31
DEUTSCH
• Bei jeder Betätigung der !44 PLAY/PAUSE-Taste wird
zwischen Wiedergabe und Pause umgeschaltet.
Die PLAY/PAUSE-Taste leuchtet während der
Wiedergabe in einem kräftigen Grün und blinkt im
Pause-Modus.
• Wenn die !4 PLAY/PAUSE-Taste während der
Wiedergabe gedrückt wird, unterbricht der DN-
D9000 die Wiedergabe an dieser Stelle. Wenn Sie
die !4 PLAY/PAUSE-Taste noch einmal drücken,
wird die Wiedergabe fortgesetzt.
5
ALLGEMEINER BETRIEB
Wiedergabe und Pause
1
2
Drücken Sie die @9 PITCH/KEY-
Taste, damit die PITCH-LED
aufleuchtet.
0%
Betätigen Sie den @8 Pitch-
Slider, um den Pitch
einzustellen. Die gegenwärtige
Pitch-Einstellung wird auf dem
Display angezeigt.
De pitch wordt verlaagd.
De pitch wordt verhoogd.
PITCH/KEY
RANGE
• Wenn die !5 CUE-Taste während der Wiedergabe
gedrückt wird, stoppt der Track und kehrt zu der
Position zurück, an der die gegenwärtige
Wiedergabe gestartet worden ist (Cue-Punkt) und
bereitet sich danach auf die nächste Wiedergabe
vor. Diese Funktion wird Back- Cue genannt. Mit der
Back-Cue-Funktion können Sie exakt von derselben
Position aus starten. Die CUE-Taste leuchtet im
einem kräftigen Rot, wenn der DN-D9000 bereit ist
die Wiedergabe zu starten.
• Sie können Cue-Punkt wie folgt einstellen und
ändern.
• Wenn Sie die Wiedergabe gestartet haben.
• Track-Auswahl beendet.
• Manual Search.
Wiedergabe und Cue
• Wenn Sie die Wiedergabe nicht am Anfang des
Tracks starten möchten, müssen Sie den Cue-Punkt
mit Hilfe der Manual Search-Funktion verschieben.
Verschieben Sie den Cue-Punkt
1
Drücken Sie die
@6 BEND/SEARCH-Taste, um
den Jog Wheel in den
Suchmodus zu schalten. Die
SEARCH-LED blinkt.
H
C
S
E
A
/
D
B
E
R
N
• Mit dem Pitch-Slider können Sie die
Wiedergabegeschwindigkeit (Pitch) einstellen.
• Wenn Sie die Tonlage nicht ändern möchten,
verwenden Sie die Key Adjust-Funktion.
Einstellen des Pitch
3
Der DN-D9000 besitzt fünf
Pitch-Bereiche, 4%, 10%, 16%,
24% und 100%. Wenn die
@9 RANGE-Taste länger als 1
Sek. gedrückt wird, kann der
Pitch-Bereich mit dem PARAMETERS-Knopf
ausgewählt werden.
PITCH/KEY
RANGE
2
Drehen Sie den @2 Jog Wheel,
um den Cue-Punkt zu ändern.
Sie können einen kurzen Sound
des gegenwärtigen Cue-
Punktes hören.
3
Nachdem Sie Ihren
bevorzugten Cue-Punkt
festgelegt haben, die
!5 CUE-Taste drücken,
damit ist der neue Cue-
Punkt eingestellt.
STUTTER
CUE
2-1
[Jog Wheel]
• Im Wiedergabemodus fängt die BEND-LED
an zu blinken.
• Der Pitch wird stufenweise
erhöht, wenn der @2 Jog
Wheel im Uhrzeigersinn
gedreht wird; der Pitch wird
verringert, wenn der Jog Wheel gegen den
Uhrzeigersinn gedreht wird.
6
SCRATCH
RVS
PLAY/PAUSESTUTTER AUTO
REMOTE CONTROLLER RC-D90
0%
TRACK
PARAMETERS
PITCH BEND
PITCH/KEY
PITCH/VOL
SPLICE
A/B TRIM
4 HOT START
SAMPLER
STOP
B
SAMP2
EXIT/RELOOP
SAMP1
A3 A4CUE
A1 A2
CLR
CLR
F
X
PLAY/PAUSESTUTTER AUTO
PITCH/VOL
4 HOT START
SAMPLER
STOP
B
SAMP2
EXIT/RELOOP
SAMP1
A3 A4CUE
A1 A2
CLR
CLR
RVS
A 3/4 A 3/4
PUSH
ON/OFF
MEMO
PRESET
RANDOM
PROGRAM
TIME
TOTAL TIME
RELAY
CONT./SINGLE
ALL OFF
PLATTER MODE
MEMO
PRESET
RANDOM
PROGRAM
TIME
TOTAL TIME
RELAY
CONT./SINGLE
ALL OFF
PLATTER MODE
sm
CONT.
f
SINGLE
B
B
A4
A2
REMAIN
s
m
TOTAL
BA3
BA1
ELAPSED
sm
CONT.
f
SINGLE
B
B
A4
A2
REMAIN
s
m
TOTAL
BA3
BA1
ELAPSED
DRAG S.
