A SERVICE OF

logo

Open as PDF
next previous
41
oÒÐÐÉÇÈ
nÍÃÉÊÝÖÄÌÇÄÐÄÑÇ
ÎÄÏÄËÄÌÌÍÂÍÑÍÉ¿Ç
ÒÎÏ¿ÁÊÄÌÇÄÎÇÑ¿ÌÇÄË
aÔÍÃÐÄÑÇÎÄÏÄËÄÌÌÍÂÍÑÍÉ¿
aÔÍÃÐÄÑÇÎÄÏÄËÄÌÌÍÂÍÑÍÉ¿2-"
ÎÍÐÑ¿ÁʾÄÑоÐÌ¿ÃÊÄÅ¿ØÇËÐÄÑÄÁÚË
É¿ÀÄÊÄË gÐÎÍÊÛÆÒÈÑÄ ÑÍÊÛÉÍ ÜÑÍÑ
É¿ÀÄÊÛÇÊÇÄÂÍÑÍÖÌÚÈÜÉÁÇÁ¿ÊÄÌÑ
lÄÇÐÎÍÊÛÆÒÈÑÄÐÄÑÄÁÍÈÒÃÊÇÌÇÑÄÊÛ
kÍÅÌÍÇÐÎÍÊÛÆÍÁ¿ÑÛËÌÍÂÍÏÍÆÄÑÍÖÌÚÈ
ÐÄÑÄÁÍÈÏ¿ÆÁÄÑÁÇÑÄÊÛÌÍÑÍÊÛÉÍÄÐÊÇÍÌ
ÍÀÄÐÎÄÖÇÁ¿ÄÑοÐÎÍÏÑÌÚÄοϿËÄÑÏÚ
ÒÃÍÁÊÄÑÁÍϾÝØÇÄÑÍÉÒÎÍÑÏÄÀÊÄÌǾ
2-"
rÐÇÊÇÑÄÊÛ2-"ÎÏÄÃÒÐÑ¿ÌÍÁÊÄÌ
Ì¿ÐÑ¿ÌÿÏÑÐÄÑÄÁÍÂÍÌ¿ÎϾÅÄÌǾÁ
ÐÑÏ¿ÌÄÂÃÄÍÌÎÏÇÍÀÏÄÑÄÌa
bÕ|ÑÍÑÐÑ¿ÌÿÏÑÒÉ¿Æ¿ÌÁÌ¿ÉÊÄÈÉÄÌ¿
Æ¿ÃÌÄÈοÌÄÊÇÇÌÇÉ¿ÉÇÔÃÍÎÍÊÌÇÑÄÊÛÌÚÔ
Ì¿ÐÑÏÍÄÉÌÄÑÏÄÀÒÄÑо
rÀÄÃÇÑÄÐÛÖÑÍÐÄÑÄÁÍÈÁÚÉÊÝÖ¿ÑÄÊÛÌ¿
ÎÄÏÄÃÌÄÈοÌÄÊÇ2-"ÁÚÉÊÝÖÄÌ
f¿ÑÄË ÁÐÑ¿ÁÛÑÄ Ï¿ÆÙÄË Ì¿ ÍÃÌÍË
ÉÍÌÕÄÐÄÑÄÁÍÂÍÉ¿ÀÄʾÁÂÌÄÆÃÍ
Ì¿Æ¿ÃÌÄÈοÌÄÊÇÒÐÇÊÇÑÄʾaÐÑ¿ÁÛÑÄ
ÁÇÊÉÒÌ¿ÃÏÒÂÍËÉÍÌÕÄÐÄÑÄÁÍÂÍ×ÌÒÏ¿
ÁÐÍÍÑÁÄÑÐÑÁÒÝØÒÝÐÑÄÌÌÒÝÏÍÆÄÑÉÒ
ÎÄÏÄËÄÌÌÍÂÍÑÍÉ¿
nogkdv_lgddÐÊÇÁÚÒÄÆÅ¿ÄÑÄ
ÇÆÃÍË¿Ì¿ÃÊÇÑÄÊÛÌÍÄÁÏÄ˾Á
