Dynacord Xa 4000 Stereo Amplifier User Manual


 
Félicitations ! En achetant un amplicateur de puissance Dynacord Xa4000 vous avez choisi un
appareil haut de gamme employant la technologie la plus avancée qui soit. L’amplicateur de puissance
à deux voies Xa 4000 d’emploi universel combine la technologie Classe-H à une alimentation à com-
mutation.
Les amplicateurs de puissance Xa 4000 associent des performances audio inégalées, à un fonction-
nement able et durable.
DESCRIPTION
Le XA4000 permet une installation et un fonctionnement facile des systèmes à deux voies, avec une
fréquence de séparation située à 140 Hz entre les enceintes basses et medium/aiguës.
La capacité de sortie de l’ampli de puissance, de 1100W/4ohms pour les basses et de 900W/4ohms
pour les medium/aigus, permet le branchement de quatre enceintes 8 ohms par voie. Le ltre séparateur
de fréquence intégré sépare les basses des medium/aigus à 140 Hz. Ce ltre de séparation est basé
sur un ltre Butterworth modié ayant une pente de 18dB/octave. La fréquence de séparation située à
140 Hz permet la connexion de pratiquement toutes les enceintes basses et medium/aiguës. L’usage
de systèmes de haut-parleurs 2 ou 3 voies large bande, par exemple les DYNACORD F150, comme
enceintes medium/aiguës est également possible. Bien sûr de tels systèmes ne pourront pas reproduire
les niveaux de pression élevés d’une enceinte medium/aiguë équipée d’une trompe, comme la FX12.
Des contrôles séparés gradués en dB pour les canaux SUB et TOP, sous forme de potentiomètres
crantés montés en retrait, ont une fourchette de contrôle allant de +6 dB à -∞, ce qui permet de combiner
les enceintes basses et medium/aiguës avec une réelle efcacité.
La réponse en fréquence du Xa 4000 est particulièrement adaptée aux applications “live”. Un ltre Lo-
Cut (coupe-bas) intégré atténue les signaux basse fréquence an d’éviter les grondements et bruits
subsoniques, et ainsi protéger les enceintes basses des surcharges mécaniques.
Optimisés pour l’usage avec des enceintes basses ouvertes de taille moyenne à grande, des haut-
parleurs à trompe basse, des trompes Manifold et guide d’onde Planar, les ltres LPN (Low Pass Notch,
ltres passe-bas éliminateur de bandes à pentes raide) équipant l’égalisation des basses corrigent la
réponse aux transitoires des enceintes basse connectées. Les sorties de puissance des amplis sont
équipées de connecteurs SPEAKON (femelle). L’assignation des broches du connecteur système est la
suivante : voie basse sur les broches 1+ et 1–, voie medium/aiguë sur les broches 2+ et 2–. L’usage de
câbles de haut-parleur à 4 brins permet une installation pratique, rapide et aisée; sans risque d’erreur
de câblage des haut-parleurs. Des prises SPEAKON, SUB et TOP, séparées sont fournies en plus du
connecteur SYSTEM. Le signal de sortie au niveau de ces connecteurs est présent sur les broches 1+
et 1–, ce qui permet le branchement aisé de pratiquement tout type de système de haut-parleurs, même
s’ils ne sont pas équipés de possibilités de câblage simplié.
La qualité de restitution du Xa 4000 est tout simplement superbe. Son alimentation secteur dérivée
de la gamme SWITCHMODE PRECISION et l’usage cohérent de la technologie Classe-H fournissent
une réserve importante allant bien au-delà de la puissance nominale mesurée en sortie, ainsi qu’une
réduction évidence de la perte de puissance. Les étages de puissance du XA4000 ont eux aussi
été conçu en employant la technologie Classe-H c’est-à-dire que cet ampli de puissance fournit une
commutation extrêmement rapide de la tension de fonctionnement en fonction du signal, ce qui a pour
effet de doubler la tension d’alimentation normale lorsque c’est nécessaire. Comparés à des amplis de
puissance de Classe-AB, les Classe-H génèrent, et de loin, beaucoup moins de perte de puissance
pour une sortie identique. Conséquence directe, cette perte de puissance ou dissipation réduite est
synonyme d’un échauffement moindre et donc d’un meilleur usage de l’énergie. Vous pouvez donc
installer vos amplis de puissance Classe-H dans des armoires de rack en laissant moins d’espace
entre les appareils. De plus, et tout en offrant une sortie identique, la consommation électrique est bien
moindre qu‘avec des amplis de Classe-AB.
Le Xa 4000 est protégé contre les surcharges thermiques et électriques, les courts-circuits et l’apparition
de composantes HF/DC aux sorties. Une protection contre la force électro-motrice (Back-EMF) élimine
le risque d’endommager les transistors de sortie par un retour de l’énergie électrique. Les sorties de
puissance sont commutées via relais avec une temporisation lors du démarrage, et un limiteur de
courant évite que les fusibles ne sautent de façon intempestive.
4