Rotel RMB-1076 Stereo Amplifier User Manual


  Open as PDF
of 46
 
42
RMB-1076 6-͇̇θÌ˚È ÛÒËÎËÚÂθ ÏÓ˘ÌÓÒÚË
ëÓ‰ÂʇÌËÂ
êËÒÛÌÓÍ 1: é„‡Ì˚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Ë ‡Á˙ÂÏ˚ 3
êËÒÛÌÓÍ 2: èÓ‰Íβ˜ÂÌË ÒÚÂÂÓ ËÒÚÓ˜ÌË͇
Ë ‚˚ıÓ‰Ó‚ 4
é ÍÓÏÔ‡ÌËË ROTEL ............................................
42
èÂ‚˚ ¯‡„Ë ....................................................42
éÒÌÓ‚Ì˚ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË 4
2
çÂÍÓÚÓ˚ ÏÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË 4
2
ê‡ÁÏ¢ÂÌË 4
2
èÓ‰Íβ˜ÂÌË ÔËÚ‡ÌËfl Ë ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ............. 43
ÇıÓ‰ ÒÂÚË ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇
-
43
Ç˚Íβ˜‡ÚÂθ ÔËÚ‡ÌËfl
1
, Ò‚ÂÚÓ‰ËÓ‰Ì˚È
Ë̉Ë͇ÚÓ
2
43
èÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÂÊËχ ‡‚ÚÓ ‚Íβ˜ÂÌËfl/
‚˚Íβ˜ÂÌËfl
9
43
ÇıÓ‰ Ë ‚˚ıÓ‰ +12V
8
43
à̉Ë͇ÚÓ Á‡˘ËÚ˚
3
43
Ç˚·Ó ÂÊËχ ÒÚÂÂÓ ..................................... 44
ëÂÎÂÍÚÓ˚ ‚ıÓ‰Ì˚ı Ò˄̇ÎÓ‚
6
44
ê‡Á˙ÂÏ˚ ‰Îfl Ò˄̇ÎÓ‚ ....................................44
ÇıÓ‰˚ RCA
5
44
ê„ÛÎËӂ͇ ‚ıÓ‰Ì˚ı ÛÓ‚ÌÂÈ
4
44
Ç˚ıÓ‰Ì˚ ‡Á˙ÂÏ˚ ‰Îfl ÔÓÔÛÒ͇ ‚ıÓ‰ÌÓ„Ó
Ò˄̇·
7
44
ÉÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎË ...........................................44
Ç˚·Ó „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎfl 4
4
Ç˚·Ó ‡ÍÛÒÚ˘ÂÒÍÓ„Ó Í‡·ÂÎfl 4
4
èÓÎflÌÓÒÚ¸ Ë Ù‡ÁËӂ͇ 44
èËÒÓ‰ËÌÂÌË „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎÂÈ
0
45
ÇÓÁÏÓÊÌ˚ ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚË ............................. 45
à̉Ë͇ÚÓ ÔËÚ‡ÌËfl ̇ ÔÂ‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË ÌÂ
Ò‚ÂÚËÚÒfl 4
5
çÂÚ Á‚Û͇ 4
5
à̉Ë͇ÚÓ Á‡˘ËÚ˚ Ò‚ÂÚËÚÒfl 4
5
ï‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ................................................45
é ÍÓÏÔ‡ÌËË ROTEL
äÓÏÔ‡ÌËfl ROTEL ÓÒÌÓ‚‡Ì‡ ·ÓΠ45 ÎÂÚ
̇Á‡‰ ÒÂϸÂÈ, ÍÓÚÓ‡fl ËÁ-Á‡ ÒÚ‡ÒÚÌÓÈ
β·‚Ë Í ÏÛÁ˚Í Á‡Ìfl·Ҹ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÓÏ
hi-fi ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚. ë „Ó‰‡ÏË ˝Ú‡ ÒÚ‡ÒÚ¸
Ì ÛÚËı·, Ë Ò„ӉÌfl ÒÚÂÏÎÂÌË ÒÂÏ¸Ë Í
Ó·ÂÒÔ˜ÂÌ˲ ‡Û‰ËÓÙËÎÓ‚ Ë ÏÂÎÓχÌÓ‚,
ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓ ÓÚ Ëı ÙË̇ÌÒÓ‚Ó„Ó ÔÓÎÓÊÂÌËfl,
‡ÔÔ‡‡ÚÛÓÈ ‚˚ÒÓ˜‡È¯Â„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚‡,
‡Á‰ÂÎfl˛Ú ‚Ò ÒÓÚÛ‰ÌËÍË ROTEL.