É¿ÖÄÐÑÁÄÏ¿ÆÒËÌÍÈÎÏÄÃÍÐÑÍÏÍÅÌÍÐÑÇ
ÍÑÉÊÝÖÇÑÄÁ¿×ÒÐÇÊÇÑÄÊÛÍÑÐÄÑÇ
aÚÉÊÝÖ¿ÑÄÊÛÎÇÑ¿ÌǾÇ
ÐÁÄÑÍÃÇÍÃÌÚÈÇÌÃÇÉ¿ÑÍÏ
aÚÉÊÝÖ¿ÑÄÊÛ ÎÇÑ¿ÌǾÏ¿ÐÎÍÊÍÅÄÌ
Ì¿ÎÄÏÄÃÌÄÈοÌÄÊÇÒÐÇÊÇÑÄʾcʾ
ÁÉÊÝÖÄÌǾÒÐÇÊÇÑÄʾÇÊÇÃʾ¿ÉÑÇÁ¿ÕÇÇ
É¿ÉÍÂÍÊÇÀÍÏÄÅÇË¿¿ÁÑÍË¿ÑÇÖÄÐÉÍÂÍ
ÁÉÊÝÖÄÌǾÌ¿ÅËÇÑÄÌ¿ÁÚÉÊÝÖ¿ÑÄÊÛ
pÁÄÑÍÃÇÍÃÌÚÈÇÌÃÇÉ¿ÑÍÏÌ¿ÃÁÚÉÊÝÖ¿
ÑÄÊÄËÆ¿ÂÍÏÇÑоÎÍÉ¿ÆÚÁ¿¾ÖÑÍÒÐÇÊÇÑÄÊÛ
ÁÉÊÝÖÄÌvÑÍÀÚÁÚÉÊÝÖÇÑÛÒÐÇÊÇÑÄÊÛ
Ì¿ÅËÇÑÄÌ¿ÉÌÍÎÉÒÄØÄÏ¿ÆÇÁÄÏÌÇÑÄ
ÄÄÁÎÍÊÍÅÄÌÇÄ¦ÁÚÉÊÝÖÄÌͧ
pÄÊÄÉÑÍÏÏÄÅÇË¿
ÁÉÊÝÖÄÌǾÁÚÉÊÝÖÄÌǾ
2-" ËÍÅÄÑ ÀÚÑÛ ÁÉÊÝÖÄÌ Ç
ÁÚÉÊÝÖÄÌÁÏÒÖÌÒÝÇÊÇ¿ÁÑÍË¿ÑÇÖÄÐÉÇ
ÎÏÇÎÍËÍØÇÐÁÍÄÈÁÍÊÛÑÍÁÍÈÎÒÐÉÍÁÍÈ
ÐÇÐÑÄËÚpÄÊÄÉÑÍÏÁÚÀÍÏ¿ÏÄÅÇË¿
ÁÉÊÝÖÄÌǾÁÚÉÊÝÖÄÌǾÇÐÎÍÊÛÆÒÄÑо
ÃʾÁÚÀÍÏ¿ÐÎÍÐÍÀ¿ÉÍÑÍÏÚËÀÒÃÄÑ
ÁÉÊÝÖ¿ÑÛоÇÁÚÉÊÝÖ¿ÑÛоÒÐÇÊÇÑÄÊÛ
iÍÂÿÿÌÌÚÈÎÄÏÄÉÊÝÖ¿ÑÄÊÛÌ¿ÔÍÃÇÑо
ÁÎÍÊÍÅÄÌÇÇ/&&ÒÐÇÊÇÑÄÊÛÁÉÊÝÖ¿ÝÑ
ÇÁÚÉÊÝÖ¿ÝÑÁÏÒÖÌÒÝÎÏÇÎÍËÍØÇ
ÉÌÍÎÉÇÌ¿ÎÄÏÄÃÌÄÈοÌÄÊÇ
iÍÂÿÎÄÏÄÉÊÝÖ¿ÑÄÊÛÌ¿ÔÍÃÇÑо
ÁÎÍÊÍÅÄÌÇÇ642)'ÒÐÇÊÇÑÄÊÛ
ÁÉÊÝÖ¿ÄÑо ¿ÁÑÍË¿ÑÇÖÄÐÉÇ ÎÏÇ
Î;ÁÊÄÌÇÇÁÍÊÛÑÍÁÍÂÍÐÇÂÌ¿Ê¿
ÁËËÂÌÄÆÃÄÍÀÍÆÌ¿ÖÄÌÌÍË).
