Yamaha THR100HD Stereo Amplifier User Manual


 
18
Более подробные установки
l
Использование “THR HD_H
Utility”
1. Используйте кабель USB для подсоединения
компьютера к THR100HD/100H. (→ стр. 17)
2. Включите питание THR100HD/100H, запустите
“THR HD_H Utility”.
3. Используйте “THR HD_H Utility” для выполне-
ния различных установок. Отредактирован-
ные установки сохраняются в усилителе.
* Для получения дополнительной информации
о подробных установках и использовании
приложения обратитесь к руководству поль-
зователя “THR HD_H Utility”.
n
Обновление программно-
го обеспечения усилителя
Обновления внутреннего программного обе-
спечения усилителя обеспечивают улучшение
работы устройства.
Для обновления THR100HD/100H выполните
приведенную ниже процедуру.
*
Перед продолжением установите последнюю
версию “Yamaha Steinberg USB Driver”. (→ стр. 17)
l
Процедура обновления
1. Посетите следующий веб-сайт и загрузите
файл “THR HD_H Updater”.
http://download.yamaha.com/
* Для ознакомления с системными требовани-
ями обратитесь к указанному выше URL-а-
дресу.
2.
Распакуйте загруженный файл (сжатый ZIP-
файл).
3. Запустите “THR HD_H Updater”.
* Для получения подробных инструкций
обратитесь к руководству пользователя “THR
HD_H Updater”.
l
Для использования “THR
HD_H Utility”
Перед подсоединением компьютера к усилителю
необходимо загрузить и установить “THR HD_
H Utility”, а также нужный драйвер с указанного
ниже веб-сайта Yamaha.
http://download.yamaha.com/
* Ознакомьтесь с информацией о системных
требованиях на указанном выше веб-сайте.
l
Установка драйвера
1. Перейдите на следующий веб-сайт и загру-
зите последнюю версию драйвера “Yamaha
Steinberg USB Driver”, после чего файл распа-
куется и откроется.
http://download.yamaha.com/
* Ознакомьтесь с информацией о системных
требованиях на указанном выше веб-сайте.
* Перед использованием имейте в виду, что
даже если ваш компьютер соответствует
всем техническим требованиям, программа
может работать неправильно.
* Драйвер “Yamaha Steinberg USB Driver” может
обновляться без уведомления. Посетите ука-
занный выше веб-сайт для получения послед-
ней подробной информации и обновлений.
2.
Установите драйвер “Yamaha Steinberg USB
Driver” на компьютер. См. Руководство по
установке, прилагаемое к загруженному файлу.
l
Установка “THR HD_H Utility”
1. Перейдите на следующий веб-сайт и загрузи-
те файл “THR HD_H Utility”
http://download.yamaha.com/
* Ознакомьтесь с информацией о системных
требованиях на указанном выше веб-сайте.
2. Для установки программы “THR HD_H Utility”
запустите загруженный файл и следуйте
инструкциям, появляющимся на экране.
3.
Для получения информации об установках и ра-
боте программы “THR HD_H Utility” обратитесь
к руководству пользователя программы “THR
HD_H Utility” или справочному руководству.