ÑÛÊ̇fl ÍÓχ̉‡ ËÌÊÂÌÂÓ‚ ÔÓÒÎÛ¯Ë-
‚‡ÂÚ Ë Ì‡ÒÚ‡Ë‚‡ÂÚ Í‡Ê‰Ó ÌÓ‚Ó ËÁ‰ÂÎËÂ,
ÔÓ͇ ÓÌÓ Ì ·Û‰ÂÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ Ò‡Ï˚Ï
‚˚ÒÓÍËÏ Òڇ̉‡Ú‡Ï. àÏ Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎÂ̇
Ò‚Ó·Ó‰‡ ‚˚·Ó‡ ÍÓÏÔÎÂÍÚÛ˛˘Ëı ÔÓ
‚ÒÂÏÛ ÏËÛ, ˜ÚÓ·˚ ҉·ڸ ‡ÔÔ‡‡Ú ͇Í
ÏÓÊÌÓ ÎÛ˜¯Â. ÇÂÓflÚÌÓ, ‚˚ ÒÏÓÊÂÚÂ
̇ÈÚË ÍÓ̉ÂÌÒ‡ÚÓ˚ ËÁ ÇÂÎËÍÓ·ËÚ‡ÌËË
Ë ÉÂχÌËË, ÔÓÎÛÔÓ‚Ó‰ÌËÍË ËÁ üÔÓÌËË
Ë ëòÄ, ‡ Ú‡ÍÊ ÚÓÓˉ‡Î¸Ì˚ ÒËÎÓ‚˚Â
Ú‡ÌÒÙÓχÚÓ˚, ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌ˚ ̇
ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÏ Á‡‚Ӊ ROTEL.
êÂÔÛÚ‡ˆËfl ÍÓÏÔ‡ÌËË ROTEL Í‡Í ÔÓËÁ‚Ó‰Ë-
ÚÂÎfl Ô‚ÓÒıÓ‰ÌÓÈ ÚÂıÌËÍË ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂ̇
ÒÓÚÌflÏË ÔÓÎÓÊËÚÂθÌ˚ı ÓÚÁ˚‚Ó‚ Ë Ì‡„‡‰
ÓÚ Ì‡Ë·ÓΠۂ‡Ê‡ÂÏ˚ı ˝ÍÒÔÂÚÓ‚,
ÍÓÚÓ˚ ÒÎÛ¯‡˛Ú ÏÛÁ˚ÍÛ Âʉ̂ÌÓ. àı
ÍÓÏÏÂÌÚ‡ËË ÔÓÏÓ„‡˛Ú ÍÓÏÔ‡ÌËË ÚÓ˜ÌÓ
ÔˉÂÊË‚‡Ú¸Òfl  ÍÛÒ‡ ̇ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó
͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó, ̇‰ÂÊÌÓ„Ó Ë ‰ÓÒÚÛÔÌÓ„Ó
Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl.
å˚, ÒÓÚÛ‰ÌËÍË ÍÓÏÔ‡ÌËË ROTEL, ·Î‡„Ó‰‡-
ËÏ Ç‡Ò Á‡ ÔÓÍÛÔÍÛ ˝ÚÓ„Ó ËÁ‰ÂÎËfl, Ë
̇‰ÂÂÏÒfl, ˜ÚÓ ÓÌÓ ‰ÓÒÚ‡‚ËÚ ‚‡Ï ÏÌÓ„Ó
˜‡ÒÓ‚ Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚Ëfl.
èÂ‚˚ ¯‡„Ë
Å·„Ó‰‡ËÏ ‚‡Ò Á‡ ÔËÓ·ÂÚÂÌË 6-͇̇θ-
ÌÓ„Ó ÛÒËÎËÚÂÎfl ÏÓ˘ÌÓÒÚË Rotel RMB-1076.