rÐÇÊÇÑÄÊÛÎÄÏÄÔÍÃÇÑÁÅÃÒØÇÈÏÄÅÇË
ÄÐÊÇÁÍÊÛÑÍÁÚÈÐÇÂÌ¿ÊÍÑÐÒÑÐÑÁÒÄÑ
iÌÍÎÉ¿0/7%237)4#(Ì¿ÎÄÏÄÃÌÄÈ
οÌÄÊÇÀÊÍÉÇÏÒÄÑÜÑÒÓÒÌÉÕÇÝmÌ¿
ÃÍÊÅÌ¿Ì¿ÔÍÃÇÑÛоÁÎÍÊÍÅÄÌÇÇ/.
ÖÑÍÀÚÁÍÊÛÑÍÁÚÈÆ¿ÎÒÐÉ¿ÝØÇÈ
ÐÇÂÌ¿ÊÐÏ¿ÀÍÑ¿Ê nÄÏÄÉÊÝÖÄÌÇÄ
ÉÌÍÎÉÇÁÎÍÊÍÅÄÌÇÄ/&&ÍÑÉÊÝÖ¿ÄÑ
ÎÇÑ¿ÌÇÄÍÑÒÐÇÊÇÑÄʾÌÄÆ¿ÁÇÐÇËÍÍÑ
ÑÍÂÍÎÏÇÐÒÑÐÑÁÒÄÑÆ¿ÎÒÐÉ¿ÝØÇÈÐÇÂÌ¿Ê
ÇÊÇÌÄÑ
aÔÍÃÇÁÚÔÍÃ6
bÌÄÆÃÍÐË¿ÏÉÇÏÍÁÉÍÈ).ÎÏÄÃÌ¿ÆÌ¿ÖÄÌÍ
ÃʾÎÏÇÐÍÄÃÇÌÄÌǾÉ¿ÀÄʾÐËË
×ÑÄÉÄÏÍËÌÄÐÒØÄÂÍ ÁÍÊÛÑÍÁÚÈ
Æ¿ÎÒÐÉ¿ÝØÇÈÐÇÂÌ¿ÊÁÉÊÝÖ¿ÝØÇÈ
ÇÁÚÉÊÝÖ¿ÝØÇÈÒÐÇÊÇÑÄÊÛvÑÍÀÚ
ÏÄ¿ÊÇÆÍÁ¿ÑÛÜÑÒÓÒÌÉÕÇÝÐÍÐÄÃÌÇÈ
ÃÁÇÅÉÍÁÚÈÎÄÏÄÉÊÝÖ¿ÑÄÊÛ
ÃÍÊÅÄÌ
ÀÚÑÛÒÐÑ¿ÌÍÁÊÄÌÁÎÍÊÍÅÄÌÇÄ642)'
ÐËÎÏÄÃÚÃÒØÇÈÏ¿ÆÃÄÊf¿ÎÒÐÉ¿ÝØÇÈ
ÁÔÍÃ42)''%2).054ÎÏÇÌÇË¿ÄÑÊÝÀÍÈ
ÒÎÏ¿ÁʾÝØÇÈÐÇÂÌ¿ÊÎÄÏÄËÄÌÌÍÂÍÇÊÇ
ÎÍÐÑ;ÌÌÍÂÍÑÍÉ¿ÁÃǿοÆÍÌÄÍÑÃÍ
ÁÍÊÛÑ
bÌÄÆÃÍÐË¿ÏÉÇÏÍÁÉÍÈ/54ÎÏÄÃÌ¿ÆÌ¿ÖÄÌÍ
