
2
1
547 mm
(21.5 inches)
1045 mm (41.1 inches)
412 mm
(16.2 inches)
HP LaserJet 4200L
series
HP LaserJet 4200L series
WARNING! The printer is heavy. To prevent physical injury, two people
should lift and move the printer.
Prepare the location. Place the printer in a well-ventilated room on a
sturdy, level surface. Allow space around the printer, including 2 inches
(50 mm) of space around the printer for ventilation.
VAROVÁNÍ! Tiskárna má velkou hmotnost. Aby nedošlo k poranění, musí
tiskárnu zvedat a přenášet dvě osoby.
Výběr umístění. Umístěte tiskárnu na pevný, rovný povrch na dobře
větraném místě. Zajistěte, aby v blízkosti tiskárny byl dostatek místa včetně
50 mm volného prostoru okolo tiskárny pro zajištění odvětrávání.
OSTRZEŻENIE! Drukarka jest ciężka. Aby zapobiec obrażeniom ciała,
drukarka powinna być podnoszona i przenoszona przez dwie osoby.
Przygotowanie miejsca. Drukarkę umieść na stabilnym równym podłożu
w dobrze wentylowanym pomieszczeniu. Aby zapewnić prawidłową
wentylację, wokół drukarki pozostaw 50 mm wolnej przestrzeni.
FIGYELEM! A nyomtató nehéz. A testi sérülések elkerülése érdekében a
nyomtatót két embernek kell megemelnie és mozgatnia.
Készítse elő a helyet. Egy jól szellőző helyiségben, stabil, vízszintes
területen helyezze el a nyomtatót. Hagyjon elég helyet a nyomtató körül,
legalább 50 mm-t (2 hüvelyk), hogy biztosítva legyen a szellőzés
lehetősége.
English
Čeština
Magyar
Polski