Filter
Top Products
DPX-MP5110U/DPX-MP4110/DPX-MP3110
|
٢٤
.مﺎﻈﻨﻟا ﺔﻟﺎﺣ ضﺮﻌﺗ ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﺔﺤﺿﻮﻤﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا
عدﻮﺘﺴﻣ .لﻮﺤﻤﻟا ﻲﻓ ﻚﺴﻳﺪﻟا عدﻮﺘﺴﻣ ﻞﻴﻤﺤﺗ ﻢﺘﻳ ﻢﻟ • :Eject
.ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﻞﻤﺤﻣ ﺮﻴﻏ ﻚﺴﻳﺪﻟا
.ةﺪﺣﻮﻟا ﻲﻓ ﺪﺟﻮﻳ ﻻ •
.ﻚﺴﻳﺪﻟا عدﻮﺘﺴﻣ ﻲﻓ ﻚﺴﻳد يأ ﻞﻴﻤﺤﺗ ﻢﺘﻳ ﻢﻟ :No Disc
.ﻚﺴﻳﺪﻟا عدﻮﺘﺴﻣ ﻲﻓ ﻚﺴﻳد يأ ﻞﻴﻤﺤﺗ ﻢﺘﻳ ﻢﻟ • :TOC ERR
ـﻟا .ﺐﻘﻋ ﻰﻠﻋ ﺎﺳأر ﻊﺿﻮﻟا بﻮﻠﻘﻣ ـﻟا .ﺎﻣﺎﻤﺗ ﺦﺴﺘﻣ ـﻟا •
.ﻢﻴﺴﺟ ﻞﻜﺸﺑ شوﺪﺨﻣ
.ءوﺮﻘﻣ ﺮﻴﻏ صﺮﻘﻟا
:E-05
.ﺎﻣ ﺐﺒﺴﻟ ءادﻷا ﺔﻠﺨﻣ ةﺪﺣﻮﻟا :E-77
ﻲﻔﺘﺨﻳ ﻢﻟ اذإ .ةﺪﺣﻮﻟا ﻂﺒﻀﻟا ةدﺎﻋإ رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
.ﻚﻟ ﺔﻧﺎﻴﺻ و ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻛﺮﻣ بﺮﻗأ ﺮﺸﺘﺳﺎﻓ ،“E-77” دﻮﻜﻟا
ﺔﻠﺘﺨﻣ ةﺪﺣﻮﻟا وأ .ﻚﺴﻳﺪﻟا عدﻮﺘﺴﻤﺑ ﻢﻴﻠﺳ ﺮﻴﻏ ﺎﻣ ﺊﺷ :E-99
.ﺎﻣ ﺐﺒﺴﻟ ءادﻷا
دﻮﻜﻟا ﻲﻔﺘﺨﻳ ﻢﻟ اذإ .ﻚﺴﻳﺪﻟا عدﻮﺘﺴﻣ ﺺﺤﻓا
.ﻚﻟ ﺔﻧﺎﻴﺻ و ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻛﺮﻣ بﺮﻗأ ﺮﺸﺘﺳﺎﻓ ،“E-99”
.ﺪﻴﺟ ﻞﻜﺸﺑ ﻞﻤﻌﻳ ﻻ CD ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ صﺎﺨﻟا ءﺰﺠﻟا :(ﺾﻣﻮﻳ)
صﺮﻘﻟا فﺬﻗ
ً
ﺎﻨﻜﻤﻣ ﻦﻜﻳ ﻢﻟ اذإ .CD صﺮﻘﻟا لﺎﺧدإ ﺪﻋأ
ﻢﺘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺾﻴﻣﻮﻟا ﻲﻓ ﺔﺷﺎﺸﻟا تﺮﻤﺘﺳا اذإ وأ CD
ﻞﺼﻓ ﻲﺟﺮﻳ ،ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ CD صﺮﻘﻟا لﺎﺧدإ ةدﺎﻋإ
.ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻛﺮﻣ بﺮﻗﺄﺑ لﺎﺼﺗﻻا و ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟا
.ﺪﻴﺟ ﻞﻜﺸﺑ ﻞﻤﻌﻳ ﻻ ﻂﻳﺮﺸﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ صﺎﺨﻟا ءﺰﺠﻟا :(ﺾﻣﻮﻳ)
ﻂﻳﺮﺸﻟا فﺬﻗ
ً
ﺎﻨﻜﻤﻣ ﻦﻜﻳ ﻢﻟ اذإ .ﻂﻳﺮﺸﻟا لﺎﺧدإ ﺪﻋأ
لﺎﺧدإ ﺪﻌﺑ ﻲﺘﺣ ﺾﻴﻣﻮﻟا ﻲﻓ ﺔﺷﺎﺸﻟا تﺮﻤﺘﺳا وأ
و ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﻞﺼﻓ ﻲﺟﺮﻳ ،ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﻂﻳﺮﺸﻟا
.ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻛﺮﻣ بﺮﻗﺄﺑ لﺎﺼﺗﻻا
ﺲﻣﻼﻳ وأ ةﺮﻴﻐﺻ ةﺮﺋاد ﻰﻠﻋ يﻮﺘﺤﻳ ﺪﻗ ﺔﻋﺎﻤﺴﻟا ﻚﻠﺳ :Protect
.ﺔﻄﺸﻧ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا ﺔﻔﻴﻇو نﻮﻜﺗو ﺔﺒﻛﺮﻤﻟا
ﻢﻗ و ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻞﻜﺸﺑ تﺎﻋﺎﻤﺴﻟا ﻞﺒﻛ لﺰﻌﺑ ﻢﻗ وأ ﻞﺻ
. ﻂﺒ
ّ
ﻀﻟا ةدﺎﻋإ
ّ
ر
ّ
ز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ
ﺰﻛﺮﻣ بﺮﻗأ ﺮﺸﺘﺳﺎﻓ ،“Protect” دﻮﻜﻟا ﻲﻔﺘﺨﻳ ﻢﻟ اذإ
.ﻚﻟ ﺔﻧﺎﻴﺻ و ﺔﻣﺪﺧ
.ةﺪﺣﻮﻟا هﺬﻫ ﻪﻤﻋﺪﺗ ﻻ ﻖﻴﺴﻨﺘﺑ ﻞﻤﻌﻳ ﻲﻌﻤﺳ ﻒﻠﻣ :NA File
.ﺦﺴﻨﻟا ﺪﺿ ﻦﺼﺤﻣ ﻒﻠﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺗ :Copy PRO
.صﺮﻘﻟا ﻲﻠﻋ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ةﺪﺣﻮﻟا أﺮﻘﺗ :Reading
ةراﺮﺤﻟا ﺔﺟرد ىﺪﻌﺘﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ةﺪﺣﻮﻠﻟ ﺔﻴﻗاﻮﻟا ةﺮﺋاﺪﻟا ﻂﺸﻨﺗ :Hold
ﻒﻗﻮﻳ ﺎﻤﻣ
،(ف ١٤٠) ٦٠ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ﻚﺴﻳﺪﻟا لﻮﺤﻣ ﻞﺧاد
.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا تﺎﻴﻠﻤﻋ ﻊﻴﻤﺟ
ﻊﻣ .ءاﻮﻬﻟا ﻒﻴﻜﻣ ﺢﺘﻓ وأ ﺬﻓاﻮﻨﻟا ﺢﺘﻔﺑ ةﺪﺣﻮﻟا دﺮﺑ
ﻚﺴﻳﺪﻟا أﺪﺒﻳ ،(ف ١٤٠) ٦٠ ﻦﻣ ﻰﻧدأ ةراﺮﺤﻟا ﺔﺟرد طﻮﺒﻫ
.ﺔﻴﻧﺎﺛ ةﺮﻣ لﺎﻐﺘﺷﻻا ﻲﻓ
.ﻞﻄﻌﻣ ﻪﻠﻴﺻﻮﺗ ﻢﺗ يﺬﻟا USB زﺎﻬﺠﺑ صﺎﺨﻟا تﺎﻔﻠﻤﻟا مﺎﻈﻧ :READ Error
