23
RQTX1260
ESPAÑOL
Operaciones con la radio
1
Presione [EXT-IN, RADIO] repetidamente para
seleccionar “FM” o “AM”.
2
Presione [
6
] o [
5
] para seleccionar la frecuencia
de la estación requerida.
≥
“ST” se visualiza cuando se está recibiendo de una emisora FM
estéreo.
≥
Para sintonizar automáticamente, mantenga presionado [
6
] o
[
5
] hasta que la frecuencia comience a cambiar rápidamente.
j
Para cancelar la sintonización automática, presione [
6
] o
[
5
] nuevamente.
j
La sintonización automática puede no funcionar cuando hay
exceso de interferencia.
∫
Para mejorar la calidad del sonido FM
1 Presione [RADIO MENU] para seleccionar “
FM MODE
”
mientras recibe
emisoras FM
.
2
Presione [
2
,
1
] para seleccionar “MONO”.
≥ Seleccione “STEREO” en el paso 2 para volver a las emisoras estéreo.
≥ “MONO” también se cancela si se cambia la frecuencia.
∫
Para mejorar la calidad de sonido AM
1 Presione [RADIO MENU] para seleccionar “B.PROOF”
mientras recibe transmisiones AM.
2
Presione [
2
,
1
] para seleccionar la prueba beat (“BP 1” o “BP 2”) y
presione [OK].
≥ Este ajuste se restaura a “BP 1” cuando se realizan cambios (por ejemplo, se
cambia la frecuencia).
Usted puede predefinir hasta 30 canales FM y 15 canales AM.
Preparación
Presione [EXT-IN, RADIO] repetidamente para seleccionar “FM” o “AM”.
∫
Predefinición automática
1 Presione
[OK]
para conmutar la frecuencia entre
“LOWEST”
y “CURRENT”.
2 Presione [AUTO PRESET].
“PGM” comienza a destellar y la radio comienza a predefinir todas las
estaciones que puede recibir en los canales, en orden ascendente.
∫
Predefinición manual
1
Presione [
6
] o [
5
] para sintonizar la estación requerida.
2
Presione [PROGRAM].
3
Mientras “PGM” destella, presione los botones numéricos para
seleccionar un canal.
≥
La estación que ocupa un canal se borra si otra estación se predefine en ese canal.
≥ Para predefinir más estaciones, repita el paso 1 - 3.
∫
Seleccionar una estación predefinida
Presione [
:
] o [
9
] para seleccionar el canal.
≥
Alternativamente, presione los botones numéricos para seleccionar el canal.
Esta unidad se define en fábrica como FM 0,2 MHz y AM
10 kHz, pero puede cambiar estos ajustes para recibir emisoras
asignadas en el paso FM 0,1 MHz o AM 9 kHz.
1
Presione [EXT-IN, RADIO] para seleccionar “FM”.
≥ Seleccione “AM” para cambiar a los pasos de frecuencia AM.
2 Mantenga presionado [RADIO/EXT-IN] en la unidad
principal.
Después de unos segundos, el visor cambia y muestra la frecuencia
mínima actual.
3
Mantenga presionado [RADIO/EXT-IN] en la unidad principal.
Cuando la frecuencia mínima actual cambia, suelte el botón.
≥ Para volver al paso original, repita los pasos 1 a 3.
≥ Después de que se cambia la definición, se borrará cualquier frecuencia
previa.
Ajuste de sonido
Se pueden agregar los siguientes efectos de sonido a la salida de audio.
≥
Puede experimentar una reducción de la calidad del sonido cuando se usan estos
efectos con algunas fuentes. Si esto sucede, desactive los efectos de sonido.
Sincronizador
Éste es un reloj de 12 horas.
1
Presione [CLOCK/TIMER] para seleccionar “CLOCK”.
2
En 10 segundos, presione [
3
,
4
] para fijar la hora.
3 Presione [OK].
≥ Para visualizar el reloj, presione [CLOCK/TIMER].
≥ Vuelva a fijar el reloj regularmente para mantener la precisión.
Usted puede fijar el sincronizador para que se active a una hora
determinada para despertarlo.
Esta unidad ofrece 3 sincronizadores opcionales de reproducción.
Preparación
≥ Encienda la unidad y fije el reloj (> arriba).
≥
Prepare la fuente musical (disco, radio, iPod/iPhone o AUX) y fije el volumen.
1
Presione [CLOCK/TIMER] repetidamente para
seleccionar “
F
PLAY 1”, “
F
PLAY 2” o “
F
PLAY 3”.
2 En 10 segundos, presione [3, 4] para fijar la
hora de inicio.
3 Presione [OK].
4
Fije la hora de finalización repitiendo los pasos 2 y 3.
∫ Para activar el sincronizador
5 Presione [PLAY, F] repetidamente para activar
el sincronizador de reproducción deseado.
6 Presione [Í] para apagar la unidad.
≥ El sincronizador comenzará a la hora predefinida y el volumen aumentará
gradualmente hasta el nivel predefinido.
Sintonización manual
Predefinición de memoria
Definición de asignación FM/AM
EQ
predeterminado
Presione [PRESET EQ] repetidamente para
seleccionar “HEAVY”, “SOFT”, “CLEAR”,
“VOCAL” o “FLAT”.
Bajos o agudos 1 Presione [SOUND] repetidamente para
seleccionar “BASS” o “TREBLE”.
2
Presione [
2
,
1
] para graduar el nivel (-4 a +4).
Sonido Surround
1 Presione [SOUND] repetidamente para
seleccionar “SURROUND”.
2 Presione [2, 1] para seleccionar
“ON SURROUND”.
≥
Para cancelar el sonido surround, seleccione
“OFF SURROUND” en el paso
2
.
≥
Si la interferencia en la recepción de FM estéreo
aumenta, cancele el efecto de sonido surround.
D.Bass
Presione [D.BASS] durante la reproducción para
seleccionar “ON D.BASS” o “OFF D.BASS”.
Ajuste del reloj
Sincronizador de reproducción
Verificar las
definiciones
(Cuando la unidad
está encendida o
en modo standby)
Presione [CLOCK/TIMER] dos veces.
(Se visualiza la definición.)
Cancelar
Presione [PLAY,
F
] dos veces para cancelar
el indicador del sincronizador del visor.
SC-HC55_35-RQTX1260.book 23 ページ 2011年4月4日 月曜日 午後4時50分