD: Reprend la lecture PBC.
• DVD-VR: Affiche l’écran de liste de lecture.
u • Permet de réaliser la sélection/les réglages.
• @ / #: Saute de 5 minutes vers l’arrière ou
vers l’avant pour les disques DivX/MPEG1/
MPEG2.
• % / fi: Change les disques pour “CD-CH”.
i*
3
• “DISC/SD/USB“: Commute en mode d’entrée
de numéro.
• Supprime une mauvaise entrée après avoir
entrée un mauvais numéro.
• Ne fonctionne pas comme touche
“SURROUND”.
o*
3
Touches numériques
• Entrez les numéros.
• “TUNER/HD Radio/SAT”: Choisit directement
une station préréglé.
*
1
Fonctionne comme touche numérique uniquement
(voir o ).
*
2
N’est pas utilisé pour cet appareil.
*
3
Fonctionne quand elle est pressée avec SHIFT.
9 Pour les opération des disques/SD/USB:
• 5 / ∞:
DVD: Permet de choisir le titre.
DVD-VR: Choisit le programme/liste de
lecture.
SD/USB/autres disques (sauf VCD/CD): Permet
de choisir les dossiers.
• 4 / ¢:
– Appuyez brièvement: saut vers l’arrière/saut
vers l’avant
– Appuyez sur cette touche et maintenez-la
pressée: recherche vers l’arrière/recherche
vers l’avant
Pour les opérations FM/AM et HD Radio:
• 5 / ∞:
FM/AM: Choisit des stations préréglées.
HD Radio: Choisit un canal multiplex.
• 4 / ¢: Fonctionne pour la recherche
des stations.
– Appuyez brièvement: Recherche
automatique
– Appuyez sur cette touche et maintenez-la
pressée: Recherche manuelle
Pour les opérations du tuner satellite:
• 5 / ∞: Permet de choisir les catégories.
• 4 / ¢:
– Appuyez brièvement: Choisit un canal.
– Appuyez sur cette touche et maintenez-la
pressée: Choisit un canal rapidement.
Pour utiliser un iPod Apple:
“USB iPod“:
• 5 / ∞: Choisit l’élément précédent/suivant
• 4 / ¢:
– Appuyez brièvement: saut vers l’arrière/saut
vers l’avant
– Appuyez sur cette touche et maintenez-la
pressée: recherche vers l’arrière/recherche
vers l’avant
“iPod“:
• ∞: Lance la lecture / pause.
• 5: Affiche le menu principal (puis 5 / ∞ /
4 / ¢ fonctionnent comme touches de
sélection de menu).
• 4 / ¢:
– Appuyez brièvement: saut vers l’arrière/saut
vers l’avant
– Appuyez sur cette touche et maintenez-la
pressée: recherche vers l’arrière/recherche
vers l’avant
– En mode de sélection de menu:
• ∞: Valide la sélection.
• 5: Retourne au menu précédent.
FR02-09_KW-AVX810[J]f.indd 9FR02-09_KW-AVX810[J]f.indd 9 1/24/08 3:45:37 PM1/24/08 3:45:37 PM
