Gemini PDT-6000 Turntable User Manual


 
-8-
REGULIERUNG DER ANTISKATING-
VORRICHTUNG:
1. Die ANTISKATING-VORRICHTUNG (12) auf den gleichen Wert wie
den Auflagedruck einstellen.
REGULIERUNG DER TONARMHÖHE:
Die Höhe des Tonarms ist zwischen 0 und 6 mm einstellbar. Eine
HÖHENSKALA (14) (in Inkrementen von 0,5 mm) wird mitgeliefert, um
bei der Einstellung den genauen Skalenwerts zu gewähren.
1. Den Tonarm ausrasten, indem Sie den Knopf der TONARM-
EINRASTKNOPF (15) entgegen die Einrastposition drehen.
2. In TABELLE A finden Sie die Höhe des Tonabnehmers und auch den
entsprechenden Skalenwert.
3. Den HÖHENREGULIERUNG (13) drehen, bis die Referenzlinie auf dem
Ring am korrekten Skalenwert eingestellt ist.
4. Arretieren Sie den Tonarm, indem Sie den TONARM-EINRASTKNOPF
(15) im Uhrzeigersinn drehen, bis er die Einrastposition erreicht.
TABELLE A
Wenn beispielsweise der Tonabnehmer eine Höhe von 18,5 mm hat,
sollte die Referenzlinie des ARMHÖHENJUSTIERRINGS (13) zwischen
3 und 4 an der HÖHENSKALA (14) eingestellt sein.
EINBAU DER ABDECKHAUBE:
1. Die Scharniere über der Abdeckhaube anbringen.
2. Halten Sie die Abdeckhaube direkt über dem Plattenteller in Position und
schieben die Scharniersockel in die Halterungen, die an der Rückwand
montiert sind.
3. Vor dem Entfernen immer die Abdeckhaube anheben.
4. Es sollte vermieden werden, die Abdeckhaube während des Spielens
zu öffnen und zu schließen. Dies könnte zu unerwünschten
Vibrationen und zu Nadelspringen führen.
ANSCHLÜSSE:
1. Den Netzstromstecker an einer geeigneten Steckbuchse anschließen.
2. Siehe TABELLE B für den vorschriftsmäßigen Anschluss des RCA-
Steckers. Darauf achten, dass alle Stecker fest an die
entsprechenden Buchsen (Phono-Eingängen) angeschlossen sind.
TABELLE B
BEDIENUNGSANWEISUNGEN:
GRUNDBETRIEB:
1. Die Platte auf die NEOPRENMATTE (4) legen, die auf dem
DREHTELLER (2) liegt.
2. Die gewünschte Drehzahl auswählen, indem Sie an der SPEED SELECTOR-
TASTE (18) entweder 33 oder 45 U/min auswählen. Die SPEED SELECTOR-
TASTEN (18) für 33 und 45 U/min gleichzeitig für 78 U/min drücken.
3. Den LEISTUNGSSCHALTER (16) in die “ON” - Position schalten, woraufhin
das in den LEISTUNGSSCHALTER (16) und die DREHZAHLANZEIGE
eingebaute Strobelicht (für die ausgewählte Drehzahl) aufleuchten wird.
4. Den Nadelschutz abnehmen (falls an Ihrem Tonabnehmer vorhanden).
5. Die TONARM-KLEMMSCHELLE (9) an der TONARMAUFLAGE (10)
freigeben.
6. Die START STOP-TASTE (17) drücken. Der PLATTENTELLER (2)
wird anfangen sich zu drehen.
7. Den CUE-HEBEL (19) in die “UP” - Position schieben.
8. Den Tonarm (6) über die gewünschte Rille auf der Platte positionieren,
und den CUE-HEBEL (19) in die “DOWN” - Position schieben. Der
TONARM (6) wird sich langsam auf die Platte senken, woraufhin die
Platte zu spielen beginnt.
9. Bei Beendigung des Spielens heben Sie den TONARM (6), schieben
ihn auf die TONARMAUFLAGE (10) und befestigen ihn mit der
TONARM-KLEMMSCHELLE (9).
