NAD S100 Stereo Amplifier User Manual


 
DEMARRAGE RAPIDE
1. Relier les sorties RCA ou XLR à un amplificateur de puissance ou
des haut-parleurs actifs.
2. Brancher le cordon d’alimentation CA.
3. Appuyer sur le bouton-poussoir “Marche/Arrêt” [POWER] pour
mettre le S100 sous tension.
4. Appuyer sur le sélecteur d’entrée requis.
NOTES CONCERNANT L’INSTALLATION
Poser votre S100 sur une surface stable, plane et horizontale. Eviter
les rayons directs du soleil et les sources de chaleur et d’humidité.
Assurer une ventilation adéquate. Ne pas poser cet appareil sur une
surface souple (moquette, par exemple). Ne pas le placer dans un
endroit confiné (sur une étagère de bibliothèque ou derrière des
portes vitrées), où le flux d’air à travers les ouïes de ventilation risque
d’être entravé.
Mettre l’appareil et tout le matériel associé hors tension avant
d’effectuer les branchements. Les connecteurs RCA de votre S100
comportent des codes couleurs afin d’en faciliter le branchement.
Rouge pour l’audio droite, blanc pour l’audio gauche, et jaune pour
la Liaison-NAD.
Le S100 est pourvu de câbles RCA pour effectuer les branchements
de base. Là où vous nécessitez des câbles supplémentaires, n’utiliser
que des câbles et des prises de haute qualité afin d’optimaliser les
performances et la fiabilité. Vérifier que les câbles et les connecteurs
ne présentent aucune détérioration, et que tous les connecteurs sont
bien enfoncés jusqu’en butée.
Si l’appareil doit rester inutilisé pendant un certain temps, débrancher
le cordon d’alimentation CA de la prise de secteur murale CA.
Si de l’eau pénètre à l’intérieur de votre S100, couper l’alimentation
de l’appareil et retirer la fiche de la prise secteur. Faire contrôler
l’appareil par un technicien de service après-vente qualifié, avant
toute tentative de remise en service.
Ne pas retirer le couvercle. A l’intérieur, il n’y a aucun élément
sur lequel l’utilisateur peut intervenir.
Utiliser un chiffon doux sec et propre pour nettoyer l’appareil. Si
nécessaire, humecter le chiffon avec un peu d’eau savonneuse. Ne
pas utiliser de solution contenant du benzol ou quelconque autre
agent volatile.
LIAISONS SUR LA FACE ARRIERE
1. ENTREE ALIMENTATION EN CA I.E.C.
L’appareil S100 est livré avec un cordon d’alimentation CA séparé.
Avant de brancher le cordon dans une prise de secteur murale sous
tension, il faut vérifier d’abord que le cordon soit bien enfoncé
jusqu’en butée dans la prise d’entrée alimentation CA du NAD S100.
Toujours débrancher le cordon de la prise de secteur murale avant de
débrancher le cordon de la prise d’entrée alimentation sur le S100.
Transformation de tension:
A l’arrière de l’appareil se trouve une notice imprimée qui indique le
type de tension secteur CA nécessaire au préamplificateur. Toutefois,
chaque amplificateur du modèle S100 dispose d’un bloc
d’alimentation “universel” qui se laisse facilement modifier pour que
l’appareil puisse fonctionner dans d’autres pays. Si vous désirez
transporter votre S100 dans un pays où la tension secteur est
différente, un concessionnaire NAD ou une agence de service après-
ventes homologuée peut effectuer la conversion pour vous.
2. ENTREE PHONO/AUX2
Votre préamplificateur NAD S100 peut être équipé d’un Module
Phono spécialisé qui permet de brancher directement des cartouches
phono à Aimant Mobile [Moving Magnet (MM)] ou à Bobine Mobile
[Moving Coil (MC)].
Cela dépendra de la version de votre préamplificateur NAD S100,
mais il est possible qu’il soit déjà équipé d’un Module Phono S100
spécialisé. Le Module Phono S100 peut être ajouté après par votre
revendeur qui peut également effectuer le réglage des paramètres du
Module Phono, (tel que l’Aimant Mobile [Moving Magnet MM], la
Bobine Mobile [Moving Coil MC], l’impédance de la cartouche à
Bobine Mobile [MC]), afin qu’ils s’accordent avec votre tourne-
disques et votre combinaison cartouche particuliers.
Sans le Module Phono S100:
Si ce module n’est pas prévu sur votre appareil, l’entrée
PHONO/AUX2 assure une entrée de niveau ligne supplémentaire,
telle qu’un lecteur de disques CD, un lecteur de minidisques etc...
Utiliser un câble jumelé RCA vers RCA pour relier les “Sorties Audio”
gauche et droite de l’appareil accessoire à ces entrées.
NOTA : Sans le Module Phono vous n’obtiendrez qu’une sonorité
très faible si vous branchez un tourne-disques pourvu d’une
cartouche à aimant mobile [MM] ou bobine mobile [MC]. Veuillez
consulter votre revendeur pour faire installer le Module Phono en
option.
Avec le Module Phono S100:
Vérifier que votre revendeur ait sélectionné les réglages corrects à
l’intérieur du Module Phono (Aimant Mobile [MM] ou Bobine Mobile
[MC], impédance de la cartouche) qui conviennent à votre tourne-
disques particulier et votre combinaison de cartouche. Brancher le
câble RCA jumelé de votre tourne-disques, en faisant attention que
les voies gauche et droite soient branchées correctement.
3. CONNECTEUR PHONO TERRE
[PHONO GROUND CONNECTOR]
En outre du câble jumelé RCA, la majorité des tourne-disques sont
également pourvus d’un fil monoconducteur de mise à terre.
Brancher ce fil à la borne de mise à terre sur le logement du S100
nommée [PHONO GROUND].
F
8
Preamplificateur NAD S100