Definitive Technology CS-8040HD Speaker User Manual


 
Definitive Technology
2
CS-8040HD
GUIDE D’UTILISATION
Déballer l’enceinte CS-8040HD
Vérifiez que le produit n’a pas été endommagé en transit
Chaque enceinte quitte notre usine en parfait état. Tout dommage visible ou
caché est donc certainement survenu durant l’expédition et vous devez alors
immédiatement avertir votre revendeur Definitive ou le livreur qui vous a livré
l’enceinte. Déballez vos enceintes soigneusement. Conservez tous les emballages
au cas où vous auriez à déplacer ou expédier vos enceintes. Notez le numéro de
série que vous trouverez au dos de votre enceinte centrale dans la section
Remarques du présent guide d’utilisation.
Positionner les enceintes
Votre nouvelle enceinte de Série CS est conçue pour donner un surcroît de
clarté et de précision au spectre vocal ainsi qu’élargir l’image sonore de votre sys-
tème de cinéma maison. Pour optimiser ses performances, nous vous invitons à
suivr
e ces conseils très simples. Même si les recommandations suivantes don-
nent généralement d’excellents résultats, adoptez les réglages qui vous offriront
la meilleur
e reproduction sonore.
Figure 1 – Positionnement de l’enceinte centrale Série CS
Dépannage
Si vous éprouvez des difficultés avec votre enceinte de Série CS, essayez les sug-
gestions ci-dessous. Si les problèmes persistent, contactez votre revendeur agréé
Definitive Technology afin d’obtenir de l’assistance.
1.
La
distorsion audible lorsque les enceintes sont poussées à for
t volume est
causée par une sollicitation de l’amplificateur/récepteur supérieur
e à ses
capacités ou à celles des enceintes. La plupar
t des amplificateurs/récepteurs
offrent leur pleine puissance bien avant que le volume soit tourné à fond, ce
qui fait que la position de ce dernier est un piètre indicateur de leur limite de
puissance. Si vous constatez une distorsion lorsque vous écoutez de la
musique très fort, baissez le volume !
2.
Si vous r
emar
quez un
niveau de grave insuf
fisant
, la raison pr
obable est
qu’une enceinte est hors phase (mauvaise polarité) par rapport aux autres et
doit être recâblée en prenant garde à bien raccorder le positif au positif et le
négatif au négatif sur les deux canaux. La majorité des câbles de haut-parleurs
dif
fér
encient les fils d’une manièr
e ou d’une autr
e (code couleur
, texture ou
inscription). Il est essentiel de relier les deux enceintes à l’amplificateur de la
même manière (en phase).
3.
Assurez-vous que tous les cordons d’interconnexion et d’alimentation de
votre système sont solidement branchés.
4.
Vérifiez qu’aucun corps étranger ou liquide n’a pénétré dans le cof
fret de l’en-
ceinte.
Brancher les enceintes
Figur
e 2 –
Câblage et polarité
au-
dessus
ou
en
dessous
Pour tirer pleinement parti des radiateurs passifs intégrés à votre
enceinte CS, laissez de 2,5 à 5 cm de dégagement au minimum
entr
e le dessus de l’enceinte et toute sur
face adjacente.
L R C SR SL
Amplificateur/récepteur
RECEIVER/
AMPLIFIER
Am
plificateur/récepteur
+
-
Dénudez le fil sur 6
mm.
Identifiez les repères sur le câble et
respectez les polarités +/-.
V
eillez toujours à ce que les bor
nes + et
les bor
nes
- soient r
eliées à leur polarité
respectives sur les deux appareils.
1. Dévissez la borne et insérez le
conducteur dans l’orifice.
2. Revissez jusqu’à ce que le conducteur
soit solidement immobilisé.
1
2
Tous les amplificateurs/récepteurs multicanaux Dolby/DTS sont dotés d’une voie dédiée à
une enceinte centrale. Consultez le guide d’utilisation de votre appareil pour connaître la
procédure de raccordement appropriée.
Configuration :
p
etit, fréquence de coupure
réglée à 80 Hz
Figure 3 – Raccorder l’enceinte à l’amplificateur
Servez-vous des fonctions de configuration manuelle de votre amplificateur/
récepteur pour installer votre enceinte et définir les distances et l’équilibre des
canaux. Consultez le guide d’utilisation de votre amplificateur/récepteur pour savoir
comment accéder aux menus de calibration et les utiliser. Configurez l’enceinte
centrale comme appareil « petit » avec la fréquence de coupure réglée à 80 Hz.
Une enceinte
centrale doit
être placée
aussi près que
possible du
centre du
téléviseur sans
pour autant
gêner la vue.
1-2”
(2,5-5 cm)