JVC ADV5580 CD Player User Manual


 
10
FRANÇAIS
u * Touches % /
• DVD Vidéo: Permet de réaliser la sélection/les
réglages.
CD-CH: Changes les disques dans le magasin.
Touches @ / #
• DVD Vidéo: Permet de réaliser la sélection/les
réglages.
• Vidéo MPEG: Fait un saut de cinq minutes vers
l’arrière ou l’avant.
Touche ENT (entrée)
• Valide la sélection.
i * Touche DUAL
• Ne peut pas être utilisé pour cet appareil.
o Touche DIRECT
DISC: Appuyez sur cette touche tout en
maintenant pressée la touche SHIFT pour entrer
en mode de recherche directe de chapitre/titre/
programme/liste de lecture/dossier/plage (voir
page 17 pour les détails).
Touche CLR (annuler)
DISC: Appuyez sur cette touche tout en
maintenant pressée SHIFT pour annuler une
mauvaise entrée.
* Fonctionnent comme touches numériques/*
(astérisque)/# (carré) quand les touches sont pressées
en même temps que la touche SHIFT.
DISC: Permet d’entrer un numéro de chapitre/titre/
programme/liste de lecture/dossier/plage après être
entré en mode de recherche en appuyant sur SHIFT et
DIRECT (voir page 17 pour les détails).
7 * Touche TOP MENU
DVD Vidéo: Affiche le menu de disque.
DVD-VR: Affiche l’écran du programme original.
VCD: Reprend la lecture PBC.
8 * Touche OSD (affichage sur l’écran)
• Affiche la barre d’écran.
9 Touche SHIFT
• Fonctionne avec les autres touches.
p Touche DISP (affichage)
• Change l’information sur l’affichage (si l’appareil
est sous tension).
• Permet de vérifier l’heure actuelle (si l’appareil
est hors tension).
q Touches 1 / ¡
• DVD Vidéo: Lecture au ralenti (pendant une
pause).
• DVD-VR/VCD: Lecture au ralenti vers l’avant
(pendant une pause).
• MPEG Vidéo/MP3/WMA/WAV: Recherche vers
l’arrière/recherche vers l’avant.
w Touche SOURCE
• Choisit la source.
e Touche 3 (lecture) / 8 (pause)
DISC: Démarre/arrête momentanément (pause)
la lecture.
r Touche (terminer un appel)
• Ne peut pas être utilisé pour cet appareil.
Touches 7 (arrêt)
DISC: Arrêt de la lecture.
t * Touche RETURN
• VCD: Retourne au menu PBC.
y * Touche DVD MENU
• DVD Vidéo: Affiche le menu de disque.
• DVD-VR: Affiche l’écran de liste de lecture.
• VCD: Reprend la lecture PBC.
FR02-11_KD-ADV5580[J]1.indd 10FR02-11_KD-ADV5580[J]1.indd 10 11/11/08 5:54:49 PM11/11/08 5:54:49 PM