Technicolor - Thomson DPL900VD Stereo System User Manual


 
Getting Started
EN
5
Digital Connections
If you have a SAT receiver DVD player or CD player with a
digital output, you can make use of an optical digital con-
necting cord (not supplied) or coaxial digital connecting
cord (not supplied) to carry the audio portion of the signal
and enjoy Dolby Digital or digital stereo sound quality. One
optical or coaxial cable is needed for each SAT receiver,
DVD player or CD player. When optical or coaxial cable is
used, the analog audio cables are still needed if recording
through a tape or VCR is desired. This receiver provides one
optical and one coaxial digital input for the connection of
your components. Please connect your components (e.g.
DVD, SAT or CD) to the appropriate digital inputs and
select the appropriate source (see below).
Read instructions carefully when connecting components to
the receiver.
Digital In Jacks can accept Dolby Digital (AC-3), or PCM sig-
nals when compatible components are connected.
Connecting the Antennas
The AM and FM antennas connect to the AM and FM ter-
minals on the system’s back panel.
They must be hooked up in order to receive clear reception.
AM Loop Antenna and FM Indoor Antenna
1. Uncoil the AM Antenna wire.
2. Press down on the Antenna tab to open the terminal
(Refer to the illustration on the bottom of page 6)
SAT / DVD / CD Player
COAXIAL DIGITAL IN (AUDIO)
Connect to coaxial digital output
of DVD, CD, SAT or other
compatible devices.
OPTICAL DIGITAL IN (AUDIO)
Optical Fiber Cable
Connect to optical digital output of DVD, CD,
SAT or other compatible devices.
SAT / DVD / CD
COAXIAL
IN
OPTICAL
IN
SAT
OPTICAL
OUT
DIGITAL AUDIO
OPTICAL DIGITAL OUT
Connect to recording
device like CD, CDRW
player, DVD recorder,
mini disc etc.
SAT
CENTER SUB
FRONT
REAR
LR
LR
AM LOOP
FM 75‰
Manufactured under licence from Dolby Laboratories.
"Dolby", "Pro Logic 2" and the double-D symbol are
trademarks of Dolby Laboratories. Confidential
Unpublished Works. ' 1992-1997 Dolby Laboratories,
Inc. All rights reserved.
SPEAKERS
AUDIO
DIGITAL AUDIO
VIDEO
VCR IN
VCR OUT
L
IN OUT
R
VCR
COAXIAL
IN
OPTICAL
OUT
SAT
IN
SAT
IN
ME67
TV
POWER SOURCE: 230V 50Hz
RATED INPUT POWER: 300W
SECTEUR 230V 50Hz
CONSOMMATION NOMINALE: 300VA
Shock hazard - do not open! Keep dry!
Before opening disconnect power plug!
Risque de choc lectrique ne pas ouvrir!
Vor ffnen Netzstecker ziehen!
Vor Feuchtigkeit schtzen!
Przed otwarciem obudowy wyjąć wtyczkę z
gniazda sieciowego
Attention:
Attention:
Achtung:
UWAGA:
230V 50Hz
MON
OUT
OPTICAL
IN
SAT
GND
HINT
• For FM reception, extend antenna to its full
length and arrange the Antenna at different parts
of the room until the reception is optimized.
• For AM reception, rotate the antenna
horizontally to get better reception.
AM LOOP
FM 75
White
GND
CENTER SUB
FRONT
REAR
LR
LR
AM LOOP
FM 75
Manufactured under licence from Dolby Laboratories.
"Dolby", "Pro Logic 2" and the double-D symbol are
trademarks of Dolby Laboratories. Confidential
Unpublished Works. © 1992-1997 Dolby Laboratories,
Inc. All rights reserved.
SPEAKERS
AUDIO
DIGITAL AUDIO
VIDEO
VCR IN
VCR OUT
L
IN OUT
R
VCR
COAXIAL
IN
OPTICAL
OUT
SAT
IN
SAT
IN
ME67
TV
POWER SOURCE: 230V 50Hz
RATED INPUT POWER: 300W
SECTEUR 230V 50Hz
CONSOMMATION NOMINALE: 300VA
Shock hazard - do not open! Keep dry!
Before opening disconnect power plug!
Risque de choc électrique ne pas ouvrir!
Vor Öffnen Netzstecker ziehen!
Vor Feuchtigkeit schützen!
Przed otwarciem obudowy wyjąć wtyczkę z
gniazda sieciowego
Attention:
Attention:
Achtung:
UWAGA:
230V 50Hz
MON
OUT
OPTICAL
IN
SAT
GND
NOTE
Optical and coaxial cables carry only the audio por-
tion of the signal. A video connection must also be
established by connecting a video cable to the
(SAT) video input.
NOTE
Make sure the white wire on the AM loop antenna
is inserted into the top terminal.