Shure MX1BP Stereo Amplifier User Manual


 
5
EINGANGSDATEN
Steckertyp 4-pin miniatur Steckverbindung
Stecker--Stiftbelegun-
gen
Stift 1: Verbunden mit Erde
Stift 2: Verbunden mit +5 Volt
Stift 3, Stift 4: Verbunden mit Ton
Eingangskonfiguration unsymmetrisch
AUSGANGSDATEN
Steckertyp 3–Stift XLR
Stecker--Stiftbelegun-
gen
Stift 1: Erde Stift 2: stromführend
Stift3:stromlos
Ausgangskonfigura-
tion
Transformator--symmetrisch
Höchst --Ausgangspe -
gel:
-- 8 , 6 d B V
Ist--Impedanz 115 W bei 1000 Hz
Zulassung
Entspricht den Richtlinien der Europäischen Union, zur CE--
Kennzeichnungberechtigt.GenügtdenStörfreiheitserfordernis-
sen der Europäischen Union bzgl. elektromagnetischer
Verträglichkeit (EN 50 082--1 1992):
ERSATZTEILE
Ausgangskabel 95A2115...............................
Gurthalter 53A8247B...................................
Eingangs--Stecker 95A8188.............................
Stumm/Ein--Schalter auf dem 55C8048.....................
GuIa del usuario de MX1BP
GENERALIDADES
El MX1BP es un preamplificador de batería diseñado para
usarse con micrófonos Microflex
â
u o tros micrófonos de con-
densador. Permite usar estos micrófonos en situaciones en las
cuales no se tiene potencia fantasma disponible.
CARACTERISTICAS
·
El conector miniatura de 4 clavijas permite usar una varie-
dad de micrófonos de condensador
· El LED dealimentación indica si el preamplificador está en -
cendido
· El interruptor de silenciamiento (Mute/On) desconecta el
micrófono sin necesidad de apagar el preamplificador
· El gancho para cinturón permite al usuario desplazarse
cuando se usan micrófonos de corbata y de auriculares
· Elpreamplificador funcionaconuna bateríade 9Vo con po-
tencia fantasma
· Tieneun cordónde3,7 m de largoconconector XLRmacho
INSTALACION DE LA BATERIA
-- +
1. Ponga el interruptor Mute/On del preamplificador en la posi-
ción Mute.
2. Oprima el lado rotulado ”OPEN” de la cubierta del comparti-
miento de la batería, deslice la cubierta hacia atrás y ábrala.
3. Inserte una batería de 9 V como se muestra, comprobando
que la polaridad de conexións ea la correcta (”+/ --”). Cierre la
cubierta del compartimiento de la batería.
4. Ponga el interruptor Mute/On del preamplificador en la posi-
ción On cuando se vaya a usar la unidad.
NOTA: La batería de 9 V se está descargando toda vez que
se encuentre instalada. Para conservar la carga de la bat-
ería, sáquela del preamplificador cuando éste no se esté
usando.
FUNCIONAMIENTO
1
2
3
1) Interruptor
de silenciamiento
2) Conector miniatura
de 4 clavijas
3) LED de alimentación
MUTE ON
POWER
MIC
1. Con el interruptor de silenciamiento (MUTE/ON) en la posi-
ción MUTE, enchufeel micrófono enel conectorminiaturade
4 clavijas del preamplificador. (NOTA: El LED de alimenta-
ción permanece encendidocuando el interruptorde silencia-
miento está en sus dos posiciones, MUTE y ON.)
2. Enchufe el cable XLR del preamplificador en l a entrada para
micrófono del dispositivo correspondiente.
3. Ponga el interruptor MUTE/ON en la posición ON.
4. Ajuste el nivel de ganancia del dispositivo de audio, de ser
necesario.
FILTRO PASAALTOS INTERNO
El MX1BP cuenta con un filtro pasaaltos interno. El usuario
puede alterar su respuesta a bajas frecuencias por medio de
puentes. Para obtener información en cuanto al método de