JBL 610 Headphones User Manual


 
27
Leggere queste istruzioni, prestare attenzione agli avvertimenti e conservare per riferimento
futuro.
Non usare questo apparecchio vicino all’acqua.
Pulire esclusivamente con un panno asciutto.
Non ostruire le aperture di ventilazione. Per garantire una ventilazione adeguata è necessario
mantenere libero uno spazio minimo di 10 mm tutto attorno all’apparecchio.
Non collocare alcun genere di fiamma libera, quale una candela accesa, sull’apparecchio o nelle
vicinanze dello stesso.
Per lo smaltimento delle batterie, attenersi alle normative ambientali vigenti.
Non usare l’apparecchio in presenza di climi estremi.
Non installare vicino a fonti di calore quali radiatori, stufe, regolatori di temperatura o altri
apparecchi che generano calore (amplificatori compresi).
Non compromettere la funzione di sicurezza fornita dalla spina polarizzata o di messa a terra.
La spina polarizzata ha due poli, uno più grande dell’altro, mentre la spina di messa a terra
ha due poli più un terzo polo per la messa a terra. Il polo più grande o quello di messa a terra
svolge la funzione di sicurezza. In caso che la spina in dotazione non si adatti alla presa di cor-
rente disponibile, rivolgersi a un elettricista per la sostituzione della presa obsoleta.
Assicurare che il cavo di alimentazione non venga calpestato o pizzicato, in particolare in cor-
rispondenza delle spine, delle prese di corrente e dei punti di uscita dall’apparecchio.
Usare esclusivamente i dispositivi e gli accessori specificati dal produttore.
Staccare la spina durante i temporali o se si prevede di non utilizzare l’apparecchio per lunghi
periodi.
Per tutti gli interventi di riparazione, rivolgersi a personale di assistenza qualificato. La
riparazione è necessaria per qualsiasi tipo di danneggiamento subito dall’apparecchio, come
ad esempio il danneggiamento del cavo o della spina di alimentazione, la caduta di liquidi
od oggetti all’interno dell’apparecchio, oppure se l’apparecchio è stato esposto alla pioggia o
all’umidità, se funziona in modo anomalo o se è caduto.
PER EVITARE IL RISCHIO DI SCOSSE ELETTRICHE, NON RIMUOVERE IL COPERCHIO
O IL DORSO. ALL’INTERNO DELL’APPARECCHIO NON VI SONO PARTI RIPARABILI
DALL’UTENTE. PER RIPARAZIONE, RIVOLGERSI AL PERSONALE DI ASSISTENZA QUALIFI-
CATO DI HARMAN CONSUMER GROUP, INC.
Non rimuovere mai i coperchi delle griglie per riparare gli altoparlanti. Il sistema di
altopar-
lanti non contiene parti riparabili dall’utente
Importanti istruzioni per la sicurezza
Si prega di leggere le seguenti precauzioni prima dell’uso:
SUGGERIMENTO
È consigliabile collegare il cavo CA del caricatore alle cuffie
prima di collegare il caricatore alla presa di corrente.
AVVERTENZA: PER EVITARE IL RISCHIO DI INCENDIO O DI SCOSSE
ELETTRICHE, NON ESPORRE IL PRODOTTO ALLA PIOGGIA O
ALL’UMIDITÀ.
AVVERTENZA: L’APPARECCHIO NON DEVE ESSERE ESPOSTO A GOCCI-
OLAMENTO O SPRUZZI E SULLO STESSO NON DEVONO ESSERE COL-
LOCATI OGGETTI CONTENENTI ACQUA, COME AD ESEMPIO DEI VASI.
IL TRIANGOLO
CON IL PUNTO
ESCLAMATIVO
ALL’INTERNO
SEGNALA ISTRUZI-
ONI IMPORTANTI
RELATIVE AL
PRODOTTO.
ATTENZIONE: PER RIDURRE
IL RISCHIO DI SCOSSE
ELETTRICHE NON RIMUOVERE
IL COPERCHIO. ALL’INTERNO
NON VI SONO PARTI
RIPARABILI DALL’UTENTE. PER
LA RIPARAZIONE RIVOLGERSI
AL PERSONALE DI ASSISTENZA
QUALIFICATO.
RISCHIO DI SCOSSE ELETTRICHE
NON APRIRE
IL TRIANGOLO
CON IL SIMBOLO
DEL LAMPO
ALL’INTERNO
SEGNALA LA
PRESENZA DI
UNA TENSIONE
PERICOLOSA NEL
PRODOTTO.
ATTENZIONE
Istruzioni per la sicurezza
L’ascolto di cuffie/auricolari a volumi elevati può causare danni permanenti all’udito. Regolare sempre il volume al livello minimo prima di
passare a fonti audio diverse (sintonizzatore, lettore CD, lettore MP3, ecc.) o prima di collegare le cuffie/auricolari. Per motivi di sicurezza,
non usare le cuffie/auricolari durante la guida in auto o in bicicletta.
Benvenuti
Grazie per aver acquistato il sistema di cuffie wireless JBL Reference Series 610. Queste cuffie sono il risultato di 60 anni di tecnologia ed
esperienza professionale nel settore audio, e rappresentano un nuovo standard per i sistemi di cuffie wireless Bluetooth
®
.
Introduzione
JBL è orgogliosa di presentare il sistema di cuffie wireless Reference Series 610. Questo sistema di cuffie wireless trasmette il suono digitale
ad alta fedeltà dal dispositivo audio alle cuffie. Con il trasmettitore Bluetooth
®
collegato all’iPod è possibile ascoltare la musica attraverso le
cuffie wireless JBL 610 fino a una distanza di 10 metri dalla fonte audio. Senza fili che si aggrovigliano o che ostacolano i movimenti, e con i
comandi del volume e della riproduzione situati sulle cuffie, il sistema JBL Reference Series 610 rappresenta il massimo della comodità e della
qualità attualmente disponibili nel settore dell’audio portatile.
Il sistema JBL Reference Series 610 è compatibile con la maggior parte dei lettori di musica, telefoni cellulari e computer portatili abilitati
Bluetooth
®
. Il sistema JBL 610, supportando i profili A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) e AVRCP (Audio Video Remote Control
Profile) di Bluetooth, consente di ascoltare audio di alta qualità. Il sistema JBL Reference Series 610 ha elevato lo standard dei sistemi di cuffie
portatili wireless ad alte prestazioni, entrando di diritto a far parte della famiglia JBL Reference Series.
jbl reference series 610
Italiano