JVC XS-SR2 Speaker System User Manual


 
٢
ﻮﻳﺮﺘﺳ ﺮﻴﻐﺻ ﺲﺑﺎﻗ ﻞﺒﻛ ﻭﺃ ﺩﺩﺮﺘﻣ ﺭﺎﻴﺗ ﻝﻮﺤﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋ
ﻮﻳﺮﺘﺳ ﺮﻴﻐﺻ ﺲﺑﺎﻗ ﻞﺒﻛ ﻭﺃ ﺩﺩﺮﺘﻣ ﺭﺎﻴﺗ ﻝﻮﺤﻣ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﻚﻠﺳ ﻑﺮﻄﺑ ﻲﺳﺎﺳﺃ ﺢﺷﺮﻣ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ ،(ﺐﺣﺎﺼﻣ ﺮﻴﻏ)
.ﻞﺧﺍﺪﺘﻟﺍ ﻞﻴﻠﻘﺘﻟ ﻮﻳﺮﺘﺴﻟﺍ ﺮﻴﻐﺼﻟﺍ ﺲﺑﺎﻘﻟﺍ ﻞﺒﻛ/ﺮﺷﺎﺒﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ
ﺔﻘﻓﺮﻤﻟﺍ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﺕﺎﺤﺷﺮﻤﻟﺍ ﺪﺣﺃ ﻞﺻﻭ ،
ﻼﺻﻮﻣ ﻦﻜﻳ ﻢﻟ ﺫﺇﻭ
.ﻞﻜﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﺢﺿﻮﻣ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ (ﺮﻴﻐﺼﻟﺍ)
،ﻡﺎﻜﺣﺈﺑ ﻪﻔﻠﺑ ﻢﻗﻭ ،ﻲﺳﺎﺳﻷﺍ ﺢﺷﺮﻤﻟﺍ ﺮﺒﻋ ﻞﺒﻜﻟﺍ ﺭﺮﻣ
ﻞﺒﻛ ﻑﺮﻄﻟ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺓﺮﻣﻭ ،ﺓﺮﺷﺎﺒﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻞﺒﻛ ﻑﺮﻄﻟ ﻦﻴﺗﺮﻣ
.ﻲﺳﺎﺳﻷﺍ ﺢﺷﺮﻤﻟﺍ ﻊﻃﺎﻗ ﻞﺧﺍﺩ ،ﻮﻳﺮﺘﺴﻟﺍ ﺮﻴﻐﺼﻟﺍ ﺲﺑﺎﻘﻟﺍ
ﻪﻴﺒﻨﺗ
.ﻒﻠﻟﺍ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺓﺪﺋﺍﺯ ﺓﻮﻗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻚﻠﺴﻟﺍ ﻒﻠﺘﺗ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
.ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ
١
ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﻰﻟﺇ ﻊﺟﺭﺍ ،ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟﺍ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ
.ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﺑ
.ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ ﻂﻐﺿﺍ
٢
.ﺮﻀﺧﻷﺍ ﻥﻮﻠﻟﺎﺑ ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ ﺔﺒﻤﻟ ﺀﻲﻀﺗ
ﻭﺃ INPUT ANALOG ﻭﺃ INPUT DIGITAL ﻂﻐﺿﺍ
٣
.ﺭﺪﺼﻤﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ INPUT USB AUDIO
.ﺔﻠﺻﻮﻤﻟﺍ ﺓﺪﻌﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺃﺪﺑﺍ
٤
ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﻀﻟ VOLUME +/– ﻂﻐﺿﺍ
٥
.ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﻪﻴﺒﻨﺗ
ﺀﺪﺑ ﻞﺒﻗ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻰﻧﺩﺃ ﻰﻠﻋ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﺿﺍ
ﻥﺈﻓ ،ﻝﺎﻋ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﻢﺗ ﺍﺫﺇ .ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﻊﻤﺴﻟﺍ ﺔﺳﺎﺣ ﻑﻼﺗﺇ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻗ ﺕﻮﺼﻠﻟ ﺊﺟﺎﻔﻤﻟﺍ ﺝﻭﺮﺨﻟﺍ
.ﺕﺎﻋﺎﻤﺴﻟﺍ ﻕﺍﺮﺘﺣﺍ ﻚﻳﺪﻟ
ﻂﻴﺤﻤﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻊﺿﻮﺑ ﻉﺎﺘﻤﺘﺳﻻﺍ
ﻲﻓﻭ .Virtual Dolby Surround ﺔﻴﻨﻘﺘﺑ ﺰﻬﺠﻣ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺍﺬﻫ
ﻂﻴﺤﻣ ﺕﻮﺻ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﻖﻠﺨﻳ ،ﻂﻴﺤﻤﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻊﺿﻭ
.ﻦﻴﺘﻋﺎﻤﺳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻱﻮﻗ
ﻂﻐﺿﺍ ،ﻂﻴﺤﻤﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻂﻴﺸﻨﺘﻟ
.SURROUND MODE 1/2
...ﺔﻴﺗﻮﺻ ﺓﺭﺎﺷﺇ ﻉﺎﻤﺳ ﻰﻟﺇ ﺭﺰﻟﺍ ﻂﻐﺿ ﻱﺩﺆﻳ
ﻭﺃ ،SURROUND MODE 1 ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺪﻨﻋ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺓﺮﻣ
.SURROUND MODE 2 ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺪﻨﻋ ﻦﻴﺗﺮﻣ
:SURROUND MODE 1.ﻂﻴﺤﻣ ﺕﻮﺻ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻖﻠﺨﻳ
:SURROUND MODE 2 ﻯﻮﻗﺃ
ﻂﻴﺤﻣ ﺕﻮﺻ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻖﻠﺨﻳ
.SURROUND MODE 1 ﻊﺿﻭ ﻦﻣ
.SURROUND OFF ﻂﻐﺿﺍ ،ﺀﺎﻐﻟﻺﻟ
ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻤﻟﺍ
:ﺝﺮﺨﻟﺍ ﺔﻗﺎﻃ
ﻡﻭﺃ ٤ ﺪﻨﻋ (ﺕﺍﻭ ٠٫٧٥ + ﺕﺍﻭ ٠٫٧٥) ﺕﺍﻭ ١٫٥ :USB ﻞﻴﺻﻮﺗ
(ﻲﻘﻓﺍﻮﺘﻟﺍ ﺶﻳﻮﺸﺘﻟﺍ ﻲﻟﺎﻤﺟﺇ ٪١٠)
(ﺕﺍﻭ ٢٫٥ + ﺕﺍﻭ ٢٫٥) ﺕﺍﻭ ٥ :ﺩﺩﺮﺘﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻝﻮﺤﻣ ﻞﻴﺻﻮﺗ
(ﻲﻘﻓﺍﻮﺘﻟﺍ ﺶﻳﻮﺸﺘﻟﺍ ﻲﻟﺎﻤﺟﺇ ٪١٠) ﻡﻭﺃ ٤ ﺪﻨﻋ
:ﺔﻋﺎﻤﺴﻟﺍ ﻉﻮﻧ
