Samson D412 Speaker User Manual


 
Owner's Manual
21
Auro D412/D415
Merci d’avoir choisi les enceintes actives Samson Auro professional. Les enceintes Auro D412 et D415
sont compactes et puissantes. Elles délivrent 400 Watts par bi-amplication interne. Les enceintes
Auro D412 et D415, sont équipées respectivement de Woofers de 12 pouces (31 cm) et de 15 pouces
(38 cm) haute abilité et à longue élongation, et de Tweeters à compression au titane de 34 mm
montés sur des trompes à dispersion large et couplés par guide d’onde de 25 mm. Ces enceintes sont
équipées de connecteurs XLR et 6,35 mm qui peuvent accepter des signaux à niveau micro ou ligne.
La sortie ligne en XLR vous permet de connecter plusieurs enceintes Auro en série et obtenir ainsi un
système de sonorisation évolutif en fonction de vos besoins.
Pour une protection supérieure, les enceintes Auro D412 et D415 sont équipées de doubles limiteurs
optiques qui vous garantissent le meilleur son, quel que soit le niveau. L’égaliseur 2 bandes intégré
vous permet de modier la réponse en fonction du résultat sonore souhaité. La forme trapézoïdale
des baes vous permet d’utiliser les enceintes en sonorisation de façade ou en retour de scène «bain
de pied». De plus, le format compact des enceintes vous permet de les empiler à l’aide des supports
intégrés. Vous pouvez également monter les enceintes sur pied grâce à leur embase pour pied inté-
grée.
Le bae des Auro est en polypropylène ultra résistant, anti-rayures et anti-choc. Les Woofers sont
parfaitement protégés par une grille en acier haute résistance — les enceintes sont parfaitement
protégées contre l’usure et les abus des concerts. Les Auro sont parfaites en sonorisation de concerts,
pour les DJ, les conférences, les installations xes, ou toute autre application nécessitant une puis-
sance élevée et une très bonne qualité sonore.
Avec un entretien adapté et une ventilation susante, les enceintes Auro vous donneront satisfac-
tion pendant de très nombreuses années. Prenez le temps de noter le numéro de série et la date
d’achat ci-dessous pour toute référence ultérieure.
Avec un entretien adapté et une circulation de l’air autour de l’enceinte pour son refroidissement,
vous pourrez utiliser vos Auro pendant de nombreuses années. Prenez le temps de noter le numéro
de série, la date d’achat, et conservez la facture d’achat.
Numéro de série : _______________________________
Date d’achat : ____________________________
Si vous devez faire réparer cet appareil, vous devez tout d’abord obtenir un numéro d’autorisation de
retour auprès de nos services. Sans ce numéro d’autorisation, l’appareil ne sera pas accepté lors de sa
réception. Appelez Samson au : 1-800-3SAMSON (1-800-372-6766) pour obtenir ce numéro d’autori-
sation. Utilisez les emballages d’origine pour le retour.
Introduction
ENGLISH
FRANÇAISDEUTSCHEESPAÑOLITALIANO