Shure 27A15631 Headphones User Manual


 
888.888
GROUP
CHANNEL
AUTO
CHANNEL
SELECT
GROUP
SELECT
MANUAL
CHANNEL
SELECT
DISPLAY
FREQUENCY
SELECT
ANTENNA
A
B
MASTER LIST
MHz
LOW BATT
888.888
GROUP
CHANNEL
AUTO
CHANNEL
SELECT
GROUP
SELECT
MANUAL
CHANNEL
SELECT
DISPLAY
FREQUENCY
SELECT
EXIT
MASTER
LIST
ANTENNA
A
B
MASTER LIST
MHz
LOW BATT
menu
+
menu
select
select
menu
sync
2x
menu select
Selección de banda de frecuencias
La mayoría de los países regula estrictamente las frecuencias de radio utilizadas para la trans-
misión inalámbrica de información. Estas regulaciones definen los dispositivos que pueden
utilizar frecuencias determinadas y ayudan a limitar la cantidad de interferencias de RF (radiofre-
cuencias) en todas las comunicaciones inalámbricas.
Para contar con flexibilidad suficiente para trabajar en todo el mundo, los receptores SLX se ofre-
cen en diversos modelos, cada uno de ellos con una gama de frecuencias particular. Cada gama
de frecuencias, o banda, comprende hasta 24 MHz del espectro de difusión inalámbrica.
Para facilitar la preparación del sistema y protegerlo contra las interferencias de RF, cada siste-
ma viene con grupos múltiples de frecuencias predefinidas y canales.
Cuando se utiliza un solo sistema SLX, en general no es necesario cambiar su frecuencia de
funcionamiento. En una instalación que tenga varios sistemas receptores/transmisores, cada
sistema deberá funcionar en un canal diferente. El sistema de grupos y canales proporciona una
separación óptima de frecuencias cuando se utilicen sistemas múltiples.
En una sola banda de frecuencias se pueden utilizar hasta 12 sistemas transmisores/receptores
diferentes en un solo lugar. En las regiones que disponen de bandas de frecuencias adicionales,
es posible tener hasta 20 sistemas en funcionamiento simultáneamente. Consulte con el distri-
buidor local de Shure para más información en cuanto a las bandas disponibles en su zona.
Sugerencias para mejorar el
rendimiento del sistema
• Mantenga una trayectoria visual entre el transmisor y la antena
• No coloque el receptor cerca de superficies metálicas ni de equipos digitales
(reproductores de CD, computadoras, etc.).
• Fije el cable del adaptador de CA al receptor usando el gancho retenedor de
cable
• Si se instala el receptor en un rack, instale las antenas en la parte delantera
Lista maestra de frecuencias
Uso de la lista maestra
La “lista maestra” de frecuencias sólo debe
ser utilizada por usuarios expertos en situa-
ciones que demandan la selección de una
frecuencia precisa. La “lista maestra” es un
índice completo de todas las frecuencias dis-
ponibles en intervalos de 25 kHz. (Intervalos
de 125 kHz en la banda JB.)
Para acceder a la lista maestra, mantenga
oprimido el botón menu mientras se enciende
el receptor SLX.
Selección de frecuencias en la lista
maestra
Cuando el mensaje FREQUENCY SELECT (selección de frecuencias)
destella, el botón select sirve para avanzar en sentido descendente por
las frecuencias disponibles; el botón menu sirve para avanzar en senti-
do ascendente. Oprima y suelte el botón para cambiar la frecuencia en
intervalos de 25 kHz; manténgalo oprimido para avanzar rápidamente.
Cuando se visualiza la frecuencia correcta, espere cinco segundos
para que la pantalla se desactive por inactividad, u oprima el botón
sync (sincronización).
Salida de la lista maestra
Para salir de la lista maestra y retornar al func-
ionamiento normal del sistema, oprima el botón
menu y después el botón select.
Español
29
Problema Estado del indicador Solución
No hay sonido o es débil
Luz de alimentación del
transmisor apagada
•Encienda el transmisor
•Verifiquequelosindicadores+/-
de las pilas correspondan con los
bornes del transmisor
•Inserte una pila nueva
Pantalla LCD del re-
ceptor apagada
•Asegúrese de que el adaptador
de CA esté bien conectado a un
tomacorriente y al conector DC
INPUT (entrada de CC) en el
panel trasero del receptor
•Asegúrese de que el tomacor-
riente de CA funcione y suministre
el voltaje adecuado
La pantalla del receptor
indica actividad de la
antena
•Oprima el botón de silenciamiento
del transmisor
•Aumente el volumen del receptor
•Aumente la ganancia del
transmisor
•Revise el cable de conexión entre
el receptor y el amplificador o con-
sola mezcladora
La pantalla del recep-
tor no indica actividad
alguna en las antenas;
las luces de aliment-
ación del transmisor
y receptor están
iluminadas
•Extienda las antenas del receptor
en sentido vertical
•Aleje el receptor de todo objeto
metálico
•Verifiquequehayaunatrayectoria
visual entre el transmisor y el
receptor
•Acerque el transmisor al receptor
•Verifiquequeelreceptoryel
transmisor estén usando la misma
frecuencia
La luz de alimentación
del transmisor se ilu-
mina o destella roja
Reemplace las pilas del transmisor
Se despliega el men-
saje de advertencia
INCOMPATIBLE en el
transmisor
El mensaje de advertencia
INCOMPATIBLE indica que el
receptor y el transmisor están trans-
mitiendo en bandas de frecuencias
diferentes. Comuníquese con el
distribuidor de equipos Shure para
recibir ayuda.
Hay distorsión o ráfagas
de ruido no deseado
La pantalla del receptor
indica actividad de la
antena
•Elimine las fuentes cercanas de
interferencias de RF (reproducto-
res de CD, computadoras, efectos
digitales, sistemas de monitores
por auriculares, etc.)
•Cambie el receptor y el transmisor
a una frecuencia diferente
•Reduzca la ganancia del
transmisor
•Reemplace la pila del transmisor
•Si se utilizan sistemas múltiples,
aumente la separación entre las
frecuencias de los sistemas.
El nivel de distorsión au-
menta gradualmente
La luz de alimentación
del transmisor se ilu-
mina o destella roja
Reemplace las pilas del transmisor
El nivel de sonido es
diferente cuando se
conecta la guitarra o
micrófono con un cable,
o si se usan guitarras
diferentes
Ajuste la ganancia del transmisor y
el volumen del receptor según sea
necesario
Se despliega el mensaje
de advertencia “FULL”
en el receptor
El mensaje de advertencia FULL
indica que todos los canales dis-
ponibles en el grupo seleccionado
actualmente se encuentran en uso.
Cuando esto suceda, reprograme
todos los sistemas para utilizar un
grupo diferente.
No es posible apagar el
transmisor
La luz del transmisor
destella roja
Reemplace las pilas del transmisor