Sony DVP-S500D CD Player User Manual


 
41
ES
Additional Information
Dolby Digital Surround
S: Posterior (monofónico): el componente
posterior de la señal estéreo procesada
con Pro Logic.
LFE: – Aparece sólo cuando se reproduce la
señal LFE (efectos de baja frecuencia).
Si aparece “S” en color gris, puede disfrutar del
efecto de sonido envolvente si ajusta “MODO”
de “AJUSTE SALIDA 5.1CH 2” en “PRO
LOGIC”, “VES A” o “VES B” en la pantalla de
ajustes. Esta opción sólo tiene efecto si el
formato de audio actual es “DOLBY DIGITAL
2/0”.
A continuación, se muestran ejemplos de
indicación:
•PCM (estéreo)
•PRO LOGIC (PCM)
•Canal 5.1 Dolby Digital (AC-3)
z Es posible saber si el software está codificado con el
sistema Dolby Surround observando el paquete
Utilice discos con el logotipo . Con el fin de
disfrutar de reproducciones Dolby Digital (AC-3), es
preciso emplear discos que presenten este logotipo.
Nota
El indicador DOLBY DIGITAL se desactivará si:
inserta un CD o un VIDEO CD.
el formato actual de audio es PCM o MPEG Audio.
Para visualizar los canales en reproducción
Es posible presentar en pantalla los canales en
reproducción.
En el formato Dolby Digital (AC-3), las señales de
sonido monofónico en el canal 5.1 pueden estar
grabadas en los discos DVD. El número de canales
grabados variará en función del disco DVD.
Presione DISPLAY varias veces hasta que aparezca la
indicación del canal.
* Aparecerá “PCM” , “MPEG“ o “DOLBY DIGITAL”.
En el caso de “DOLBY DIGITAL”, los canales de la
pista en reproducción aparecen por número de la
siguiente forma:
En el caso del canal 5.1 Dolby Digital (AC-3):
** El canal en reproducción muestra las señales de los
conectores 5.1 OUTPUT tanto si los altavoces
existen como si no. Las letras de la indicación del
canal significan lo siguiente:
L: Frontal (izquierdo)
R: Frontal (derecho)
C: Central (monofónico)
LS: Posterior (izquierdo)
RS: Posterior (derecho)
Formato
actual de
audio*
Canal
actual en
reproducción**
Componente frontal 2
+ Componente central 1
Componente posterior 2
Componente LFE 1
DISPLAY
123
456
789
0
AUDIO:
ANGULO: 1 ( 9 )
L
R
PCM
()
ESPAÑOL ( 8 )
AUDIO:
ANGULO: 1 ( 9 )
PRO LOGIC
L C R
S
PCM
()
ESPAÑOL ( 8 )
AUDIO:
ANGULO: 1 ( 9 )
DOLBY DIGITAL
3 / 2. 1
L
C R
LS RS
LFE
ESPA
Ñ
OL ( 8 )
DVD
1 : 32 : 55
AUDIO:
ANGULO:
32 ( 50 )
30 ( 50 )
ESPAÑOL ( 32 )
ESPAÑOL ( 8 )
1 ( 9 )
DOLBY DIGITAL
3 / 2. 1
L
C R
LS RS
LFE
TITULO:
CAPITULO:
SUBTITULO:
REPRODUCIR
<
CAPITULO
>