JVC SP-XA30 Home Theater System User Manual


 
30
Français
Sélection de la langue audio
Lors de la reproduction dun DVD contenant des langues audio
(pistes sonores), vous pouvez choisir la langue (piste sonore) que
vous souhaitez écouter.
Vous pouvez régler votre langue préférée comme langue audio
initiale. (Voir page 49.)
Appuyez sur AUDIO/FM MODE.
La barre dinformations sur l’écran apparaît sur le
téléviseur quelques instants.
Chaque fois que vous appuyez sur la touche, la langue
audio change comme suit:
Ex.: Quand le disque a 3 vues multi-angles
Ex.: Quand le disque a 3 languesanglais,
français, espagnole et aucun sous-titre (OFF)
ANGLE 3
ANGLE 1 ANGLE 2
Ex.: Quand le disque a 3 languesanglais,
français et espagnol
Sélection des sous-titres
Lors de la reproduction dun DVD contenant des sous-titres dans
différentes langues, vous pouvez choisir la langue des sous-titres à
afficher sur l’écran du téléviseur.
Vous pouvez régler votre langue de sous-titres préférée comme
langue initiale daffichage sur l’écran. (Voir page 49.)
À partir de la télécommande UNIQUEMENT:
Appuyez sur SUBTITLE.
La barre dinformations sur l’écran apparaît sur le
téléviseur quelques instants.
Chaque fois que vous appuyez sur la touche, la langue
des sous-titres change comme suit:
SUBTITLE
DEF 1/3 1/1OFF /3
OFF /3 ENG 1/3
SPA 3/3 FRE 2/3
ENG 1/3 FRE 2/3
SPA 3/3
ENG 1/3 1/1ENG 1/3
AUDIO/
FM MODE
ANGLE
1/3 2/3
3/3
Sélection de la vue multi-angles
Lors de la reproduction dun DVD contenant des vues multi-angles,
vous pouvez regarder la même scène sous des angles différents.
Lors de la reproduction dun DVD contenant des vues multi-
angles,
apparaît sur l’écran du téléviseur.
À partir de la télécommande UNIQUEMENT:
Appuyez sur ANGLE.
Chaque fois que vous appuyez sur la touche, langle de
vue change.
Remarque:
Quand la barre sur l’écran apparaît sur l’écran du téléviseur,
lindication de vue multi-angles change aussi comme suit:
FR27-36TH-A30[C]1.pm6 02.6.17, 2:47 PM30