DUMP
BRAKE
RVS
ECHO
KEY ADJ.
PROG
MEMO
DRAG S.
DUMP
BRAKE
RVS
ECHO
KEY ADJ.
PROG
MEMO
CUE
FLIP
FLIP
A 3
A 1
A 4
A 2
B
B
EXIT/
RELOOP
RELOOP
EXIT/
CUE
OPEN/
CLOSE
TAP
CUE
FLIP
FLIP
A 3
A 1
A 4
A 2
B
B
EXIT/
RELOOP
RELOOP
EXIT/
CUE
TAP
-TRACK PLAY-TRACK HOT START
S
E
A
H
C
L
F
M
X
G
F
L
D
E
F
I
R
L
B
E
D
N
H
C
S
E
A
/
D
B
E
R
N
R
D
I
S
O
E
C
R
U
L
L
F
F
O
RANGE
B
Y
S
S
A
A
P
S
E
T
C
E
H
C
T
R
C
S
L
A
-TRACK HOT START
q, e, rw
1
Wiedergabe SCRATCH
q Drücken Sie die SCRATCH-
Taste, um den Scratch-Modus
zu aktivieren; die SCRATCH-
LED blinkt.
w Drehen Sie den Jog Wheel,
um ab einem festgelegten
Punkt zu scratchen.
e Drücken Sie die SCRATCH-
Taste noch einmal, um den
Scratch-Modus zu verlassen.
2
-2
• Der DN-D9000 zeigt die aktuelle Einstellung
wie folgt an.
DISC/BOTH: (Grundeinstellung)
Scratch Main-Track in beiden Richtungen.
DISC/FWD:
Scratch Main-Track in Vorwärtsrichtung.
DISC/RVS:
Scratch Main-Track in Rückwärtsrichtung.
SAMP/BOTH:
Scratch Sampler-Sound in beiden
Richtungen.
SAMP/FWD:
Scratch Sampler-Sound nur vorwärts.
SAMP/RVS:
Scratch Sampler-Sound nur rückwärts.
Für das Verwenden von SAMP/BOTH, FWD,
RVS Scratch, ist die Sampler-Einstellung
erforderlich.
R
D
I
H
C
T
R
C
S
A
Sie können im CD- oder Sampler-Modus Scratchen. Sie können auch die Scratch-Soundrichtung auf beides,
vorwärts und rückwärts, (Drehrichtung des Jog Wheel) einstellen. Diese Auswahl bietet Ihnen eine Vielzahl an
Scratch-Effekten.
R
D
I
H
C
T
R
C
S
A
2-1
SCRATCH-Quelle und Richtung auswählen
r Nachdem die DIR-Taste
länger als 1 Sek. gedrückt
worden ist, kann eine
Kombination von Scratch-
Quelle und -Richtung mit dem
PARAMETERS-Knopf
ausgewählt werden.
R
D
I
H
C
T
R
C
S
A
4
Die Manual Search-
Geschwindigkeit ändert sich
entsprechend der
Geschwindigkeit, in der der
@2 Jog Wheel gedreht wird.
• Mit der PITCH BEND-Funktion können Sie den Pitch
vorübergehend ändern. Der DN-D9000 besitzt für
diese Funktion zwei Ausführungsweisen; PITCH
BEND-Tasten und Jog Wheel.
Pitch Bend
1
[PITCH BEND +/- -Taste]
• Drücken Sie die #0 PITCH
BEND – oder #1 +, um
den Pitch vorübergehend
zu ändern. Während diese
Tasten gedrückt gehalten
werden, wird der Pitch kontinuierlich bis
zum Limit verändert.
• Nach Loslassen der PITCH BEND-Tasten
kehrt der Wiedergabe-Pitch auf die Slider-
Einstellung zurück.
PITCH BEND
2-2
• Wenn Sie aufhören, den Jog Wheel zu
drehen, wird die
Wiedergabegeschwindigkeit auf den
vorherigen Pitch eingestellt.