10.Nun haben Sie die Option, den Strom auszuschalten, indem Sie den
LEISTUNGSSCHALTER (16) in die “OFF” - Position schalten, oder
den DREHTELLER (2) zu stoppen, indem Sie die START STOP-TASTE
(17) drücken und die elektronische Bremse aktivieren.
SPIELUNTERBRECHUNG:
1. Durch das Schieben des CUE-HEBELS (19) in die “UP” - Position wird
der TONARM (6) angehoben und unterbricht das Spielen.
2. Das Schieben des CUE-HEBELS (19) in die “DOWN” - Position wird
den TONARM (6) langsam an der Stelle auf die Platte setzen, wo das
Spielen unterbrochen wurde.
DAS SPIELEN VON 45-U/MIN-PLATTEN:
1. Wenn Sie eine 45-U/min - Platte spielen, die ein großes Mittelloch hat,
setzen Sie zunächst einen 45er ADAPTER in die Spindel.
2. Darauf achten, dass die 45er DREHZAHLWÄHLTASTE (18) gedrückt
ist und die 45-U/min-DREHZAHLANZEIGE erleuchtet.
ZIELLAMPE:
1. Fest auf den ZIELLAMPENSCHALTER (21) drücken, wodurch die
ZIELLAMPE (22) so weit angehoben wird, um die Nadelspitze zu
beleuchten.
2. Um die ZIELLAMPE (22) senken, drücken Sie so lange auf den
Schalter, bis er im Gehäuse arretiert.
3. Bei Nichtgebrauch sollte die ZIELLAMPE (22) in gesenkter Position
gehalten werden.
REGELUNG DES TONHÖHENREGLERS
UND DES TASTENREGLERS:
1. Der PDT-6000 ist mit einem TONHÖHENREGLER (23) und mit einer
QUARTZSPERRE (25) ausgerüstet. Wenn die QUARTZSPERRE (25)
aktiviert ist, erleuchtet die QUARTZSPERRE-LED (24) grün, und die
Plattengeschwingkeit wird genau 33 1/3, 45 oder 78 U/min betragen,
abhängig davon, welche Geschwindigkeit ausgewählt wurde,
ungeachtet der Position des Tonhöhenreglers. Der
TONHÖHENREGLER (23) schaltet sich automatisch aus, wenn die
QUARTZSPERRE (25) aktiviert ist.
2. Wenn die QUARTZSPERRE (25) deaktiviert ist, können Sie den
TONHÖHENREGLER (23) regulieren. Wenn Sie den
TONHÖHENREGLER (23) von der Mittenstellung verschieben, kann das
Tempo um +/-4%, +/-8%, +/-16% oder +/-35% variieren, abhängig
davon, welche RANGE-TASTE (31) Sie auswählen. Dieses sind
Tasten, die aufleuchten, wenn sie gedrückt werden.
*Hinweis: Wenn Ihre Plattengeschwindigkeit 33 1/3 U/min ist und Sie
das Tempo um +35% steigern, wird die Geschwindigkeit genau 45 U/
min betragen. Umgekehrt, wenn Ihre Plattengeschwindigkeit 45 U/
min ist und Sie das Tempo um - 35% verringern, wird die
Geschwindigkeit genau 33 1/3 U/min betragen.
3. Wenn Sie den TONARTREGLER (32) regulieren, können Sie die Tonart
erhöhen oder senken. Die Tonart kann um +/-4%, +/-8%, +/-16% oder
+/-35% variieren, abhängig davon, welche RANGE-Taste (31) Sie
auswählen.
4. Drücken Sie die QUARTZSPERRE-TASTE (25), um die Geschwindigkeit
genau wieder auf 33 1/3, 45 oder 78 U/min zurückzuführen, wenn der
TONHÖHENREGLER (24) von der Mittenstellung verschoben ist. Das
Deaktivieren der QUARTZSPERRE (25) wird den Plattenteller in seine
ursprüngliche Einstellung zurückführen.
15
16
17
18
19
20
21
SKALENWERT
TONABNEHMERHÖHE (mm)
0
1
2
3
4
5
6
L (WEISS)
R (ROT)
MISCHPULT ODER
EMPFÄNGER
AUSGANGSANSCHLUß
Linker Kanal
Rechter Kanal