èË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ‚ ‚˚ÒÓÍÓ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ
ÒËÒÚÂÏ ‰Îfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÏÛÁ˚ÍË ËÎË
‰Óχ¯ÌÂ„Ó ÍËÌÓÚ‡Ú‡, ‚‡¯ ÛÒËÎËÚÂθ
ROTEL Ó·ÂÒÔ˜ËÚ „Ó‰˚ Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚Ëfl ÓÚ
ÔÓÒÎۯ˂‡ÌËfl.
RMB-1076 fl‚ÎflÂÚÒfl ÒÎÓÊÌ˚Ï 6-͇̇θÌ˚Ï
ÛÒËÎËÚÂÎÂÏ ÏÓ˘ÌÓÒÚË. Ö„Ó ÒıÂÏÓÚÂıÌË͇
ˆËÙÓ‚Ó„Ó ÛÒËÎËÚÂÎfl, ËÏÔÛθÒÌ˚È ËÒÚÓ˜ÌËÍ
ÔËÚ‡ÌËfl, ÓÚ·ÓÌ˚ ÍÓÏÔÎÂÍÚÛ˛˘Ë Ë
Ò·‡Î‡ÌÒËÓ‚‡Ì̇fl ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl ROTEL
Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛Ú Ô‚ÓÒıÓ‰ÌÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó
Á‚Û˜‡ÌËfl. ëÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ RMB-1076 ÓÚ‰‡-
‚‡Ú¸ ·Óθ¯ÓÈ ÚÓÍ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÂÏÛ Î„ÍÓ
ÒÔ‡‚ÎflÚ¸Òfl Ò «ÚÛ‰Ì˚ÏË» ̇„ÛÁ͇ÏË ‚
‚ˉ „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎÂÈ.
éÒÌÓ‚Ì˚ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË
• íË Ô‡˚ ÒÚÂÂÓ ‚˚ıÓ‰Ó‚ ÛÒËÎËÚÂÎfl.
• äÓÌÙË„Û‡ˆËfl ‚Íβ˜ÂÌËfl/‚˚Íβ˜ÂÌËfl
ÔËÚ‡ÌËfl ÔÓ ‚˚·ÓÛ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl:
Û˜ÌÓ ËÎË ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë
12-‚ÓθÚÓ‚Ó„Ó ÔÛÒÍÓ‚Ó„Ó Ò˄̇·;
• à̉Ë͇ÚÓ ÛÓ‚Ìfl ‚ıÓ‰ÌÓ„Ó Ò˄̇·
̇ ÔÂ‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË.
• ëıÂχ Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ ÍÓÓÚÍÓ„Ó Á‡Ï˚͇ÌËfl
Ò Ë̉Ë͇ÚÓÓÏ Ì‡ ÔÂ‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË.
• èÓÔÛÒÍ Ì‡ÒÍ‚ÓÁ¸ ‚ıÓ‰ÌÓ„Ó Ò˄̇·
‰Îfl ÔÂ‰‡˜Ë ̇ ‰Û„Ë ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ˚.
çÂÍÓÚÓ˚ ÏÂ˚
Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË
èÓʇÎÛÈÒÚ‡, ÔÓ˜ËÚ‡ÈÚ ‰‡ÌÌÓ êÛÍÓ‚Ó‰-
ÒÚ‚Ó ‚ÌËχÚÂθÌÓ. äÓÏ ÓÒÌÓ‚Ì˚ı ̇ÒÚ‡-
‚ÎÂÌËÈ ÔÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ Ë ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË, ÓÌÓ
ÒÓ‰ÂÊËÚ ËÌÙÓχˆË˛ Ó ‡Á΢Ì˚ı
ÍÓÌÙË„Û‡ˆËflı ÒËÒÚÂÏ˚ ̇ ÓÒÌÓ‚Â
RMB-1076. èÓʇÎÛÈÒÚ‡, Ó·‡˘‡ÈÚÂÒ¸
Í ‚‡¯ÂÏÛ ‡‚ÚÓËÁÓ‚‡ÌÌÓÏÛ ‰ËÎÂÛ ROTEL
Á‡ ÓÚ‚ÂÚ‡ÏË Ì‡ β·˚ ‚ÓÔÓÒ˚, ÍÓÚÓ˚Â
ÏÓ„ÛÚ ‚ÓÁÌËÍÌÛÚ¸. äÓÏ ÚÓ„Ó, β·ÓÈ
ÒÓÚÛ‰ÌËÍ ROTEL Ò Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚ËÂÏ ÔËÏÂÚ
‚‡¯Ë ‚ÓÔÓÒ˚ Ë ÍÓÏÏÂÌÚ‡ËË.