ÃʾÎÏÇÐÍÄÃÇÌÄÌǾÄØÄÍÃÌÍÂÍÉ¿ÀÄʾ
ÐËË×ÑÄÉÄÏÍËÍÀÄÐÎÄÖÇÁ¿ÝØÄÂÍ
ÁÍÊÛÑÍÁÚÈÎÒÐÉÍÁÍÈÐÇÂÌ¿ÊÃʾÃÏÒÂÇÔ
ÉÍËÎÍÌÄÌÑÍÁaÚÔÍÃÌÍÈÁÍÊÛÑÍÁÚÈ
ÐÇÂÌ¿ÊÎ;ÁʾÄÑоÁоÉÇÈÏ¿ÆÉÍÂÿ
Æ¿ÎÒÐÉ¿ÝØÇÈÐÇÂÌ¿ÊaÎÏÇÊÍÅÄÌ
ÉÂÌÄÆÃÒ).
gÌÃÇÉ¿ÑÍÏÆ¿ØÇÑÚ
pÔÄËÚÆ¿ØÇÑÚÁÑÍËÖÇÐÊÄÑÄÎÊÍÁÍÈ
ÎÏÄÃÍÑÁÏ¿Ø¿ÝÑ ÎÍÑÄÌÕÇ¿ÊÛÌÍÄ
ÎÍÁÏÄÅÃÄÌÇÄ ÒÐÇÊÇÑÄʾ Á ÐÊÒÖ¿Ä
ÜÉÐÑÏÄË¿ÊÛÌÚÔÐÇÑÒ¿ÕÇÈÇÊÇÐÍÐÑ;ÌÇÇ
ÍÑÉ¿Æ¿aÍÑÊÇÖÇÄÍÑËÌÍÂÇÔÃÏÒÂÇÔ
ÒÐÇÊÇÑÄÊÄÈÐÔÄË¿Æ¿ØÇÑÚ2-"ÌÄ
Æ¿ÁÇÐÇÑÍÑÆÁÒÉÍÁÍÂÍÐÇÂÌ¿Ê¿ÇÌÄÁÊǾÄÑ
Ì¿É¿ÖÄÐÑÁÍÆÁÒÉÍÁÍÐÎÏÍÇÆÁÄÃÄÌǾ
aËÄÐÑÍÜÑÍÂÍÐÔÄË¿Æ¿ØÇÑÚÍÑÐÊÄÅÇÁ¿ÄÑ
ÑÄËÎÄÏ¿ÑÒÏÚÁÚÔÍÃÌÚÔÑÏ¿ÌÆÇÐÑÍÏÍÁ
Ç ÍÑÉÊÝÖ¿ÄÑ ÒÐÇÊÇÑÄÊÛ ÄÐÊÇ ÍÌÇ
ÎÏÄÁÚ׿ÝÑÀÄÆÍοÐÌÚÄÎÏÄÃÄÊÚ
iÏÍËÄÑÍÂÍ2-"ÐÌ¿ÀÅÄÌÆ¿ØÇÑÍÈ
ÍÑÎÏÄÁÚ×ÄÌǾÑÍÉ¿ÉÍÑÍÏ¿¾ÐÏ¿À¿ÑÚÁ¿ÄÑ
ÑÍÊÛÉÍÑÍÂÿÉÍÂÿÇËÎÄÿÌÐÌ¿ÂÏÒÆÉÇ
ÐÑ¿ÌÍÁÇÑоÐÊÇ×ÉÍËÌÇÆÉÇË|Ñ¿Æ¿ØÇÑ¿
¾ÁʾÄÑоÌÄÆ¿ÁÇÐÇËÍÈÃʾÉ¿ÅÃÍÂÍÇÆ