.ىﺮﺧأ ةﺮﻣ USB زﺎﻬﺠﻟ تاﺪﻠﺠﻤﻟاو تﺎﻔﻠﻤﻟا ﺦﺴﻧا
ﺔﺌﻴﻬﺘﺑ ﻢﻗ ,ﺄﻄﺨﻟا ﺔﻟﺎﺳر ضﺮﻋ راﺮﻤﺘﺳا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺎﻣأ
.ىﺮﺧأ USB ةﺰﻬﺟأ ماﺪﺨﺘﺳا وأ ىﺮﺧأ ةﺮﻣ USB زﺎﻬﺟ
زﺎﻬﺟ ﻞﻴﺻﻮﺗ مﺪﻋ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟﺎﺑ رﺪﺼﻤﻛ USB زﺎﻬﺟ رﺎﻴﺘﺧا ﻢﺗ :No Device
.USB
.USB ﺮﻴﻏ ﺮﺧآ رﺪﺼﻣ يﻷ رﺪﺼﻤﻟا ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ ﻢﻗ
ﻰﻟإ رﺪﺼﻤﻟا ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ ﻢﻗ ﻢﺛ ،USB زﺎﻬﺟ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ
.ىﺮﺧأ ةﺮﻣ USB
.مﻮﻋﺪﻣ ﺮﻴﻏ USB زﺎﻬﺟ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻢﺗ :NA Device
.ﻊﻠﺨﻟا ﻊﺿو ﻲﻓ لﻮﺧﺪﻟا نوﺪﺑ USB زﺎﻬﺟ ﻊﻠﺧا
ﺔﻴﺗﻮﺻ تﺎﻔﻠﻣ ﻰﻠﻋ ﻪﻠﻴﺻﻮﺗ ﻢﺗ يﺬﻟا USB زﺎﻬﺟ يﻮﺘﺤﻳ ﻻ • :No Music/E-15
.ﻞﻴﻐﺸﺘﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ
ﺔﻠﺠﺴﻣ تﺎﻧﺎﻴﺑ ﻲﻠﻋ يﻮﺘﺤﻳ ﻻ ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ﻢﺗ يﺬﻟا ﻂﺳﻮﻟا •
.ةﺪﺣﻮﻟا ﺎﻬﻠﻐﺸﺗ نأ ﻦﻜﻤﻳ
:(ﺾﻣﻮﻳ)
/USB ERR
USB زﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ ﺔﺋرﺎﻄﻟا تﻼﻜﺸﻤﻟا ﺾﻌﺑ كﺎﻨﻫ نﻮﻜﺗ ﺪﻗ
.ﻪﻠﻴﺻﻮﺗ ﻢﺗ يﺬﻟا
ﻊﺿﻮﻟا ﻰﻟإ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا حﺎﺘﻔﻣ ردأ ﻢﺛ ،USB زﺎﻬﺟ ﻊﻠﺧا
USB زﺎﻬﺟ مﺪﺨﺘﺳا نﺎﻴﺒﻟا ﺲﻔﻧ راﺮﻜﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ .ON
.ﺮﺧآ
زﺎﻬﺟ ﻞﺼﻓ ﻚﻨﻜﻤﻳ .USB زﺎﻬﺠﻟ ﻚﻔﻟا ﻊﺿو ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻢﺗ :Remove
.نﺎﻣﺄﺑ USB
B64-3964-00_Arabic_r4.indd 24B64-3964-00_Arabic_r4.indd 24 07.11.27 11:08:13 AM07.11.27 11:08:13 AM