Pioneer DEH-P3900MP CD Player User Manual


 
! Le lecteur deCD intégré peut lire un fichier
WMA/MP3/AAC/WAV enregistré sur un CD-
ROM. (Reportez-vous à la page 86 pour des in-
formations sur les fichiers qui peuvent être
lus.)
! Il y a parfois un délaientre la commande de
lecture dun disque et le début de lémission
du son. Au moment de lalecture du format,
FORMAT READ saffiche.
! La lecture seffectue dans lordre des numéros
de fichier. Les dossiers qui necontiennent pas
de fichiers sontsautés. (Si le dossier 01
(ROOT) ne contientpas defichier, la lecture
commence au dossier 02.)
! Lors de lalecture de fichiers enregistrés
comme des fichiers VBR (débit binaire va-
riable), le tempsde lecturenest pasaffiché
correctement si on utilise des opérations da-
vance rapide ou de retour rapide.
! Il ny a pas de son pendant lavance rapide ou
le retour rapide.
! Si un messagederreur tel que ERROR-11
saffiche, reportez-vous à la page 85, Explica-
tion des messagesderreur du lecteur de CD in-
tégré.
! Quand un disqueWMA/MP3/AAC/WAV est in-
séré, les informations textuellesactuellement
sélectionnées sur la page 63, Affichage des in-
formations textuelles dun disque WMA/MP3/
AAC/WAV commencent àdéfiler auto-
matiquement.
Introduction au
fonctionnement détaillé du
lecteur de CD (WMA/MP3/
AAC/WAV) intégré
% Appuyez sur FUNCTION pour afficher le
nom de chaque fonction.
Appuyez de manière répétée sur FUNCTION
pour choisir une des fonctions suivantes :
RPT (répétition de la lecture)RDM (lecture
aléatoire)SCAN (examen du disque)
PAUSE (pause)COMP (compression et
BMX)FF/REV (méthode de recherche)
# Appuyez sur BAND pour revenir à laffichage
des conditions de lecture.
# Si vous neréglez aucun paramètre de la fonc-
tion pendant environ 30 secondes, lafficheur in-
dique à nouveaules conditionsde lecture.
Répétition de la lecture
Pour la lecture WMA/MP3/AAC/WAV, il existe
trois étendues de répétition : FLD (répétition
du dossier), TRK (répétition de la plage musi-
cale) et DSC (répétition de toutes les plages).
1 Appuyez sur FUNCTION pour choisir
RPT.
2 Appuyez sur c ou d pour choisir léten-
due de répétition.
! FLD Répétition du dossieren coursde lec-
ture
! TRK Répétitionde la plage en cours de
lecture seulement
! DSC Répétition de toutes les plages
Remarques
! Si vous choisissezun autre dossier pendant la
répétition de la lecture, létendue de répétition
changera en DSC.
! Si pendant la répétition TRK, vous recherchez
une plage musicale, ou commandez une
avance rapide ou un retour rapide, létendue
de répétition changera en FLD.
! Quand FLD est sélectionné, il nest pas pos-
sible de jouer un sous-dossier de ce
dossier.
Lecteur WMA/MP3/AAC/
WAV
Fr
61
Section
Français
06