Panasonic Consumer Electronics
Company, Division of Panasonic
Corporation of North America
One Panasonic Way Secaucus,
New Jersey 07094
http://www.panasonic.com
Panasonic Puerto Rico, Inc.
Ave. 65 de Infantería, Km. 9.5
San Gabriel Industrial Park, Carolina,
Puerto Rico 00985
© 2005 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.
Printed in Malaysia
Panasonic Canada Inc.
5770 Ambler Drive
Mississauga, Ontario,
L4W 2T3
www.panasonic.ca
RQTV0097-2P
L1205YS2026
En Sp
%34
RQTV0097_2P_ES.indd 24RQTV0097_2P_ES.indd 24 2/6/06 3:39:30 PM2/6/06 3:39:30 PM