Sony MDR DS4000 Headphones User Manual


 
Fonctionnement
20
FR
Zone de transmission infrarouge
La zone approximative de transmission infrarouge à partir du processeur est indiquée
dans le schéma ci-dessous.
Remarques
Etant donné que ce système utilise des signaux infrarouges, le son risque d’être interrompu si
un obstacle se trouve sur le passage de ces signaux. Ceci est dû aux caractéristiques des
signaux infrarouges et ne constitue aucunement un défaut de fonctionnement.
• Ne couvrez pas les capteurs de rayons infrarouges avec la main ou les cheveux.
• Lorsque vous utilisez le casque dans la zone illustrée ci-dessus, le processeur peut être placé
devant, derrière ou à côté de vous.
• Le son peut varier selon la position du processeur et les conditions ambiantes. Il est conseillé
de placer le processeur à l’endroit offrant la meilleure clarté sonore.
• N’utilisez pas ce système dans des zones exposées au rayonnement direct du soleil ou à une
lumière puissante. Cela peut entraîner une coupure du son.
Les écrans à plasma peuvent créer des interférences avec le fonctionnement normal de cet appareil.
• Les signaux risquent d’être mélangés si le processeur est utilisé en présence d’autres
processeurs ou transmetteurs.
Si aucun signal audio n’est reçu pendant 10 minutes
L’émission de signaux infrarouges à partir du processeur cesse automatiquement
lorsque aucun signal audio n’est reçu pendant 10 minutes. Les signaux infrarouges
sont émis automatiquement lorsque la réception d’un signal audio reprend.
L’émission de signaux infrarouges peut s’arrêter lorsqu’un son extrêmement faible est
émis pendant environ 10 minutes en mode de réception de signaux analogiques. Dans
ce cas, augmentez le volume de l’appareil audio-vidéo raccordé et baissez le volume
du casque. Si un appareil raccordé aux prises LINE IN émet des parasites, l’émission
du signal infrarouge peut ne pas s’arrêter.
Remarques
La luminosité de l’émetteur à infrarouges du processeur ambiophonique peut varier.
Cependant, cela n’affecte pas la zone de transmission.
Utilisez le casque à l’intérieur de la zone de transmission des signaux infrarouges (voir la
section
«
Zone de transmission infrarouge
»
).
L’effet de son ambiophonique peut ne pas être obtenu à partir de sources sonores ne
comprenant pas d’élément vidéo, telles que des CD audio.
Ce système simule le niveau moyen de HRTF* commun à la plupart des gens. Cependant, comme
le niveau de HRTF varie selon la personne, l’effet peut varier d’une personne à une autre.
* Head Related Transfer Function
Processeur
ambiophonique
numérique
Environ 3 m
(10 pi)
Signaux infrarouges
Environ
7 m (23 pi)
Environ 3 m
(10 pi)
45°
45°