HOW TO CLEAN
Always unplug unit and allow to cool completely before cleaning.
1. Make sure that the temperature control probe has been removed.
2. Wash the skillet and its lid with a non-abrasive sponge or dishcloth in hot soapy
water. The lid can also be washed in a dishwasher (top rack only).
3. Rinse and dry the skillet and lid thoroughly.
4. Store your electric skillet in a dry place. Wind the power cord into a coil and secure
it with a twist fastener.
¾ Do not use abrasive cleaners, scouring pads, or other materials considered
unsafe for use on nonstick coatings.
NOTE:
¾ Do not immerse the temperature-control probe, cord, or plug in water or any
other liquid.
INSTRUCCIONES DE LIMPIEZA
Siempre desconecte la unidad y deje que se enfríe completamente antes de
limpiarla.
1. Asegúrese de que el detector de control de temperatura haya sido retirado.
2. Lave el sartén y la tapa con una esponja no abrasiva o un paño para trastes con
agua jabonosa caliente. La tapa también se puede lavar en una máquina
lavaplatos (sólo en la rejilla superior).
3. Enjuague y seque bien el sartén y la tapa.
4. Guarde su sartén eléctrico en un lugar seco. Enrede el cable eléctrico en forma de
rollo y asegúrelo con un sujetador.
¾ No utilice limpiadores abrasivos ásperos o productos que no se consideren
seguros para usarse sobre recubrimientos no adherentes.
NOTA:
¾ No sumerja el probador del control de temperatura, el cordón o la clavija en
agua o en cualquier otro líquido.
6
6
CAUTION:
• Do not attempt to cool the heated cooking surface by pouring cold water into the
skillet. The sudden temperature change may cause the cooking surface to warp.
• Do not immerse the temperature control probe, power cord, or plug in water or any
other liquid.
• Make sure that the temperature probe socket, located on the side of the skillet, is
completely dry prior to use.
CUIDADO:
• No intente enfriar la unidad vaciándole adentro agua fría. Este cambio brusco de
temperatura puede ocasionar que el producto se tuerza.
• No sumerja el probador del control de temperatura, el cordón o la clavija en agua o
en cualquier otro líquido.
• Asegúrese que el conector del probador, localizado en el costado del sartén, esté
completamente seco después de lavarlo y antes de usarlo.
