JVC TH-P5 Home Theater System User Manual


 
4
Sobre os discos
Para todos os ficheiros que podem ser lidos
O sistema só pode reconhecer e ler ficheiros com uma
das seguintes extensões, que podem estar em qualquer
combinação de letras maiúsculas ou minúsculas:
MP3: “.MP3”, “.mp3”
WMA:“.WMA”, “.wma”
JPEG:“.JPG”, “.JPEG”, “.jpg”, “.jpeg”
ASF:“.ASF”, “.asf ”
MPEG-2 /MPEG-1: “.MPG”, “.MPEG”, “.mpg”, “.mpeg”
DivX: “.DIVX”, “.DIV”, “.divx”, “.div”, e “.AVI”, “.avi”
O sistema reconhece até 150 faixas (ficheiros) por grupo,
99 grupos por disco/dispositivo, e o número total de
faixas (ficheiros) que o sistema pode ler é 4000.
Alguns discos podem não ser lidos normalmente por
duas características ou condições de gravação.
Os ficheiros MP3/WMA/JPEG/ASF/MPEG-2/MPEG-1/
DivX requerem um tempo de leitura mais longo. (Isso
difere com a complexidade da configuração dos
directórios/ficheiros.)
Se houver tipos diferentes de ficheiros misturados, realize
a definição FILE TYPE no menu PICTURE
apropriadamente para os dados que deseja ler (“AUDIO”,
“STILL PICTURE” ou “VIDEO”). (Consulte a página 34.)
Para ficheiros MP3/WMA
O sistema suporta ficheiros MP3/WMA gravados com uma
taxa de bits de 32 – 320 kbps e uma frequência de amostragem
de 16 kHz, 22,05 kHz, 24 kHz
*
, 32 kHz, 44,1 kHz ou 48 kHz.
Se houver informação de etiqueta (nome do álbum,
artista, título de faixa, etc.) gravada, a mesma aparecerá
na visualização de controlo do ficheiro no ecrã do
televisor. (Consulte a página 26.)
Recomendamos a gravação de cada material (canção)
com uma taxa de amostragem de 44,1 kHz e com uma
taxa de transferência de dados de 128 (96*) kbps.
* Somente para WMA
Para ficheiros JPEG
Recomendamos a gravação de um ficheiro com uma
resolução de 640 x 480. (Se um ficheiro tiver sido gravado
com uma resolução superior a 640 x 480, levará mais
tempo para que o mesmo seja visualizado.)
Este sistema só pode ler ficheiros JPEG na linha de base.
Para ficheiros ASF
O sistema suporta os tipos do perfil simples avançado
como ficheiros MPEG-4 (MPEG-4 ASF).
O sistema suporta ficheiros MPEG-4 nas condições abaixo:
Formato do ficheiro: ASF
Perfil visual: MPEG-4 SP (Perfil simples)
CODEC de áudio: G.726
Tamanho máximo da imagem: 352 x 288 (CIF)
Taxa de bits máxima: 384 kbps
Para ficheiros MPEG-2/MPEG-1
O formato de fluxo de dados deve cumprir com fluxo de
dados de programa/sistema MPEG.
720 x 576 pixels (25 fps)/720 x 480 pixels (30 fps) é
recomendado para a resolução mais alta.
Este sistema também suporta as resoluções de 352 x 576/
480 x 576/352 x 288 pixels (25 fps) e 352 x 480/480 x 480/
352 x 240 pixels (30 fps).
O formato de ficheiro deve ser MP@ML (Main Profile at
Main Level)/SP@ML (Simple Profile at Main Level)/
MP@LL (Main Profile at Low Level).
Os fluxos de áudio deve cumprir com MPEG1 Audio
Layer-2 ou MPEG2 Audio Layer-2.
Para ficheiros DivX
O sistema suporta DivX 6.x, 5.x, 4.x e 3.11.
O sistema suporta ficheiros DivX com uma resolução de
720 x 480 pixels ou menos (30 fps), e 720 x 576 pixels ou
menos (25 fps).
O fluxo de áudio deve cumprir com Dolby Digital (incluindo
canais múltiplos) ou MPEG 1 Audio Layer-3 (MP3).
O sistema não suporta a compressão GMC (Global
Motion Compression).
Um ficheiro codificado no modo de exploração
entrelaçada pode não ser lido correctamente.
O sistema tem o seu próprio código de registo para a leitura DivX.
Se for necessário, pode confirmar o código de registo do
sistema utilizando o menu OTHERS. (Consulte a página 35.)
Tipos de ficheiros que podem
ser lidos
Este produto incorpora a tecnologia de protecção de direitos
de autor que é protegida por patentes americanas e outros
direitos de propriedades intelectuais. A utilização desta
tecnologia de protecção de direitos de autor deve ser
autorizada pela Macrovision, e é tencionada somente para uso
doméstico e outras visualizações limitadas, excepto quando
autorizado em contrário pela Macrovision. A engenharia
inversa ou desmontagem é proibida.
“OS CONSUMIDORES DEVEM OBSERVAR QUE NEM
TODOS OS TELEVISORES DE ALTA DEFINIÇÃO SÃO
COMPLETAMENTE COMPATÍVEIS COM ESTE
PRODUTO E, PORTANTO, PODEM OCORRER
IRREGULARIDADES NA IMAGEM. NO CASO DE
PROBLEMAS COM IMAGENS DE EXPLORAÇÃO
PROGRESSIVA DE 525 OU 625, RECOMENDAMOS QUE O
UTILIZADOR MUDE A CONEXÃO PARA SAÍDA DE
“DEFINIÇÃO PADRÃO”.
NO CASO DE DÚVIDAS COM RESPEITO À
COMPATIBILIDADE DE NOSSO TELEVISOR COM ESTE
LEITOR DE DVD MODELO 525p E 625p, ENTRE EM
CONTACTO COM O NOSSO CENTRO DE
ATENDIMENTO AO CLIENTE.”
O USO DESTE PRODUTO DE QUALQUER MANEIRA
QUE CUMPRA A NORMA VISUAL MPEG-4 É PROIBIDO,
EXCEPTO PARA USO POR UM CLIENTE PARA FINS
PESSOAIS OU NÃO COMERCIAIS.
DivX, DivX Ultra Certified e os logotipos associados são
marcas registadas da DivX, Inc. e são utilizados sob licença.
•Produto Official DivX
®
Ultra Certified
Lê todas as versões de vídeo DivX
®
(incluindo DivX
®
6) com
leitura realçada de ficheiros de media DivX
®
e o formato de
media DivX
®
.
THP7-P5-P3[EN]-PT.fm Page 4 Wednesday, December 28, 2005 9:06 AM