THORENS 550 MiniDisc Player User Manual


 
Seul un réglage précis du système de cellule de lecture
permettra de mettre en valeur les excellentes qualités so-
nores de cette platine. Si vous rencontrez des problèmes
adressez-vous à votre revendeur qui vous aidera volon-
tiers.
ATTENTION : le réglage précis de la cellule exi-
ge le plus grand soin pour ne pas endommager
l’aiguille de lecture et la mécanique de préci-
sion sensible du bras de lecture. Si vous n’avez
aucune expérience dans ce domaine, nous vous
recommandons de faire intervenir un spécialiste.
Des systèmes de lecture mal réglés peuvent avoir
pour conséquence des fortes pertes de qualité
du son et même endommager les disques !
Azimut : il s’agit de l’angle entre le support d’aiguille et le
sillon du disque. Il devrait être de 90° (ceci ne concerne
pas les systèmes dont les aiguilles sont volontairement
montées en biais).
Réglage précis de la cellule
Angle de coude : l’angle de coude est l’angle entre l’axe
longitudinal de la cellule et l’axe du bras de lecture. Pour
tous les bras rotatifs (comme par ex. les bras Thorens)
les valeurs optimales se situent entre 21° et 24°. Nous
recommandons de régler l’angle de coude à 23°.
Longueur de porte-à-faux : le porte-à-faux est la lon-
gueur de déplacement de l’aiguille au-delà du centre du
disque. Selon la longueur du bras de lecture, le porte-à-
faux doit être réglé entre 19 mm et 12 mm. Reportez-vous
au mode d’emploi du montage de votre bras de lecture
pour y relever les données correspondantes.
Il faut des gabarits spéciaux pour effectuer ce réglage,
disponibles chez les revendeurs spécialisés. Une fois le
montage effectué, xez la cellule à l’aide des vis fournies.
54