ëÓı‡ÌËÚ Ú‡ÌÒÔÓÚÌÛ˛ ͇ÚÓÌÌÛ˛
ÍÓÓ·ÍÛ ÓÚ RMB-1076 Ë ‚ÒÂ ‚ÎÓÊÂÌÌ˚Â
ÛÔ‡ÍÓ‚Ó˜Ì˚ χÚÂˇÎ˚ ‰Îfl ‰‡Î¸ÌÂȯ„Ó
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl. í‡ÌÒÔÓÚËÓ‚‡ÌË ËÎË
ÔÂÂÏ¢ÂÌË RMB-1076 ‚ β·ÓÈ Ú‡Â
Ë ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÂ, ÍÓÏ ÓË„Ë̇θÌÓÈ, ÏÓÊÂÚ
ÔË‚ÂÒÚË Í ÒÂ¸ÂÁÌÓÏÛ ÔÓ‚ÂʉÂÌ˲
‚‡¯Â„Ó ÛÒËÎËÚÂÎfl.
ëÓı‡ÌËÚ ˜ÂÍ Ó ÔÓ‰‡ÊÂ. éÌ fl‚Îfl-
ÂÚÒfl ̇ËÎÛ˜¯ÂÈ „ËÒÚ‡ˆËÂÈ ‰‡Ú˚
ÔËÓ·ÂÚÂÌËfl, ÍÓÚÓ‡fl ·Û‰ÂÚ ‚ÓÒÚ·Ó-
‚‡Ì‡ ‚ ÒÎÛ˜‡Â „‡‡ÌÚËÈÌÓ„Ó Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl,
ÂÒÎË ÓÌÓ ÍÓ„‰‡-ÎË·Ó ÔÓ̇‰Ó·ËÚÒfl.
ê‡ÁÏ¢ÂÌËÂ
RMB-1076 ‚˚‰ÂÎflÂÚ ÚÂÔÎÓ ÔË ÌÓχθÌÓÈ
‡·ÓÚÂ. íÂÔÎÓÓÚ‚Ó‰˚ Ë ‚ÂÌÚËÎflˆËÓÌÌ˚Â
ÓÚ‚ÂÒÚËfl ‚ ÛÒËÎËÚÂΠÒÔÓÂÍÚËÓ‚‡Ì˚ ‰Îfl
‡ÒÒÂË‚‡ÌËfl ˝ÚÓ„Ó ÚÂÔ·. ÇÂÌÚËÎflˆËÓÌÌ˚Â
ÔÓÂÁË ‚ ‚ÂıÌÂÈ Í˚¯Í ÍÓÔÛÒ‡
‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ Ò‚Ó·Ó‰Ì˚. ëΉÛÂÚ ÓÒÚ‡-
‚ÎflÚ¸ Ì ÏÂÌ 10 ÒÏ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ„Ó ÔÓ-
ÒÚ‡ÌÒÚ‚‡ ‚ÓÍÛ„ ÍÓÔÛÒ‡ ÔË·Ó‡, ‡
Ú‡ÍÊ ̇‰ÎÂʇ˘ÂÈ ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚È ÔÓÚÓÍ ‚
ÏÂÒÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË, ˜ÚÓ·˚ Ô‰ÓÚ‚‡ÚËÚ¸
ÛÒËÎËÚÂθ ÓÚ ÔÂ„‚‡. äÓÏ ÚÓ„Ó,
ÔÓÏÌËÚÂ Ó ‚ÂÒ ‰‡ÌÌÓ„Ó ÛÒËÎËÚÂÎfl, ÍÓ„‰‡
‚˚·Ë‡ÂÚ ÏÂÒÚÓ ‰Îfl Â„Ó ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË.
ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ÔÓÎ͇ ËÎË ÒÚÂÎÎ‡Ê ÏÓ„ÛÚ
‚˚‰Âʇڸ Â„Ó ‚ÂÒ.
 previous next