Filter
Top Products
9
TubeTools
®
INDEX
- Herzlich Willkommen bei Hughes & Kettner
- Anschlüsse und Bedienungselemente
- Anwendungsempfehlungen und
Standardverkabelungen
- Mögliche Probleme / Trouble Shooting
- Technische Daten
HERZLICH WILLKOMMEN BEI HUGHES & KETTNER
Wir freuen uns, dass Sie sich für ein Hughes & Kettner
TUBE ROTOSPHERE MK II entschieden haben. Unser
Bestreben bei der Entwicklung dieses Gerätes war es,
eine hochwertige Rotor-Cabinet-Simulation mit
Röhrenpreamp zu schaffen, die im Spielgefühl und
der Klanglebendigkeit dem Original entspricht.
Zudem ist TUBE ROTOSPHERE MK II besonders einfach
zu transportieren und anzuschließen. Neben den
typischen Einsatzgebieten wie Orgel und E-Gitarre
eröffnet Ihnen TUBE ROTOSPHERE MK II interessante
Experimentierfelder mit allen Arten von Keyboards,
Chören, Bass .... Grenzen werden nur durch Ihre
Phantasie gesetzt. Die Rotorgeschwindigkeiten,
Bedien- und Regelmöglichkeiten des TUBE ROTO-
SPHERE MK II haben ihr Vollbild in den begehrten
Original-Röhren-Leslies der 60er Jahre. Deshalb wird
jeder, der schon Erfahrungen mit einem solchen
Gerät sammeln konnte, schnell mit dem TUBE ROTO-
SPHERE MK II vertraut sein. Diese Bedienungsanleitung
bietet darüber hinaus wertvolle Hinweise zur
Anwendung und Verkabelung.
Wir wünschen Ihnen viel Spaß und Erfolg mit
Ihrem TUBE ROTOSPHERE MK II!
Die in dieser Bedienungsanleitung benutzten Markennamen
Hammond
®
und Leslie
®
sind geschützte Warenzeichen der
Hammond-Suzuki Corporation.
FÜR ALLE, DIE NOCH KEINE ERFAHRUNGEN MIT EINEM
ORIGINAL ROTOR-CABINET SAMMELN KONNTEN,
MÖCHTEN WIR HIER DIE PRINZIPIELLEN FUNKTIONSWEISEN
AUFZEIGEN.
1. Rotierende Hochtonlautsprecher im oberen Teil
und ein Bassrotor im unteren Bereich des
Gehäuses: beide Rotationen verlaufen mit unter-
schiedlicher Geschwindigkeit und sind gegenläufig.
Durch die komplexe Bewegung wird eine Mischung
aus Doppeleffekten, Phasenverschiebungen,
wechselnden Raumreflektionen und alter nierenden
Bedämpfungen erzeugt, die für den charakteristi-
schen Sound eines Leslies
®
verant wortlich sind.
2. Röhrenverstärker: Neben den rotierenden Laut-
sprechern bestimmte der Röhrenverstärker den
typischen Klangcharakter des begehrten
Hammond
®
-Sounds. Der “Nachteil” von Röhren-
verstärkern, bei Vollaussteuerung sehr weich und
musikalisch zu verzerren entwickelte sich zu seinem
größten Vorteil: der typische Hammond
®
-Sound
war geboren. Natürlich standen, je nach Laut-
stärke einstellung, eine ganze Bandbreite von wenig
bis stark verzerrten Sounds zur Verfügung. Legen-
däre Beispiele für den stark verzerrten Orgelsound
mit Hilfe eines Leslie
®
-Cabinets (und oftmals zusätz-
lichen Röhrenamps) sind unsterbliche Songs wie
“Born To Be Wild”, “Whiter Shade of Pale”, “Smoke
on the Water” etc. Und bis auf den heutigen Tag
können die komplexen Eigenschaften von Röhren
(nämlich dynamisch, je nach Eingangs signal, zu
komprimieren und harmonische Ober töne zu erzeu-
gen) nur durch Röhren erzielt werden.
3. Breaker: Die Breakfunktionen beendet die
Stromzufuhr zu den Rotationsmotoren. Der Breaker-
Taster ist ein besonders wichtiges Feature des TUBE
ROTOSPHERE MK II.
4. Speed: Die 2 unterschiedlichen Grund-
Geschwindig keiten (Slow und Fast) können durch
Umschalten bzw. den Einsatz des Breakers variiert
werden.
DEUTSCH
MK IITUBE
®