ξÑÇÉ¿Ì¿ÊÍÁ
nÏÇÌ¿ÐÑÒÎÊÄÌÇÇÍÑÉ¿Æ¿ÒÐÇÊÇÑÄÊÛ
ÍÐÑ¿ÌÍÁÇÑÁÍÐÎÏÍÇÆÁÄÃÄÌÇÄÁÿÌÌÍË
É¿Ì¿ÊÄÇÐÁÄÑÍÃÇÍÃ02/4%#4)/.,%$
Æ¿ÂÍÏÇÑоÌ¿ÎÄÏÄÃÌÄÈοÌÄÊÇ
dÐÊÇ ÜÑÍ ÎÏÍÇÆÍÈÃÄÑ ÁÚÉÊÝÖÇÑÄ
ÒÐÇÊÇÑÄÊÛÿÈÑÄÄËÒÍÐÑÚÑÛÌÄÐÉÍÊÛÉÍ
ËÇÌÒÑÇÎÍÎÚÑ¿ÈÑÄÐÛÍÀÌ¿ÏÒÅÇÑÛÇ
ÇÐÎÏ¿ÁÇÑÛÎÏÍÀÊÄËÒcʾÉ¿ÅÃÍÈοÏÚ
É¿Ì¿ÊÍÁÐÒØÄÐÑÁÒÝÑÐÁÍÇÇÌÃÇÉ¿ÑÍÏÚ
ÉÍÑÍÏÚÄËÍÂÒÑÎÍËÍÖÛÁÍÎÏÄÃÄÊÄÌÇÇ
ÎÏÇÖÇÌÚ ÌÄÇÐÎÏ¿ÁÌÍÐÑÇ iÍÂÿ ÁÚ
ÁÉÊÝÖ¿ÄÑÄÒÐÇÊÇÑÄÊÛÐÌÍÁ¿ÐÔÄË¿Æ¿ØÇÑÚ
¿ÁÑÍË¿ÑÇÖÄÐÉÇÐÀÏ¿ÐÚÁ¿ÄÑоÇÇÌÃÇÉ¿ÑÍÏ
02/4%#4)/.,%$¿ÐÌÄÑ
aÀÍÊÛ×ÇÌÐÑÁÄÐÊÒÖ¿ÄÁÐÔÄË¿Æ¿ØÇÑÚ
¿ÉÑÇÁÇÏÒÄÑоÁÏÄÆÒÊÛÑ¿ÑÄÌÄÇÐÎÏ¿ÁÌÍÐÑÇ
Ñ¿ÉÍÈ É¿É ÉÍÏÍÑÉÍÄ Æ¿ËÚÉ¿ÌÇÄ Á
¿ÉÒÐÑÇÖÄÐÉÍËÉ¿ÀÄÊÄÇÊÇÌÄÃÍÐÑ¿ÑÍÖÌ¿¾
ÁÄÌÑÇʾÕǾaÍÖÄÌÛÏÄÃÉÇÔÐÊÒÖ¿¾Ô
ÐÏ¿À¿ÑÚÁ¿ÌÇÄÐÔÄËÚÆ¿ØÇÑÚËÍÅÄÑ
ÍÀÒÐÊÍÁÇÑÛ ÁÚÐÍÉ¿¾ ÏÄ¿ÉÑÇÁÌÍÐÑÛ
ÇÊÇÖÏÄÆÁÚÖ¿ÈÌÍÌÇÆÉÇÈÇËÎÄÿÌÐ
ÂÏÍËÉÍÂÍÁÍÏÇÑÄʾÌ¿ÂÏÒÆÉÇ