Filter
Top Products
Connection & Setup
Conexión e instalación
Branchement et configuration
Please carefully read the owner’s
manuals of your receiver and main
speakers before attempting to set up
the system.
8
Power-off the receiver and disconnect
the subwoofer from the AC socket.
Connect a standard RCA cable from
the subwoofer/LFE output of your
receiver to the LFE input of the
SuperCube 2000.
Turn on the receiver’s power and
access the “speaker setup” or
“speaker configuration” menu.
english
españolfrançais
Lea detenidamente los manuales del
usuario del receptor y las bocinas
principales antes de comenzar a
instalar el sistema.
Lisez attentivement le guide
d’utilisation de votre amplificateur/
récepteur et de vos haut-parleurs
principaux avant de configurer le
système.
Apague el receptor y desconecte el
subwoofer del tomacorrientes.
Conecte un cable RCA simple de la
salida LFE (Subwoofer) del receptor a
la entrada LFE del SuperCube 2000.
Encienda el receptor y acceda al menú
“Speaker Setup” (Instalación de
bocinas) o “Speaker Configuration”
(Configuración de bocinas).
Éteignez l’amplificateur/récepteur et
débranchez le caisson de basse de la
prise de courant.
Au moyen d’un câble RCA standard,
raccordez la sortie pour caisson de
basse/LFE de votre amplificateur/
récepteur à l’entrée LFE du
SuperCube 2000.
Allumez votre amplificateur/récepteur
et accédez au menu de configuration
des haut-parleurs.
SC 2000 Manual_fnl_EN_SP_FR.qxp:Layout 1 10/26/09 12:12 PM Page 9