Dynaudio IP 24 Speaker User Manual


 
11
Wohnraumanpassung Customisation
Die Aluminiumrahmen und die
Abdeckgitter sind in seidenmattem
Weiß (RAL 9003) lackiert.
Rahmen und Gitter sind überlackier-
bar und können damit problemlos an
eine individuell gestaltete Innenein-
richtung angepaßt werden.
Dagegen sollten Sie die Schallwand
und die Lautsprecherchassis nicht
lackieren.
Nehmen Sie deshalb bitte vor dem
Lackieren das Abdeckgitter ab.
Bei Malerarbeiten am Rahmen oder
an der Wand empfehlen wir, die
Lautsprecher vor Farbspritzern zu
schützen - zum Beispiel mit einer
dünnen Folie.
Um Schäden zu vermeiden, sollten
Sie die empfindlichen Membranen
der Hoch- und Tiefmitteltöner
generell nicht berühren.
Grille and frame are painted in a
white semi-matte (RAL 9003) finish.
Both are paintable, ready to be re-
finished to match your own decor.
Do not paint the baffle. We recom-
mend removing the baffle before re-
decoration.
Avoid touching the drive units, as
damage might occur.