ﻲﻤﺤﻣ ﻉﻮﻧ) ﻕﺎﻄﻨﻟﺍ ﻞﻣﺎﻛ ﺾﻴﻔﺨﻟﺍ ﺕﻮﺼﻠﻟ ﻲﺳﺎﻜﻌﻧﺍ ﻉﻮﻧ
(
ﺎﻴﺴﻴﻃﺎﻨﻐﻣ
٢
× ﻢﺳ ٤ ﻞﻜﺸﻟﺍ ﺔﻴﻃﻭﺮﺨﻣ :ﺔﻋﺎﻤﺴﻟﺍ
ﻡﻭﺃ ٤ :ﺔﻋﺎﻤﺴﻟﺍ ﺔﻗﻭﺎﻌﻣ
ﻡﻭﺃ ﻮﻠﻴﻛ ٥٠/ﺖﻟﻮﻓ ﻲﻠﻠﻣ ١٢٥ :(ANALOG IN) ﻱﺮﻇﺎﻨﺘﻟﺍ ﻞﺧﺪﻟﺍ
:(DIGITAL IN) ﻲﻤﻗﺮﻟﺍ ﻞﺧﺪﻟﺍ
ﺮﺘﻣ ﻮﻧﺎﻧ ٦٦٠) ﻲﻠﻠﻣ ﻞﺒﻴﺴﻳﺩ -١٥ ﻰﻟﺇ ﻲﻠﻠﻣ ﻞﺒﻴﺴﻳﺩ ٢١
(ﺮﺘﻣ ﻮﻧﺎﻧ ±٣٠
ﺮﻴﺒﻣﺃ ﻲﻠﻠﻣ ٥٠٠
ﺖﻟﻮﻓ ٥ ﺮﺷﺎﺒﻣ ﺭﺎﻴﺗ :(USB IN) USB ﻞﺧﺩ
ﺮﻴﺒﻣﺃ ﻲﻠﻠﻣ ٥٠٠
ﺖﻟﻮﻓ ٥ ﺮﺷﺎﺒﻣ ﺭﺎﻴﺗ USB :ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺭﺪﺼﻣ
(DC IN) ﺮﻴﺒﻣﺃ ١
ﺖﻟﻮﻓ ٦ ﺮﺷﺎﺒﻣ ﺭﺎﻴﺗ
ﻢﻣ ١٣٦ × ٨٨ × ٣٩٠ :(ﻉﺎﻔﺗﺭﻻﺍ × ﻝﻮﻄﻟﺍ × ﺽﺮﻌﻟﺍ) ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ
ﻢﺠﻛ ٠٫٥ :ﻥﺯﻮﻟﺍ
ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺍ
(١ ×) USB ﻞﺒﻛ
(*٢ × ﺮﻴﺒﻛ/٢ × ﺮﻴﻐﺻ) ﻲﺳﺎﺳﻷﺍ ﺢﺷﺮﻤﻟﺍ
“USB ﻞﺒﻜﺑ ﻲﺳﺎﺳﻷﺍ ﺢﺷﺮﻤﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻰﻟﺇ ﻊﺟﺭﺍ *
.ﺔﻘﻓﺮﻤﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﺔﻗﺭﻭ ﻲﻓ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺕﺍﻮﺻﺃ ﻑﺎﻘﻳﺇ
ﻰﺘﺣ SURROUND OFF ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﻻﺍ ﻊﻣ ﻂﻐﺿﺍ
.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺕﺍﻮﺻﺃ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻢﺘﻳ .ﻦﻴﺗﺮﻣ ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ ﺔﺒﻤﻟ ﺾﻣﻮﺗ
ﻰﺘﺣ ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﻻﺍ ﻊﻣ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺕﺍﻮﺻﻷﺍ ﺓﺩﺎﻌﺘﺳﻻ
.ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺓﺮﻣ ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ ﺔﺒﻤﻟ ﺾﻣﻮﺗ
٢
٣
٥
SURROUND MODE ﺭﺍﺭﺯﺃ
ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ ﺔﺒﻤﻟ
ﻢﺳ ٥
ﻲﺳﺎﺳﻷﺍ ﺢﺷﺮﻤﻟﺍ
(ﺮﻴﻐﺼﻟﺍ)
ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻚﻠﺳ
ﺮﺷﺎﺒﻤﻟﺍ
ﻢﺳ ٥
ﻲﺳﺎﺳﻷﺍ ﺢﺷﺮﻤﻟﺍ
(ﺮﻴﻐﺼﻟﺍ)
ﺮﻴﻐﺼﻟﺍ ﺲﺑﺎﻘﻟﺍ ﻞﺒﻛ
ﻮﻳﺮﺘﺴﻟﺍ
AR_body_XS-SR1[K]1.indd 2AR_body_XS-SR1[K]1.indd 2 11/12/09 5:25 PM11/12/09 5:25 PM